《严陵舟中》全文
- 拼音版原文全文
严 陵 舟 中 宋 /王 同 祖 万 水 千 山 霁 色 新 ，临 风 一 苇 捷 於 神 。羊 裘 滩 下 休 停 棹 ，闻 说 狂 奴 解 笑 人 。
- 诗文中出现的词语含义
-
霁色（jì sè）的意思：霁色指的是天空在雨后放晴时的明亮和清澈的颜色。
狂奴（kuáng nú）的意思：指盲目崇拜、迷恋某人或事物，甘愿为其奴隶，失去自我判断能力。
临风（lín fēng）的意思：站在风中，感受风的吹拂。形容人物英姿飒爽，意气风发。
千山（qiān shān）的意思：指很多山，形容山势磅礴、连绵不尽。
闻说（wén shuō）的意思：听说；听闻
休停（xiū tíng）的意思：停止，休息
羊裘（yáng qiú）的意思：指贪图享受而不思进取的人。
一苇（yī wěi）的意思：比喻柔弱的力量也能产生巨大的影响。
万水千山（wàn shuǐ qiān shān）的意思：形容旅途艰辛，经历千辛万苦。
- 翻译
- 万水千山雨后景色如新，微风吹过芦苇轻快如神
在羊裘滩边不要停下船桨，听说那个狂放的人懂得嘲笑
- 注释
- 万水：形容路途遥远，河流众多。
千山：形容山峦连绵不断。
霁色：雨后天晴的景色。
临风：面对着风。
一苇：一根芦苇，象征简朴或超然。
捷于神：比神还快，形容非常迅速。
羊裘滩：地名，可能指某个具体的江滩。
停棹：停下船桨。
狂奴：行为狂放的人，可能带有贬义或自嘲之意。
解笑人：懂得嘲笑他人。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅宁静而又充满生机的自然景象，同时也流露出诗人对隐逸生活的向往和自得其乐的情怀。
"万水千山霁色新，临风一苇捷于神。" 这两句通过对大自然的描绘，传递出一种清新脱俗的意境。霁色的山川带来的是一种清晨之后的宁静与生机，而“临风一苇”则是在这样的环境下，诗人轻舟独行，仿佛与神通灵犀。
"羊裘滩下休停棹，闻说狂奴解笑人。" 这两句透露出诗人的超脱和对世俗喧嚣的淡漠。羊裘是古代渔夫常穿的衣服，这里用来形容诗人的装束；“滩下”指的是水流湍急之处，诗人却在此“休停棹”，表现出一种对自然的顺应和放松。而最后一句“闻说狂奴解笑人”则表达了诗人对于世间纷争的豁达与超然，他们的笑声中包含着对世俗喧嚣的看破。
整首诗通过对自然美景的描绘，以及诗人自身情感和态度的展示，展现出一种超脱物外、自在飞花的生活状态。
- 作者介绍
- 猜你喜欢