朝惊露坠梧,远爱云飞陇。
《和谢舍人新秋》全文
- 拼音版原文全文
和 谢 舍 人 新 秋 宋 /梅 尧 臣 西 风 一 夕 狂 ,古 屋 吹 可 恐 。微 变 蜻 蛚 吟 ,斗 摧 蚊 蚋 勇 。朝 惊 露 坠 梧 ,远 爱 云 飞 陇 。还 忆 旧 溪 游 ,水 清 渔 箔 壅 。
- 翻译
- 一夜西风吹得猛烈,古老的房屋似乎随时可能被吹倒。
微小的变化中,蜻蜓和蝉鸣声变得紧张,像是在与蚊蝇的战斗中振翅高飞。
早晨醒来,惊讶于露珠从梧桐叶上滑落,远方的云彩在山岭间自由飘荡。
回想起昔日溪边的游玩,那时清澈的溪水边,渔网堆积如山。
- 注释
- 西风:秋风,指秋季的寒风。
古屋:年代久远的房屋。
蜻蛚:蜻蜓和蝉的统称。
蚊蚋:小型昆虫,如蚊子和蚋子。
露坠梧:露水从梧桐叶上滴落。
云飞陇:云彩在山脊上飘动。
渔箔:捕鱼时用的竹编渔网。
壅:堆积,此处形容渔网多。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《和谢舍人新秋》,描绘了秋夜的景象。首句“西风一夕狂”展现了秋风的猛烈,紧接着“古屋吹可恐”渲染出古屋在狂风中摇曳的不安气氛。诗人通过“微变蜻蛚吟,斗摧蚊蚋勇”描绘了昆虫在风雨中的挣扎,蜻蜓和蚊蚋在对抗中显示出勇气。
接下来,“朝惊露坠梧,远爱云飞陇”描绘早晨的露水从梧桐叶上滑落,远方的云彩在风中翻腾,画面生动而富有动态感。最后两句“还忆旧溪游,水清渔箔壅”则流露出诗人对往昔溪边游玩的回忆,以及对清澈溪水和捕鱼活动的喜爱。
整体来看,这首诗以秋风为引子,通过自然景象的描绘,表达了诗人对季节更替的感慨和对过去美好时光的怀念。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
画孔雀引
吴溪大绢长十寻,何人夺此造化心。
不写凡鹰与快鹘,独写青山石上之文禽。
高冠照水弄深碧,翠尾隔花浮暗金。
文章真合自妩媚,雌雄长日青树林。
君不见杜陵诗中语意深,见诗对画如见箴。
赤霄玄圃须往来,慎勿渴饮寒泉阴。