小诗句网 2025年05月02日(农历四月初五日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《监郡犍为舟中寓题寄同舍》
《监郡犍为舟中寓题寄同舍》全文
唐 / 薛能   形式: 七言律诗  押[东]韵

一寝闲身万事空,任天作假文翁

旗穿岛树孤舟上,家在山亭每日中。

果盘飧丹橘地,若花床席梅风

佳期说尽君应笑,刘表尊前不同

(0)
拼音版原文全文
jiānjùnjiānwèizhōuzhōngtóngshè
táng / xuēnéng

qǐnxiánshēnwànshìkōngrèntiānjiàozuòjiǎwénwēng
穿chuāndǎoshùzhōushàng

jiāzàishāntíngměizhōng
diéguǒpáncāndānruòhuāchuángzǎoméifēng

jiāshuōjìnjūnyìngxiàoliúbiǎozūnqiánqiětóng

诗文中出现的词语含义

不同(bù tóng)的意思:不同的方法或手段,却能达到相同的效果。

床席(chuáng xí)的意思:指床上的被褥,也用来比喻床位或待遇。

孤舟(gū zhōu)的意思:指一个人孤独无助、处境艰难,如同独自乘坐一只小船在汹涌的大海中航行。

果盘(guǒ pán)的意思:果盘是指摆放水果的盘子,也用来比喻丰富多样的事物或人才。

佳期(jiā qī)的意思:指美好的时光或有利的时机。

刘表(liú biǎo)的意思:形容人虚有其表,外表看起来很好,实际上内在空虚。

梅风(méi fēng)的意思:梅风是指梅花飘落的风景,用来形容冷冽而寂静的冬天。

每日(měi rì)的意思:每天

盘飧(pán sūn)的意思:指吃饭。也用来形容享受美食的场景。

任天(rèn tiān)的意思:任意天地,随心所欲。

日中(rì zhōng)的意思:指白天的时间,也可以用来表示事物发展的中间阶段。

山亭(shān tíng)的意思:山亭是指山上的亭子,比喻隐居的地方或独处的环境。

天教(tiān jiào)的意思:指天意、天命,表示某种事情是天意所在,无法改变。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

文翁(wén wēng)的意思:指文采出众、才华横溢的人。

闲身(xián shēn)的意思:指空闲、没有事情可做,没有工作或任务的状态。

尊前(zūn qián)的意思:在尊贵的人面前,表示恭敬和敬仰。

作假(zuò jiǎ)的意思:指伪造、欺骗、虚假的行为或事物。

翻译
一身清闲什么事都不管,任凭自然赋予我如文翁般的才情。
旗帜穿过海岛树木,孤舟之上显孤独,家就在山亭之中,日复一日。
堆积的果盘上是丹橘之地的丰收,如同早梅之风拂过花床席面。
美好的时光已说尽,你可能会笑我,但在刘表酒杯前,我们的追求各不相同。
注释
寝闲:清闲。
万事空:什么事都不管。
文翁:汉代的教育家,此处比喻有才华的人。
旗穿岛树:旗帜穿过海岛上的树木。
孤舟:孤独的小船。
家在山亭:家坐落在山亭之中。
叠果盘飧:堆积的果盘和食物。
丹橘地:丹橘生长的地方,象征丰饶。
早梅风:早开的梅花带来的风。
佳期:美好的时光。
君应笑:你可能会笑我。
刘表尊前:刘表的酒宴前,指社交场合。
不同:各不相同。
鉴赏

这首诗是唐代诗人薛能的作品,名为《监郡犍为舟中寓题寄同舍》。从内容上看,诗人表达了一种超脱世俗、追求精神自由的心境。

“一寝闲身万事空”表明诗人在一觉醒来后,对于世间万事都感到空洞无物,没有了牵挂。

“任天教作假文翁”则是说诗人愿意听从自然的安排,让自己的心灵像野鹤一样自由自在,超脱尘世。

“旗穿岛树孤舟上”描绘了一种孤独的画面,诗人的船只停靠在荒凉的小岛旁,给人一种远离尘嚣的感觉。

“家在山亭每日中”则表明诗人内心的归宿是山中的小屋,每天都能享受这种宁静与安详。

“叠果盘飧丹橘地”写的是诗人在自然中品尝野味,感受着大自然赋予的一切。

“若花床席早梅风”则是说诗人的生活如同初绽的梅花一般纯洁和高洁,即使是在寒冷的春风中也能保持这种状态。

“佳期说尽君应笑”表达了诗人对美好时光的珍惜,以及希望他人能够理解并共享这份喜悦。

“刘表尊前且不同”则是用古代人物刘表来比喻,表示自己虽身处同一时代,但心境与众不同,追求的是不一样的人生态度。

整首诗通过对自然景物的描绘和内心感受的抒发,展现了诗人超脱世俗、追求精神自由的心灵世界。

作者介绍
薛能

薛能
朝代:唐   字:太拙   籍贯:河东汾州(山西汾阳县)   生辰:817-880年

薛能(817-880年),字太拙,河东汾州(山西汾阳县)人。晚唐大臣,著名诗人。会昌六年,进士及第,补盩厔县尉。仕宦显达,历任三镇从事,累迁嘉州刺史、各部郎中、同州刺史、工部尚书,先后担任感化军、武宁军和忠武军节度使。广明元年,为许州大将周岌所逐,全家遇害。癖于作诗,称赞“诗古赋纵横,令人畏后生”。著有《薛能诗集》十卷、《繁城集》一卷 。
猜你喜欢

游仙诗六首再寄王长公·其一

弱冠登楼汉大夫,中年舍宅傍浮屠。

青霄忽下缑山鹤,白昼频飞叶县凫。

仙篆可携中散读,神鞭欲赠蔡经无。

由来一局千秋易,遮莫狂歌醉玉壶。

(0)

苏观察君禹校士吴兴回省余入访留饮署中作

一榻萧萧万籁澄,阑干十二暮同凭。

当时虎观谁先达,此日龙门诧独登。

著就新书逾越绝,携来名酒自吴兴。

极知顾盼王阳在,不羡轻肥遍五陵。

(0)

再寄汪司马先生时司马避暑焦山未返

蒹葭晴望迥苍苍,白露漙空尽作霜。

倦客已辞天北极,佳人犹在水中央。

江霞万叠晨飧丽,海月千帆夜坐长。

咫尺群真蓬岛近,大将椽笔洒扶桑。

(0)

次公携酒招游弇园山池登缥缈楼二首·其一

缥缈飞楼逼汉开,河山四望转崔嵬。

石驱瀛海千峰立,池划昆明万岛回。

曳杖星辰干帝座,吹笙云雾绕仙台。

莫言缑岭堪忘世,指点遥天鹤驭来。

(0)

春日韩使君过访

十二楼台拥帝京,一时才子最关情。

分符已奏淮阳绩,授简仍追邺下盟。

袖拂骊珠江月远,光生龙剑海云平。

狂游转忆当年态,万井烟花宿凤城。

(0)

送文父还匡庐

涕泪江湖范叔袍,相看愁色转蓬蒿。

人归庐岳千峰雨,梦阻浔阳八月涛。

酒畔莲花传般若,窗前桂树咏离骚。

临岐漫脱干将佩,斗气双悬日月高。

(0)
诗词分类
闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花 怀古 咏史怀古 杨柳 登高 悼亡 叙事
诗人
齐已 僧皎然 朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7