《比红儿诗·其五十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
大都（dà dū）的意思：大多数，多半
飞琼（fēi qióng）的意思：形容美玉飞溅，泛指美玉散落。
汉皇（hàn huáng）的意思：指中国历史上的汉朝皇帝，也用来形容一个人的权势和统治力。
红儿（hóng ér）的意思：形容人的脸色红润或红光满面，也可以用来形容事物的兴盛、繁荣。
画屏（huà píng）的意思：指用画画的方式来表达内心的情感。
间作（jiàn zuò）的意思：指农田中两种或多种农作物在同一块土地上交错种植。
娉婷（pīng tíng）的意思：指女子举止端庄、温柔婉约的样子。
人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。
相似（xiāng sì）的意思：相似指两个或多个事物在某些方面具有相同或相近的特征或性质。
昨日（zuó rì）的意思：指过去的时间，即昨天。
作画（zuò huà）的意思：指绘画、创作艺术作品。
许飞琼（xǔ fēi qióng）的意思：形容人的才华出众，非常聪明。
- 注释
- 汉皇：指汉代的皇帝，这里泛指古代君王。
许飞琼：传说中的仙女，象征美丽与仙气。
画屏：绘画的屏风，常用于装饰。
昨日：过去的一天。
红儿：诗中人物，可能是女子的名字。
大都：大多，一般来说。
相似：相像。
娉婷：形容女子姿态优美。
- 翻译
- 汉皇曾经认识美丽的仙子许飞琼，把她描绘下来作为人间的画屏。
昨天我在花下遇见了红儿，她和画中的许飞琼非常相像，而且更加娇美动人。
- 鉴赏
这首诗是唐代诗人罗虬的作品，名为《比红儿诗（其五十）》。诗中通过对汉皇与许飞琼之间交流画艺的描述，以及对花朵美丽姿态的描绘，展现了作者精湛的艺术鉴赏能力和深厚的文化底蕴。
"汉皇曾识许飞琼，写向人间作画屏。" 这两句表明汉朝的皇帝与才女许飞琼之间有过交流，并且许飞琼将其高超的绘画技艺传达给世人，她的作品如同一幅幅精美的屏风。
"昨日红儿花下见，大都相似更娉婷。" 这两句则是诗人对所见花朵的赞美，它们不仅美丽，而且在细节上与许飞琼的画作有着惊人的相似之处，展示了自然界的美景与艺术创作之间的和谐统一。
整首诗通过将现实中的花朵与传说中的人物及技艺进行对比，表达了作者对于艺术与自然之间不可分割的哲学思考，同时也展现了诗人自身的审美情趣和文化素养。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
甘州/八声甘州
记当年、紫曲戏分花，帘影最深深。
听惺忪语笑，香寻古字，谱掐新声。
散尽黄金歌舞，那处著春情。
梦醒方知梦，梦岂无恁。
几点别馀清泪，尽化作妆楼，断雨残云。
指梢头旧恨，豆蔻结愁心。
都休问、北来南去，但依依、同是可怜人。
还飘泊，何时尊酒，却说如今。