《夏初湖村杂题八首·其八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
传杯（chuán bēi）的意思：传递酒杯。
风味（fēng wèi）的意思：指某种具有特色的味道或特殊的风格。
门巷（mén xiàng）的意思：指小巷、背街小巷，也用来形容狭窄的地方。
曲生（qǔ shēng）的意思：指人才出众，有非凡的才能和能力。
芍药（sháo yào）的意思：指人的美貌或事物的美丽，也可形容某人的才情或某事物的优美。
少待（shǎo dài）的意思：指尽量减少等待的时间，尽快行动或采取行动。
生风（shēng fēng）的意思：指某人的言行举止引起了轰动或引发了一系列的变化。
条长（tiáo cháng）的意思：指事物的长度长，也可用来形容时间长。
吾家（wú jiā）的意思：指自己的家庭。
萧条（xiāo tiáo）的意思：形容经济不景气、商业低迷或生活困顿。
- 翻译
- 门巷冷清长满青苔，整月清闲坐着不再饮酒。
对曲生的风味怎能忘怀，稍等我家芍药就要开放了。
- 注释
- 门巷：街道和小巷。
萧条：荒凉、冷清。
长绿苔：长满了绿色的苔藓。
经旬：多日，整月。
清坐：静静地坐着。
罢传杯：停止饮酒。
曲生：指友人或熟悉的人。
风味：风味，特色。
那忘得：怎能忘记。
少待：稍等一下。
吾家：我家的。
芍药：一种观赏植物，春季开花。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅夏日乡村的静谧画面。"门巷萧条长绿苔"，诗人以寥落冷清的门巷和蔓延的青苔，渲染出一种寂寥与荒芜的气氛，暗示了湖村的偏僻和人迹罕至。"经旬清坐罢传杯"，则写出诗人长时间独自静坐，品茗对酌的生活，流露出闲适淡泊的心境。
"曲生风味那忘得"，这里的"曲生"可能指的是乡村里的老朋友或是地方特色，诗人表达了对这种淳朴乡情的深深怀念，即使在清闲的生活中，也难以忘怀。最后一句"少待吾家芍药开"，以期待自家芍药花开的场景，寄托了诗人对美好事物的向往和对时光流转的感慨，同时也暗含着对归乡之情的渴望。
总的来说，这首诗通过描绘湖村夏日的景象和个人心境，展现了诗人对乡村生活的深深眷恋和对人情世故的回味。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
送澹公归嵩山龙潭寺葬本师
野烟秋水苍茫远，禅境真机去住闲。
双树为家思旧壑，千花成塔礼寒山。
洞宫曾向龙边宿，云径应从鸟外还。
莫恋本师金骨地，空门无处复无关。
和郑少师相公题慈恩寺禅院
旧寺长桐孙，朝天是圣恩。
谢公诗更老，萧傅道方尊。
白法知深得，苍生要重论。
若为将此望，心地向空门。