小诗句网 2025年04月18日(农历三月廿一日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《持节过京》
《持节过京》全文
宋 / 曹勋   形式: 七言律诗

与客西游历汴都,荒寒不复见吾庐

只今黯黯尘埃起,当日葱葱气象无。

虽觉人情向化,不知天意何如

遥思阊阖西边路,一夕飞魂绕故居

(0)
拼音版原文全文
chíjiéguòjīng
sòng / cáoxūn

西yóubiàndōuhuānghánjiàn

zhījīnànànchénāidāngcōngcōngxiàng

suījuérénqíngyóuxiànghuàzhītiānjìng

yáochāng西biānfēihúnrào

诗文中出现的词语含义

黯黯(àn àn)的意思:形容昏暗、阴沉、无光彩。

阊阖(chāng hé)的意思:形容声音喧哗、繁杂。

尘埃(chén āi)的意思:指非常微小的尘土或灰尘,也用来比喻微不足道的事物或人。

葱葱(cōng cōng)的意思:形容植物茂盛、繁荣的样子。

当日(dāng rì)的意思:指当天、当时的情况或状态。

故居(gù jū)的意思:指已故名人的居住地,也泛指已故人的住所。

何如(hé rú)的意思:如何,怎样

荒寒(huāng hán)的意思:荒凉寒冷的样子。

气象(qì xiàng)的意思:形容景象多变,气候变化多样。

人情(rén qíng)的意思:人与人之间的情感和关系。

天意(tiān yì)的意思:指天命所归,事物的发展与结果由天决定,人力无法左右。

吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。

西边(xī biān)的意思:指向西方,也可以表示远离或背离。

向化(xiàng huà)的意思:指一个人或事物受到外界的影响或改变而发生转变。

遥思(yáo sī)的意思:远远地思念、怀念。

一夕(yī xī)的意思:一夜之间,形容事物发生得非常快。

游历(yóu lì)的意思:指到处旅行、游览、参观。

只今(zhī jīn)的意思:此刻,现在

翻译
我与客人往西游历汴都,那里的荒凉和寒冷不再有我的旧居。
如今只见尘土飞扬,昔日的生机勃勃景象已不复存在。
虽然感觉人们的情感还在逐渐变化,但不清楚上天的意图究竟如何。
我遥想那阊阖城西的道路,夜晚的灵魂会环绕着我旧时的居所。
注释
与客:我和客人。
西游:往西旅行。
历:经历。
汴都:北宋的都城汴京。
荒寒:荒凉寒冷。
吾庐:我的房子。
只今:现在。
黯黯:昏暗、凄凉。
尘埃:尘土。
葱葱:茂盛繁密。
气象:景象。
虽觉:虽然感觉到。
人情:人们的情感。
犹向化:仍在变化中。
竟何如:究竟会怎样。
遥思:遥想。
阊阖:古代宫门,这里指京城。
西边路:西边的道路。
一夕:一夜之间。
飞魂:飘荡的灵魂。
故居:旧居。
鉴赏

这首诗是宋代诗人曹勋所作的《持节过京》,描绘了诗人西行经过汴都时的所见所感。首句"与客西游历汴都"点明了诗人与友人一同西行,目的地是繁华的汴京。然而,接下来的"荒寒不复见吾庐"则揭示了眼前的景象与记忆中的家乡形成了鲜明对比,昔日的葱郁生机已不复存在,取而代之的是荒凉和冷清。

"只今黯黯尘埃起,当日葱葱气象无"进一步强调了这种变迁,尘埃弥漫,昔日的繁荣景象已消失殆尽。诗人感慨人事沧桑,"虽觉人情犹向化",人们的生活仍在变化之中,但并未能抵挡住自然和社会的巨大变迁。

最后一句"遥思阊阖西边路,一夕飞魂绕故居"表达了诗人对故乡的深深怀念,他的思绪飘向远方,想象自己在梦中魂魄萦绕在旧日的居所。整首诗通过对比和联想,展现了诗人对故土的深情以及对世事无常的感慨。

作者介绍

曹勋
朝代:明

猜你喜欢

春早

春讯今年早,东风隔岁来。

弄黄初上柳,试白己传梅。

高阁消残雪,重渊动蛰雷。

好花临水背,应怪未曾开。

(0)

幕府游武夷九曲令拟诗

翠盖高牙停曲径,仙宫广乐导清游。

风传短吹音还绕,山夹回溪影自流。

关尹预占函谷气,桃花故引武陵舟。

归来别有笙歌拥,看月重登庾亮楼。

(0)

萄桃

旧栏东畔野葡桃,亦是张骞大宛苗。

既取夏阴飞作霰,讵嫌秋蒂累如椒。

月蠕墙影霜蛇去,风引藤香瓦兽飘。

付与荒阶随意系,犹胜恶棘坏兰梢。

(0)

勾勒竹

自缘勾勒减松煤,非关白雪压枝低。

梢似东坡碑上笔,路人才掘出深泥。

(0)

渔图

何人画秋色,芦花绣如组。

罢钓睡孤舟,月满潇湘浦。

(0)

梅树

南昌千载树,屹立出凡尘。

人想邑中尉,仙留世外身。

清癯孤鹤骨,夭矫半龙鳞。

拟挂一壶酒,倚歌招子真。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
张正见 潘阆 杨继盛 赵汝腾 林季仲 陈元光 关汉卿 宋荦 苏曼殊 唐彦谦 刘墉 毕自严 刘筠 胡铨 萧衍 陈子昂 范祖禹 舒邦佐
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7