《华亭百咏·其九八角井》全文
- 翻译
- 深渊似乎没有底，丰满的棱角必定有其原因。
深夜的月亮深深沉入，它的光芒映照出的影子属于谁呢？
- 注释
- 浚极：深深的。
疑无底：似乎没有底部。
丰棱：丰满的棱角。
定有因：必定有其原因。
沈沈：深深的。
中夜：深夜。
月：月亮。
照影：映照出影子。
属：属于。
何人：谁。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人许尚的《华亭百咏》中的一首，描绘了夜晚对月之景的静谧与深邃。开篇“浚极疑无底”，用“浚”字形容水的深不可测，表达了井水深邃莫测之感。而“丰棱定有因”则通过井边的石栏（棱）传递出一种确定与坚固的感觉，这两句交织出了既有深度又有界限的意境。
接下来的“沈沈中夜月”，“沈沈”二字塑造了一种静谧而深远的夜晚氛围，月亮在寂静的夜里投射出宁静的光辉。最后，“照影属何人”则是在探问这种美好景致是属于谁的。这里的“影”指的是井水中的倒影，而“何人”不仅可以理解为具体的人，更有可能是诗人内心的某种寄托或是对月亮之美的无限向往。
这首短小的诗通过简练的语言和意象，展现了诗人夜观八角井时的心境与感受，以及他对于自然美景的深切体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢