《赠元载歌妓》全文
- 注释
- 雪面：形容女子皮肤白皙如雪。
淡眉：轻描淡写的眉毛。
天上女：比喻天仙般的美女。
凤箫：古代的一种管乐器，象征高贵。
鸾翅：凤凰或鸾鸟的翅膀，象征飞翔和华美。
玉山：形容女子体态如玉般温润。
翘翠：形容女子身姿挺拔，如翠竹般秀美。
步无尘：形容女子行走时步态轻盈，如在尘埃中无痕。
楚腰：指纤细的腰肢，源自楚国女子的曼妙身段。
如柳：像春天的杨柳一样柔美。
不胜春：难以承受春天的美景，暗示其美貌出众。
- 翻译
- 天空中轻盈的仙女，雪面淡妆，眉毛如黛
她吹着凤箫，展翅欲飞，如同凤凰和鸾鸟
- 鉴赏
这首诗描绘了一位歌妓的倾城之貌，通过精致的笔触展现了女性的柔美与脱俗。首句“雪面淡眉天上女”以雪和淡眉比喻她的肌肤和眉宇之美，如同天界中的仙子一般。紧接着，“凤箫鸾翅欲飞去”则让人联想到她不仅拥有美貌，甚至有着如同神鸟凤凰般想要展翅高飞的气质。
第三句“玉山翘翠步无尘”中，玉山翘翠形容她的步态轻盈，如同行走在翡翠之山上，却不留下任何尘迹。最后，“楚腰如柳不胜春”则描写了她腰肢柔细，如同江南的杨柳一般，在春天的生机中亦显得格外动人。
诗中的意象丰富，通过对美女容貌和举止的细腻描绘，展现了作者对这位歌妓的深刻赞赏。同时，这也反映出唐代文人对于女性美的独特审美观。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
陈秋涛宗伯云淙书院杂咏四首·其二无畏岩
山不让土壤，乃以成其大。
振衣取千仞，斯岩尚无畏。
匪彼高入云，四壁绝攀曳。
磴道无纤埃，松风清石肺。
我想云淙主，孤忠恒自励。
岂必绝官阶，师傅难为俪。
归对此岩居，独立虚无际。