每忆诵诗头且白，可期频见颊犹红。
《呈寿冈》全文
- 拼音版原文全文
呈 寿 冈 宋 /赵 蕃 夏 雨 凄 凄 曾 过 公 ，只 今 端 复 是 秋 风 。青 青 但 保 庭 前 竹 ，渺 渺 不 悲 江 上 枫 。每 忆 诵 诗 头 且 白 ，可 期 频 见 颊 犹 红 。陶 家 九 日 明 朝 事 ，问 讯 菊 篱 开 几 丛 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝事（cháo shì）的意思：朝廷的事务，指政治事务或朝庭之事
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
九日（jiǔ rì）的意思：指时间短暂，形容事物转瞬即逝。
菊篱（jú lí）的意思：指人们在菊花盛开的季节，用篱笆围起来的菊花园，用以观赏和赏菊。
渺渺（miǎo miǎo）的意思：形容事物微小、渺茫、不可捉摸。
明朝（míng cháo）的意思：指明亮的早晨，也比喻充满希望和光明的时代。
凄凄（qī qī）的意思：形容寂寞、凄凉、哀怨的样子。
青青（qīng qīng）的意思：青色的、绿色的、年轻的。
秋风（qiū fēng）的意思：秋天的风。也用来比喻寂寥、凄凉的情景或气氛。
陶家（táo jiā）的意思：指陶瓷家族或陶瓷世家，也可指陶瓷制作工艺高超的人。
问讯（wèn xùn）的意思：向人询问消息或打听情况。
- 注释
- 凄凄：形容雨声或心情凄凉。
祇今：现在。
端复：只是。
青青：形容竹子颜色翠绿。
渺渺：形容江面辽阔或心情遥远。
头且白：头发已经斑白。
颊犹红：脸颊还保留着红润。
陶家：指陶渊明的生活或节日。
九日：重阳节。
菊篱：种有菊花的篱笆。
- 翻译
- 夏日的雨已成过往，如今只有秋风吹来。
庭院里的竹子依然青翠，江上的枫叶却无悲凉之意。
每当想起诵读诗歌，头发已先白了，只希望还能常常看到你的脸颊泛红。
明天就是重阳节，陶渊明般的日子，询问菊花篱笆开了多少丛。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃所作的《呈寿冈》，通过对夏雨转秋风的描绘，表达了诗人对时光流转的感慨。首句"夏雨凄凄曾过公"回忆夏日雨景，次句"祇今端复是秋风"则转向眼前秋意渐浓。接下来，诗人以"青青但保庭前竹，渺渺不悲江上枫"写庭前竹子依然青翠，江上枫叶虽凋零却不感伤，寓示坚韧与淡然的人生态度。
"每忆诵诗头且白，可期频见颊犹红"两句，诗人感慨岁月匆匆，自己虽然年事已高，但仍期待能保持对诗歌的热情，见到青春的面庞。最后，诗人以"陶家九日明朝事，问讯菊篱开几丛"收尾，提及即将到来的重阳节，询问菊花是否已经盛开，流露出对传统节日和自然景色的热爱。
整体来看，这首诗情感深沉，既有对时光流逝的感叹，又有对生活的热爱和对友情的期待，展现了赵蕃诗人的生活情趣和人生哲学。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
燕子矶
绝壁寒云外，孤亭落照间。
六朝流水急，终古白鸥闲。
树暗江城雨，天青吴楚山。
矶头谁把钓？向夕未知还。