宝帐（bǎo zhàng）的意思：比喻重要的职位或权力。

翠帘（cuì lián）的意思：翠帘是指翠绿色的窗帘，也比喻美丽的女子。

寸寸（cùn cùn）的意思：形容非常仔细、一寸一寸地

花房（huā fáng）的意思：指美丽的花园或花坛。

金鸭（jīn yā）的意思：形容外表金光闪闪、华而不实的东西或人。

酒力（jiǔ lì）的意思：指喝酒后所产生的勇气和力量。

流苏（liú sū）的意思：指物体下垂的部分，也比喻人物的品质或形象。

浓香（nóng xiāng）的意思：形容香气浓郁，味道浓厚。

缱绻（qiǎn quǎn）的意思：形容纠结、纷扰不断，没有尽头或解脱的状况。

纱厨（shā chú）的意思：指人言虚假，言辞矫饰。

私语（sī yǔ）的意思：私下交谈或秘密交流

五更（wǔ gēng）的意思：指天亮前的最后一刻，也指深夜。

牙床（yá chuáng）的意思：指牙齿的床槽，比喻嘴巴里的牙齿。

鸳鸯（yuān yāng）的意思：指夫妻恩爱、形影不离的意思。

这首词描绘了一幅温馨而旖旎的画面，以细腻的笔触展现了主人公在夜晚的闺房情景。"酒力荡浓香"，暗示了主人公饮酒后微醺的状态，酒香与闺房内的香气交织，营造出一种醉人的氛围。"被翻红浪绣鸳鸯"，通过比喻，形象地描绘了被褥上的精致图案，鸳鸯戏水，寓意着爱情的甜蜜。

"宝帐流苏金鸭炷"进一步描绘了华贵的寝具和精致的装饰，金鸭香炉散发出袅袅烟雾，增添了神秘与浪漫的气息。"牙床"则体现了生活的奢华与舒适。"碧篆纱厨剔梦长"，碧绿的篆书字迹映照在纱橱上，暗示着主人公在梦境中可能也在回味美好的时光。

进入深夜，"月印五更凉"，月光透过窗帘，带来一丝凉意，也象征着时间的流转。"翠帘筛朵腻花房"，翠色的窗帘如花般轻柔，将月光过滤得如梦如幻。主人公倚着枕头，低声细语，"欹枕融脂私语软"，透露出两人之间的亲密与温情。

最后，"毋忘"二字表达了深深的期许，希望彼此间的感情能够长久，"寸寸堪思缱绻肠"，每一寸肌肤都承载着缠绵悱恻的情感，让人感受到主人公内心深处的思念与眷恋。

总的来说，这是一首以闺房夜景为背景，抒发情感的词作，展现了清朝末年至现代初的爱情生活画面，既有古典的雅致，又融入了个人的情感体验。