小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《八声甘州·其三读诸葛武侯传》
《八声甘州·其三读诸葛武侯传》全文
宋 / 王质   形式: 词  词牌: 八声甘州

隆中桑柘斜阳禾黍悲风。世若无徐庶,更无庞统,沈了英雄本计东荆西益,观变取奇功。转尽青天粟,无路能通。

日杂耕渭上,忽一星飞堕,万事成空。使一曹三马云雨蛟龙。看璀璨出师一表,照乾坤、牛斗气常冲。千年后,锦城相吊,遇草堂翁。

(0)
诗文中出现的词语含义

悲风(bēi fēng)的意思:形容悲伤凄凉的风声。

本计(běn jì)的意思:表示本来打算、原本计划的意思。

草堂(cǎo táng)的意思:指简陋的茅草房,比喻清贫的居所。

出师(chū shī)的意思:指军队出发或学生离开师傅去实际应用所学知识。

璀璨(cuǐ càn)的意思:形容光彩耀眼、美丽夺目。

斗气(dòu qì)的意思:形容人心胸狭窄,容易与人争吵发生冲突。

禾黍(hé shǔ)的意思:禾黍是指稻谷和黍谷,也泛指庄稼和粮食。

蛟龙(jiāo lóng)的意思:指神情威武、气势磅礴的样子。

锦城(jǐn chéng)的意思:形容城市美丽繁华,景色壮丽。

隆中(lóng zhōng)的意思:隆中指的是隐藏在内心深处的智慧或计谋。

牛斗(niú dòu)的意思:形容力量强大,斗志昂扬。

奇功(qí gōng)的意思:指非凡的技能或成就。

乾坤(qián kūn)的意思:指天地宇宙,泛指世界万物。

千年(qiān nián)的意思:指长时间,形容时间的长久。

青天(qīng tiān)的意思:指晴朗明朗的天空,也可引申为没有障碍或压力的境地。

日杂(rì zá)的意思:指琐碎杂乱的事物,也可用来形容琐碎杂乱的言行。

三马(sān mǎ)的意思:指一个人同时驾驭三匹马,形容一个人能力出众,才华横溢。

桑柘(sāng zhè)的意思:形容人或事物的表面看起来平凡普通,但内在却有着非凡的才能或价值。

他日(tā rì)的意思:指将来的日子,将来的某一天。

堂翁(táng wēng)的意思:指年纪大的人,尤指家中长辈。

万事(wàn shì)的意思:万事如意是一个祝福的词语,意思是希望一切事情都能如愿以偿,顺利成功。

相吊(xiāng diào)的意思:相互悼念,互相吊唁。

斜阳(xié yáng)的意思:指太阳偏斜于地平线上方的时候,也比喻事物接近末日、衰败或人事已非的状态。

星飞(xīng fēi)的意思:形容星星闪烁飞动的样子,比喻光彩耀眼、闪烁不定。

一星(yī xīng)的意思:形容极少、极少的数量或程度。

一表(yī biǎo)的意思:形容一个人的相貌、仪表和才华都非常出众。

英雄(yīng xióng)的意思:指勇敢、有胆识、有才干的人。

云雨(yún yǔ)的意思:云雨是一个形容两个人之间发生性关系的成语。在古代,云雨常常被用来暗指两个人之间的性行为。

杂耕(zá gēng)的意思:指同时种植多种不同的农作物。

注释
隆中:古隆中已有1800年历史。
禾黍战悲风:禾黍颤粟于秋风中。
徐庶:元直,颍川阳翟(今河南禹州)人。
庞统:179年-214年),字士元,三国时刘备帐下谋士,官拜军师中郎将。
东荆西益:荆、益二州。
取奇功:出其不意的攻占方式,这里是夸耀诸葛亮的功绩。
杂耕渭上:诸葛亮的最后一次北伐,据武功五丈原与魏将司马懿对垒。
一星飞堕:这里用的暗喻,就是流行坠落代表一个人死亡。
这里指诸葛亮之死。
一曹三马:“一曹三马”,“曹”当作“槽”。
蛟龙:蛟龙就是中国传说中的水龙。
出师一表:即《出师表》,写出了诸葛亮的一片忠诚之心。
乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
牛斗:指牛宿和斗宿。
遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
翻译
经过隆中,斜阳下的桑麻绿油油的,秋风高歌,非常凄凉。假如世上没有徐庶则一定没有庞统,这些夭折的英雄们。本来谋划攻取荆门,静静等待他们的战功。在栗地中转悠了一圈,竟然发现没有了道路。
当年在渭地屯兵的诸葛,忽然一颗彗星降落,他的一切的谋划都成了空谈。曹氏大权被司马氏家掌握,司马氏集团如蛟龙之逢云雨,顺顺当当地发展壮大。欣赏出师表这样光彩照人,牛气冲天的作品。等过了数千年之后,我在草庐旁凭吊,看到堂前有一老翁。
鉴赏

这首诗是宋代诗人王质的作品,名为《八声甘州·其三》。从内容来看,这是一首借历史人物和事件抒发感慨的诗句。

诗中的“过隆中、桑柘倚斜阳”描绘了一种英雄落寞的景象,隆中是诸葛亮的庙堂,桑柘倚斜阳则暗示了时光的流逝和英雄的凋零。接下来的“禾黍战悲风”表达了历史变迁中的悲凉。

“世若无徐庶,更无庞统,沈了英雄”一句,则是说没有像徐庶、庞统这样的贤臣辅佐,就会使英雄埋没不显。这里的“英雄”指的是诸葛亮,这反映出诗人对这位三国时期智者的敬仰。

“本计东荆西益,观变取奇功”一句,表明了诗人对于策略和变局的关注,以及追求非凡成就的心态。然而紧接着的“转尽青天粟,无路能通”则显示出一种面对困境无奈的情绪。

接下来的“他日杂耕渭上,忽一星飞堕,万事成空”描写了生活中的突发事件,使得所有努力都化为乌有。这也许是诗人对于生命无常和人力所不能的感慨。

“使一曹三马,云雨动蛟龙”则是一种超脱世俗、追求自由精神的表达。这里的“曹三马”可能指的是曹操,而“云雨动蛟龙”则是形容壮丽的景象。

“看璀璨、出师一表,照乾坤、牛斗气常冲”中,“璀璨”和“出师”都是对诸葛亮智谋与才华的赞美,而“照乾坤、牛斗气常冲”则是形容一种超凡脱俗的气势。

最后,“千年后,锦城相吊,遇草堂翁”表达了诗人对于历史长河中英雄人物永恒价值的怀念,以及对知识分子精神追求的尊重。

总体而言,这首诗通过诸葛亮这一历史人物的传说和形象,抒发了诗人对于英雄、智谋、变局以及生命无常等主题的深刻感悟。

作者介绍

王质
朝代:唐

猜你喜欢

为大理寺丞马麟题画马·其一

万里曾思度玉门,归来立仗卸櫜鞬。

饱肥苜蓿风霜晚,未老犹思报主恩。

(0)

写怀十首录寄诸兄弟·其七

忆昨穷经慕昔贤,岁寒冰雪伴青毡。

一从天上登科后,无复篝灯事简编。

(0)

元夕午门观灯应制·其十

天阶雪后净氛埃,月上龙楼宝仗开。

尽道圣恩深似海,观灯都向午门来。

(0)

夏日喜雨写怀·其四

阁中暑不到,长日静无哗。

坐对西垣树,吟看上苑花。

临池常洗墨,汲井自烹茶。

渐觉形容丑,年来两鬓华。

(0)

十四日晚至陵下

昔从多士侍朝廷,尝对龙颜展寸诚。

今日共来供祭祀,独瞻松柏不胜情。

(0)

送陈照磨赴湖广·其一

青春白晢多才思,往往明珠辱赠诗。

江汉南游五千里,锦囊还解寄相思。

(0)
诗词分类
羁旅 奉和 赞颂 应制 离愁 伤春 忆昔 闺思 黄河 访友 劝勉 喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐
诗人
徐有贞 萧颖士 丘迟 赵执信 卢肇 吴嘉纪 刘凤诰 李冶 李贞 贾谊 何良俊 邵谒 蔡邕 陈东 褚遂良 孔尚任 赵恒 王胄
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7