《湖州歌九十八首·其二十八》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
不休（bù xiū）的意思：形容持续不断，没有停止或休息。
船头（chuán tóu）的意思：指船的前部，也用来比喻事物的前端或领头人。
垂头（chuí tóu）的意思：低下头颅，表示沮丧、失望、无精打采等情绪。
宫女（gōng nǚ）的意思：指宫廷中的女官员，也用来形容女子的美貌。
官军（guān jūn）的意思：指官方的军队，也泛指政府的武装力量。
两岸（liǎng àn）的意思：指海峡两岸，特指台湾海峡两岸的关系。
龙舟（lóng zhōu）的意思：指龙舟竞赛，也比喻团结协作、同心同德。
麦饭（mài fàn）的意思：指靠自己努力工作赚取生活费用。
鱼羹（yú gēng）的意思：指美味的鱼汤，也比喻精美的食物或事物。
珠泪（zhū lèi）的意思：指眼泪像珠子一样晶莹剔透。
作恶（zuò è）的意思：指一个人做坏事的种类多，作恶行为频繁。
- 注释
- 官军：指朝廷或官方的军队。
两岸：江河的两边。
护：保护，守卫。
龙舟：装饰成龙形的传统竞渡船只。
麦饭：用麦子煮成的饭，古代节日常见的食物。
鱼羹：鱼做成的汤。
进不休：不停供应。
宫女：宫廷中的女子。
垂头：低着头。
空作恶：徒然表现出愤怒的样子。
暗抛：悄悄地扔下。
珠泪：比喻眼泪像珍珠一样珍贵，形容伤心之极。
船头：龙舟的前端。
- 翻译
- 官方军队在两岸守护着龙舟竞赛，
不断提供麦饭和鱼羹作为食物。
- 鉴赏
这是一首描绘战乱时期宫廷妇女悲惨境遇的诗句。从文字内容来看，诗人通过对官军两岸守卫龙舟、不断供应麦饭鱼羹等生活物资的描述，展现了战争给普通百姓带来的困苦与不安。而宫女们因战乱而失去正常生活，心中充满怨恨，却又无处发泄，只能在船头默默垂泪，抛掷珠玉以寄托哀愁。这不仅反映了宫廷女性的悲剧命运，也映照出战争对人性的残酷摧毁。
诗中的意象丰富，情感深沉。通过“龙舟”、“麦饭鱼羹”的物质描写，以及“宫女垂头空作恶”和“暗抛珠泪落船头”的心理刻画，诗人成功塑造了一幅战争中女性哀伤图景。这首诗不仅展示了诗人的艺术才华，也为后世留下了对那段历史的深刻反思。
- 作者介绍
-
汪元量
汪元量（1241～1317年后），南宋末诗人、词人、宫廷琴师。字大有，号水云，亦自号水云子、楚狂、江南倦客，钱塘（今浙江杭州）人。咸淳（1265年～1274年）进士。南宋度宗时以晓音律、善鼓琴供奉内廷。元军下临安，随南宋恭帝及后妃北上。留大都，侍奉帝后。时文天祥因抗元被俘，囚禁狱中，汪元量不顾个人安危，常去探望，两人以诗唱和，互相激励，结下了深厚情谊。朝代：宋
- 猜你喜欢