《来上人归宣城兼柬太守孙学士》全文
- 拼音版原文全文
来 上 人 归 宣 城 兼 柬 太 守 孙 学 士 宋 /梅 尧 臣 李 白 不 厌 昭 亭 山 ，看 尽 飞 鸟 云 独 闲 。我 今 相 送 一 怀 想 ，想 在 谢 公 窗 户 间 。
- 注释
- 昭亭山：地名，位于今安徽宣城，是李白常游之地。
飞鸟：指天空中的鸟类，象征自由与无拘无束。
相送：此处指李白为友人送别。
谢公：指南朝诗人谢灵运，以其风雅闻名，此处代指友人。
窗户间：指友人的居所，暗示对友人的思念之情。
- 翻译
- 李白不厌烦昭亭山的美景，欣赏着飞翔的鸟儿和悠悠的云彩独自悠闲。
如今我在这里为你送别，想象你就在谢公当年的窗前。
- 鉴赏
梅尧臣的这首诗《来上人归宣城兼柬太守孙学士》虽然不是李白的作品，但同样展现了诗人对自然景色的欣赏和对友人的思念之情。诗中，上人（僧人）即将返回宣城，诗人借此机会寄语，表达了对上人的祝福以及对孙学士太守的问候。"昭亭山"可能指的是宣城附近的名胜，李白喜欢的昭亭山在这里被提及，暗示了对李白式闲逸生活的向往。"看尽飞鸟云独閒"描绘了一幅空灵的景象，飞鸟翱翔，白云悠悠，寓言了上人的归隐生活。最后，诗人想象自己与友人的心意相通，仿佛在谢公（东晋名臣谢安）的居所窗户之间传递，增添了历史文化的厚重感和情感的深度。整体而言，这是一首富有意境，寄托友情与景致的佳作。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢