《和程给事赠虞道判六首·其五》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
白玉（bái yù）的意思：形容品质高尚、纯洁无瑕。
不羡（bù xiàn）的意思：不嫉妒别人的成功或优点。
登坛（dēng tán）的意思：指升迁到高位或高级职位。
夫子（fū zǐ）的意思：夫子是指古代中国的儒家学者，也可以泛指学者、老师。
汉武（hàn wǔ）的意思：指统一战国后的中国，由汉朝创立，以汉武帝刘彻为代表。
何如（hé rú）的意思：如何，怎样
缥缈（piāo miǎo）的意思：形容事物虚幻、不真实，难以捉摸。
屈曲（qū qū）的意思：指弯曲、弯折的意思。
神君（shén jūn）的意思：指神明或神灵。
文成（wén chéng）的意思：指文章或事物的成就、完成。
五利（wǔ lì）的意思：指人们在从事某项活动时能够从中获得五个方面的利益。
- 翻译
- 汉武帝的心思飘忽在虚无之间，
文成五利全部登上祭祀神坛。
- 注释
- 汉武：指汉武帝刘彻，对中国历史上的一个活跃君主。
缥缈：形容虚无、隐约或难以捉摸。
文成五利：道教中的神仙，这里指代道教仪式。
登坛：登上祭祀神灵的高台。
何如：怎么比得上。
屈曲：曲折，这里指韩夫子的谦逊和低调。
韩夫子：对韩愈的尊称，唐代著名文学家。
不羡：不羡慕。
神君：神仙。
白玉丹：道教修炼的长生不老药。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人秦观所作的《和程给事赠虞道判六首》中的第五首。诗中，秦观以汉武帝的求仙问道为背景，提及了汉武帝与方士之间的交往，如文成五利皆被尊奉为神仙。然而，诗人认为比起这些追求长生不老的举动，不如像韩夫子那样，虽不羡慕神仙的白玉丹药，却能保持内心的曲折与深沉，体现了对儒家道德修养的崇尚。秦观通过对比，表达了对平淡生活和内在精神境界的赞美。整首诗寓言性强，富有哲理，体现了宋代理学对于个人品性的重视。
- 作者介绍
-
秦观
秦观（1049年—1100年9月17日），江苏高邮人（现高邮市三垛镇武宁秦家垛），字少游，一字太虚。被尊为婉约派一代词宗，别号邗沟居士，学者称其淮海居士。苏轼曾戏呼其为“山抹微云君”。秦观是北宋文学史上的一位重要作家，但在秦观现存的所有作品中，词只有三卷100多首，而诗有十四卷430多首，文则达三十卷共250多篇，诗文相加，其篇幅远远超过词若干倍。朝代：宋 籍贯：北宋高邮（今江苏） 生辰：1049-1100
- 猜你喜欢