- 诗文中出现的词语含义
-
白露(bái lù)的意思:指秋季时节,露水开始凝结成白色霜。
残春(cán chūn)的意思:指春天即将过去或已经过去,只剩下一点残余的春意。
苍苍(cāng cāng)的意思:苍翠茂盛、郁郁葱葱的样子
充栋(chōng dòng)的意思:形容书籍、货物等充满了整个空间,没有多余的地方。
传柑(chuán gān)的意思:传递柑橘
春浅(chūn qiǎn)的意思:指春天刚开始,还没有完全到来。
从头(cóng tóu)的意思:从开始到结束,从头至尾。
大任(dà rèn)的意思:指重要的职责、任务或使命。
丁当(dīng dāng)的意思:指声音清脆、响亮。
栋梁(dòng liáng)的意思:栋梁,指房屋主梁,比喻支撑整个结构的重要人物或重要力量。
东风(dōng fēng)的意思:东风是指从东方吹来的风,引申为春风,也比喻好消息、繁荣的前兆。
高山(gāo shān)的意思:高大的山峰,喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
何事(hé shì)的意思:表示问原因,询问事情的缘由。
华滋(huá zī)的意思:形容文采华丽、富有滋味。
唤起(huàn qǐ)的意思:唤醒、引起、激发
甲子(jiǎ zǐ)的意思:甲子是指中国传统的六十甲子纪年法中的一个单位,也表示六十年的周期。在成语中,甲子常用来表示长时间、久远的意思。
蒹葭(jiān jiā)的意思:指茂盛的草木。
匠石(jiàng shí)的意思:指精心雕琢的石头,比喻经过深思熟虑、精雕细琢的作品或人才。
看高(kàn gāo)的意思:以高人为榜样,追求更高的目标。
林下(lín xià)的意思:指在树林中、森林里,多用来形容隐居、避世的境地。
明朝(míng cháo)的意思:指明亮的早晨,也比喻充满希望和光明的时代。
乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。
青云(qīng yún)的意思:指人的前途或成就非凡,超越常人,得到高位或高官厚禄。
宿酒(sù jiǔ)的意思:指连续喝酒过夜,一直到天亮。
天香(tiān xiāng)的意思:形容香气扑鼻、香味浓郁。
天将(tiān jiàng)的意思:指天命所归,天赋的才能。
头重(tóu zhòng)的意思:比喻上身沉重,下身轻盈,也用来形容人的思想不稳定。
午桥(wǔ qiáo)的意思:指中午时分桥上行人稀少,形容人迟钝、懒散或事情不景气。
星回(xīng huí)的意思:指星星回归原位,比喻事物恢复到原来的状态或人回到故乡。
须知(xū zhī)的意思:必须知道的事情或要点
熏笼(xūn lóng)的意思:比喻受到束缚,无法自由行动。
一举(yī jǔ)的意思:一次行动或举动
英华(yīng huá)的意思:指优秀的才华、精湛的技艺。
玉佩(yù pèi)的意思:指玉质的佩饰,比喻重要的和有价值的东西。
玉杯(yù bēi)的意思:指珍贵的杯子,比喻珍贵而美好的事物。
云乎(yún hū)的意思:表示模糊、不确定,常用来表示疑问或猜测。
知道(zhī dào)的意思:了解、明白某事物的意义或情况。
重数(chóng shù)的意思:指重复的次数或数量。
滋液(zī yè)的意思:滋润养分
锦熏笼(jǐn xūn lóng)的意思:指人居住的地方布置得非常豪华美丽。
- 翻译
- 古诗有言,芦苇茂盛,白露凝霜。
遥望高山上的大树,苍老枝干直插青云,精华露水收敛隐藏。
巧匠操斧在林间游走,轻易砍伐木材作栋梁。
要知道,这是上天赋予重任,收缩是为了扩张。薇郎佩戴的玉佩叮当作响。
请问为何来到午桥花竹庄?
又逢星辰旋转,岁月更迭,腊月将尽,春天尚浅,锦绣熏笼映紫色,栗色玉杯泛黄光。
呼唤东风,吹散宿醉,重新计算甲子轮回。
明日出发,正值传柑宴临近,衣袖间满载天香。
- 注释
- 蒹葭:芦苇。
苍苍:茂盛的样子。
青云:高空的云彩。
敛:收敛。
薇郎:古代对男子的美称。
星回岁换:星转斗移,新的一年到来。
锦熏笼:绣有图案的熏香笼。
甲子:古代以六十年为一个周期,称甲子轮回。
传柑宴:古代的一种宴会,以柑橘作为礼物传递。
天香:形容香气浓郁。
- 鉴赏
这首词以《诗经》中的“蒹葭”意象开篇,描绘了一幅高山乔木在秋霜中蓄势待发的画面,暗示了主人公俞紫薇深厚的内在修养和潜藏的力量。接着,通过“匠石操斤”的典故,赞美了紫薇的才华如同栋梁之材,被赋予重任。
词人询问紫薇为何远离繁华,隐居花竹庄,暗示他可能在经历了一段时间的韬光养晦后,即将有所作为。随着季节变换,词句转至新年将近,春意渐浓,环境温馨富贵,烘托出紫薇生活的雅致与期待。
最后,词人呼唤东风,寓意唤醒紫薇的雄心壮志,让他重新审视人生,从头开始新的篇章。结尾提到的“传柑宴”预示着盛大的庆祝活动,而“满袖天香”则象征着紫薇将要带来的丰功伟绩。
整体来看,这首词以自然景象和典故寓言,表达了对俞紫薇的赞美和对其未来成就的期许,语言优美,意境深远。
- 作者介绍
- 猜你喜欢