《山中望篱东枫树有怀成都》全文
- 拼音版原文全文
山 中 望 篱 东 枫 树 有 怀 成 都 宋 /陆 游 五 门 西 角 红 楼 下 ，一 树 丹 枫 马 上 看 。回 首 旧 游 如 梦 里 ，西 风 吹 泪 倚 阑 干 。
- 诗文中出现的词语含义
-
丹枫（dān fēng）的意思：形容枫叶的颜色鲜红。
红楼（hóng lóu）的意思：红楼是指华丽而豪华的宫殿或府邸，也用来比喻富丽堂皇的生活环境或场所。
回首（huí shǒu）的意思：回顾、回忆过去的事情。
旧游（jiù yóu）的意思：指旧时的朋友或旧日的游伴。
阑干（lán gān）的意思：指没有任何收入或财物，一无所有的状态。
马上（mǎ shàng）的意思：立即、立刻
五门（wǔ mén）的意思：指五门功课，即经、史、子、集、诗五门学问。
西风（xī fēng）的意思：指西方的风，比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服，对丈夫百依百顺。
倚阑（yǐ lán）的意思：倚靠在门框上看风景或观察外面的情况。
- 翻译
- 在西边的城门楼附近，有一棵红枫树下
骑马经过时，我抬头欣赏那满树的红叶
- 注释
- 五门：城门。
西角：西边角落。
红楼：红色的楼阁。
丹枫：红色的枫树。
马上：骑在马上。
回首：回头。
旧游：过去的游历。
梦里：梦境中。
西风：秋风。
吹泪：让泪水落下。
倚阑干：靠着栏杆。
- 鉴赏
这两句诗描绘了一幅秋日骑马所见的动人画面。在五门西角的红楼下，诗人骑马经过，目光被一棵火红的丹枫树深深吸引。这不仅是视觉上的盛宴，也是情感的触动。诗人回首过往在成都的游历，那些记忆仿佛梦幻般遥远，不禁让人心生感慨。西风轻轻吹过，似乎带来了无尽的思绪，诗人倚靠阑干，泪水滑落，表达了他对往昔时光的怀念和对远方故土的深情。陆游以简洁而富有感情的语言，捕捉了瞬间的景色与内心的情感交融，展现出他深沉的乡愁和人生哲思。
- 作者介绍
-
陆游
陆游（1125年—1210年），字务观，号放翁，汉族，越州山阴（今绍兴）人，南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际，少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时，参加礼部考试，因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后，赐进士出身，历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职，因坚持抗金，屡遭主和派排斥。乾道七年（1171年），应四川宣抚使王炎之邀，投身军旅，任职于南郑幕府。朝代：宋 字：务观 号：放翁 籍贯：越州山阴(今浙江绍兴) 生辰：1125—1210
- 猜你喜欢
沁园春.送卞苏溪归叙州
归去来兮，羡公高致，栗里堪齐。
记绣斧行边，风生贵竹，青油开府，月朗雕题。
黑发功名，丹心事业，卿棘公槐行可跻。
问何事，急流勇退，力挽难稽。公言某岂栖栖。
奔走红尘早岁迷。
况夜鹤帐中，滇云直北，春鹃花底，蜀日平西。
布袜青鞋，水边林下，寻壑经丘一杖藜。
喜吾乡，散仙多侣，胜日招携。
沁园春·其一用少游韵
小雨撋晴，微暖挼寒，阶景乍长。
恰游丝依约，莺和柳懒，轻阴历乱，燕逐花忙。
几处开窗，何人倚槛，领略风光青粉墙。
伤哉仆，祗恨眉如压，天色沧浪。愁怀此际无央。
漫负手、闲阶车转肠。看似残仍滴，依稀夜漏。
如灰更袅，仿佛晨香。
笺与天公，梭巡不报，且驾尻舆问醉乡。
还叵耐，是杜康力惫，难遣茫茫。