小诗句网 2025年04月16日(农历三月十九日) 乙巳蛇年 星期三
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《久在病告近方赴直偶成拙诗二首·其二》
《久在病告近方赴直偶成拙诗二首·其二》全文
宋 / 欧阳修   形式: 七言律诗  押[东]韵

清晨下直大明宫,驰马悠然宿露中。

金阙云开沧海日,天街雨后绿槐风。

岁华忽忽流矢鬓发萧萧一病翁。

名在玉堂归未得,西山画阁何穷

(0)
诗文中出现的词语含义

鬓发(bìn fà)的意思:指鬓角上的头发,常用来形容人的年纪已经很大,头发已经开始变白。

沧海(cāng hǎi)的意思:比喻时间的变迁和世事的更迭。

驰马(chí mǎ)的意思:骑马奔驰,形容快速行进或迅猛发展。

大明(dà míng)的意思:指光明、公开、显露之意。

海日(hǎi rì)的意思:海洋中的太阳,比喻非常辽阔的海洋或者无边无际的事物。

何穷(hé qióng)的意思:本指没有穷尽的事物,也用来形容人的才能、智慧等没有极限。

忽忽(hū hū)的意思:形容心情愉快,轻松自在。

画阁(huà gé)的意思:指虚构的美丽宫阙,比喻空幻、虚妄的事物。

金阙(jīn què)的意思:指帝王宫殿前的金阙门,比喻极其崇高、难以企及的地位或宝贵的机会。

流矢(liú shǐ)的意思:指箭矢射出时的飞行轨迹,比喻事物的发展过程或变化趋势。

明宫(míng gōng)的意思:指明亮华丽的宫殿或宫室。

清晨(qīng chén)的意思:指早晨的时刻。

双流(shuāng liú)的意思:指事物同时流传、并存的现象。

宿露(sù lù)的意思:宿露是指夜晚的露水,用来比喻事物的积累。

岁华(suì huá)的意思:岁月的光景,指时间的流逝和年龄的增长。

天街(tiān jiē)的意思:指天空中的道路,比喻极高的境地或理想境界。

西山(xī shān)的意思:指朝西方的山,也比喻远离烦恼、忧虑的地方。

下直(xià zhí)的意思:指言辞直率,坦诚无欺。

萧萧(xiāo xiāo)的意思:形容风声、树叶等发出的声音,也可形容草木凋零、寂静无声。

悠然(yōu rán)的意思:悠然指悠闲自在、无忧无虑的样子,形容心情舒畅、无所牵挂。

雨后(yǔ hòu)的意思:指雨后天晴,雨过天晴,形容事情经过困难或逆境后,出现好转或变得更好。

玉堂(yù táng)的意思:指高贵、尊贵的地方或场所。

大明宫(dà míng gōng)的意思:指宏伟壮丽的宫殿或建筑群。

翻译
清晨从值事的大明宫出来,骑马慢行于沾满露水的道路上。
金色宫殿的云雾散去,展现出海日东升的壮丽景象,天街上雨后吹来清凉的槐树风。
岁月匆匆如飞箭,我已是一位白发苍苍的老翁。
虽然我的名字留在了玉堂(朝廷官署),但仍未得到归乡的机会,对西山画阁的美景仍然向往无穷。
注释
清晨:早晨刚起床。
直:值勤。
大明宫:唐朝皇宫。
驰马:策马疾驰。
悠然:悠闲自在。
金阙:金色的宫殿。
云开:云雾散去。
沧海日:大海的日出。
天街:皇宫中的街道。
绿槐风:带有槐树香气的微风。
岁华:岁月。
双流矢:形容时间流逝如飞箭。
鬓发:两鬓的头发。
萧萧:形容头发稀疏或衰老的样子。
一病翁:一位病弱的老者。
名在玉堂:名声留在玉堂(指朝廷官职)。
归未得:未能回家。
西山画阁:西山上的美丽楼阁。
兴何穷:兴趣或向往之情无尽。
鉴赏

这首诗是宋代文学家欧阳修所作的《久在病告近方赴直偶成拙诗二首(其二)》中的第二首。诗人以清晨离开病假直入大明宫为背景,描绘了一幅宁静而富有诗意的画面。"驰马悠然宿露中",展现了诗人骑马穿过沾满露水的街道,心情轻松自在。接下来的两句"金阙云开沧海日,天街雨后绿槐风",通过描绘金色宫殿上方云层散开,露出海日的壮丽景象,以及雨后天街上绿槐树下吹过的微风,营造出清新自然的氛围。

"岁华忽忽双流矢,鬓发萧萧一病翁",诗人感慨时光飞逝,自己已年老体衰,如双箭流逝,鬓发斑白,形象地表达了岁月无情和自身衰老的无奈。最后两句"名在玉堂归未得,西山画阁兴何穷",表达了诗人虽然身居高位,但未能完全享受归隐的乐趣,对西山画阁的美景仍怀有无尽的向往和雅兴。

整体来看,这首诗情感深沉,寓含了诗人对人生、仕途的感慨,以及对自然美景的热爱,展现了欧阳修诗作的细腻与哲思。

作者介绍
欧阳修

欧阳修
朝代:宋   字:永叔   号:醉翁   籍贯:吉州永丰(今江西省永丰县)   生辰:1007-1072

欧阳修(1007年8月1日-1072年9月22日),字永叔,号醉翁、六一居士,汉族,吉州永丰(今江西省吉安市永丰县)人,北宋政治家、文学家,且在政治上负有盛名。因吉州原属庐陵郡,以“庐陵欧阳修”自居。官至翰林学士、枢密副使、参知政事,谥号文忠,世称欧阳文忠公。累赠太师、楚国公。与韩愈、柳宗元、苏轼、苏洵、苏辙、王安石、曾巩合称“唐宋八大家”,并与韩愈、柳宗元、苏轼被后人合称“千古文章四大家”。
猜你喜欢

无题集唐句十首·其三

万转千回懒下床,门前月色映横塘。

无情不似多情苦,一曲伊州泪数行。

(0)

题画四首·其二买臣负薪

生计萧条一束薪,担头书卷久忘贫。

却怜昼锦还乡日,道上清除有故人。

(0)

田舍杂咏五首为梅庄诸处士赋·其三

不放渔舟觅水源,绕溪花竹自成村。

青山遮断红尘路,只有诗僧日款门。

(0)

挽祁阳郝节妇

镜掩孤鸾自少时,几回愁诵柏舟诗。

藁砧地下重相见,应说年来鬓已丝。

(0)

和尚宝宋士皋先生春日符台即景之作·其一

忆昔先皇御太平,朝来前殿集群英。

彩云飞动金舆出,两两霓旌作队行。

(0)

湖口夜泊

江水汇为泽,瀰漫深万丈。

山寺晚钟鸣,湖心明月上。

(0)
诗词分类
闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花
诗人
乃贤 管讷 张仲深 沈明臣 卢琦 廖行之 方仁渊 陈履 董以宁 徐瑞 钱澄之 程本立 岑徵 释清远 宋无 顾逢 王行 蔡戡
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7