- 诗文中出现的词语含义
-
碧落(bì luò)的意思:碧落是一个形容词词语,意为蓝天或苍穹。它常用来形容天空的广阔和美丽。
不关(bù guān)的意思:不相关、不相干、与某事无关
茶经(chá jīng)的意思:茶经是指茶的学问、茶道的经典。
潺潺(chán chán)的意思:形容水流声或细碎的声音。
传说(chuán shuō)的意思:传说是指流传在民间的一种传统故事或传闻,通常有一定的神秘色彩,不能完全证实真实性。
翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。
当年(dàng nián)的意思:指过去的某个时期,常用来回忆过去的事情或描述当时的情况。
地脉(dì mài)的意思:指大地的脉络,比喻国家的根本或家族的根基。
寒风(hán fēng)的意思:形容寒冷刺骨的风。
急溜(jí liū)的意思:非常快速,迅猛地滑动或移动。
流香(liú xiāng)的意思:指香气飘溢、香味扑鼻。
青衣(qīng yī)的意思:指官员的服装,也用来比喻官员身份。
石矶(shí jī)的意思:指岩石突出于水面之上的地方,比喻在困境中寻求生存的希望。
说是(shuō shì)的意思:表示说话或表达某种观点、看法、判断等。
隐隐(yǐn yǐn)的意思:隐隐指的是模糊、朦胧、不明显的状态。
中泠(zhōng líng)的意思:指人的精神状态安闲、宁静。
陆羽茶(lù yǔ chá)的意思:指喝茶时要像陆羽那样有所领悟,把握茶的真谛。
- 注释
- 地脉:地下脉络。
翠微:青翠的山色。
传说是耶非:传说是否真实。
寒风:寒冷的风。
鸣松涧:在松涧间发出声音。
急溜:湍急的水流。
鸾:凤凰。
碧落:蓝天。
著青衣:身着青色衣服的女子。
陆羽:唐朝著名茶学家陆羽。
茶经:《茶经》,中国第一部系统的茶学著作。
中泠:古代著名的泉水。
一瓮:一罐或一瓮水。
- 翻译
- 地下的脉络散发着香气,从青翠的山间溢出,是否真的如传说般神奇?
寒冷的风在松涧间低语,湍急的水流泻过石滩。
今日没有凤凰翱翔于蓝天,昔日却有女子身着青衣。
悠闲时我与陆羽的《茶经》相比较,只带回一瓮中泠泉水泡茶。
- 鉴赏
这首诗名为《青衣泉》,是宋代诗人诸葛鉴所作。诗中描绘了一幅山水幽境的画面,地脉中散发出清幽香气,暗示了泉水的灵秀。诗人并不关心是否有关于泉水的传说,而是专注于眼前的自然景象。寒风吹过松涧,发出低沉的声音,山石间流水潺潺,增添了静谧的氛围。诗人感慨当日已无凤凰降临(鸾飞碧落),但想起了过去曾有女子身着青衣在此处的传说。他悠闲地与陆羽的茶经相比较,最后仅带回一瓮中泠泉水,似乎在品味这独特的山水之味。整首诗以清新淡雅的笔触,展现了对自然和历史的深深敬意,以及对品茗生活的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
水龙吟
物齐各自逍遥,何知鴳小鲲鹏大。
乾坤太华,神麇相望,两眉争黛。
元气遗形,幽人良友,朝看夕对。
尽共工怒触,巨灵善擘,众山碎、未吾害。
借问此峰谁得。羡白眉、故家文会。
萧然文室眼明,更比寻常宽快。
长与安排,名香细茗,芳醪鲜脍。
恐不时、便有打门狂客,设元章拜。
大江东去
别山美玉,匠一合成器,乾坤体辨。
两窍明开分日月,八卦九宫齐展。
方寸心存,斡旋真要,乙木金相恋。
幽人得趣,便将乾象推转。
微微腾倒元精,只凭眼下,暗里兴雷电。
万匝千回循旧路,迤逦乱飞银线。
馥郁香尘,味能实腹,净体今相见。
光飞如雪,这回识得头面。