《感俗》全文
- 拼音版原文全文
感 俗 宋 /李 新 回 肠 惊 绀 发 ，汩 脚 沁 寒 眸 。活 壤 连 千 里 ，封 狐 媚 一 丘 。生 憎 守 钱 虏 ，冷 诮 富 民 侯 。不 厌 江 西 水 ，长 年 傍 屋 流 。
- 诗文中出现的词语含义
-
不厌（bù yàn）的意思：不感到厌烦，不厌倦。
长年（cháng nián）的意思：长时间、很久的年头
封狐（fēng hú）的意思：指把狐狸封印起来，比喻压制住某种强大的力量或隐藏某种危险的事物。
富民（fù mín）的意思：富民指的是为了造福人民，使人民富裕的意思。
绀发（gàn fā）的意思：指黑发。
狐媚（hú mèi）的意思：指以狡猾虚伪的手段讨好别人，迎合他人的意愿。
回肠（huí cháng）的意思：指情感悲伤或感动到了极点。
江西（jiāng xī）的意思：指人们对江西省的称呼，也可用来指代江西的地理位置或特点。
千里（qiān lǐ）的意思：指很远的距离。
生憎（shēng zēng）的意思：遗憾、可惜
沃壤（wò rǎng）的意思：指土地肥沃、适合农作物生长的地方。
一丘（yī qiū）的意思：指数量很少、质量很低的东西。
富民侯（fù mín hòu）的意思：指为了造福人民而富有的官员。
- 注释
- 回肠：形容心情极度忧虑。
惊绀：脸色发青。
汩脚：寒气从脚底渗透。
沁寒眸：使眼睛感到寒冷。
沃壤：肥沃的土地。
千里：极言土地之广。
封狐：比喻狡猾的狐狸。
媚：引诱，占据。
守钱虏：一心守财的人。
冷诮：冷言讽刺。
富民侯：有权有势的富人。
不厌：不嫌弃。
江西水：指某个地方的水。
长年：常年。
傍屋流：环绕房屋流淌。
- 翻译
- 心肠因忧郁而脸色发青，寒意从脚下渗入眼眸。
肥沃的土地绵延千里，狡猾的狐狸占据了一座小山丘。
厌恶那些只贪图钱财的人，冷言讽刺那些富有的贵族。
对江西的水并不嫌弃，它常年流淌在房屋旁边。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种对世态的感慨和不满，诗人通过自然景象抒发自己的情怀。"回肠惊绀发，汩脚沁寒眸"表达了诗人的心绪如乱丝般纷繁复杂，内心的忧虑如同脚步踏在冰冷的石上一般，眼神中流露出淡淡的悲凉。"沃壤连千里，封狐媚一丘"则是通过广阔而肥沃的土地和小动物安居乐业的情景，反衬出人间的艰辛与不平。
接下来的"生憎守钱虏，冷诮富民侯"表达了对那些贪婪守财、欺压百姓的官吏的强烈鄙视。他们像守护着自己的钱财一样，不择手段地敲诈平民，而这些行为却常常得到冷漠甚至是赞誉的声音。
最后，"不厌江西水，长年傍屋流"则显露了诗人对故土的依恋之情。尽管世态令人感慨，但那江西的水流，却如同时间般缓缓流转，给诗人带来了一丝安慰和永恒的寄托。
整体而言，这首诗通过对自然景物的描写和内心世界的情感交织，展现了诗人对于世俗不平、官吏贪腐的批判，以及个人情感上的无奈与寄托。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送吴景尹游嵩岱兼寄尚元素刘道源
尹也我同姓，论交每忘年。
闭户读诗书，所勖在古先。
男儿生时蓬矢六，壮岁何为守穷谷。
昨者张帆向顺风，千里长淮春水绿。
我闻君行不忍别，杨柳新条未堪折。
君今别我归何时，思君惟对芙蓉月。
芙蓉山月四时圆，擘崖飞瀑写哀弦。
君登嵩岱望海日，我正独坐对月听潺湲。
太室山人尚处士，昔年宦学来南楚。
刘郎好古也自贤，为访于今读书所。
缘云更有最高峰，云间倘遇采芝翁。
殷勤幸道余心忡，江南春风花正红。
有酒满盏浇君胸，酒盏有尽别意无终穷。