小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《正月》
《正月》全文
唐 / 赵璜   形式: 五言律诗  押[灰]韵

正月今朝半,阳台信未回。

水芹不食山杏雨应开。

世网三宿真源一杯

因声谢猿鸟,岁晏归来

(0)
诗文中出现的词语含义

不食(bù shí)的意思:指不适合居住或生存的地方。

归来(guī lái)的意思:返回原处或归还原处。

会归(huì guī)的意思:会归意为会回来、会归还,形容物品或人会返回原处。

今朝(jīn zhāo)的意思:指现在、此时此刻。

三宿(sān xiǔ)的意思:连续三天不离开某地

山杏(shān xìng)的意思:形容人或事物外表看似柔弱,内心却坚强有力。

世网(shì wǎng)的意思:指世间人世纷杂的事物,也用来形容人世间的纷争和纠纷。

水芹(shuǐ qín)的意思:形容人或事物柔弱无力,不堪一击。

岁晏(suì yàn)的意思:岁月平静,年景安宁。

杏雨(xìng yǔ)的意思:杏雨指的是春天细雨。它比喻雨点很小,像杏花瓣一样轻柔细腻。

阳台(yáng tái)的意思:指房屋建筑物外突出的平台,供人休息、观景等。

一杯(yī bēi)的意思:一杯通常指一杯酒,也可指一杯茶或其他饮料。在成语中,一杯表示一种情感或状态。

因声(yīn shēng)的意思:因为声音而产生影响或结果。

真源(zhēn yuán)的意思:真正的根源或起因。

正月(zhēng yuè)的意思:正月初一是中国农历新年的第一天,也是一年的开始。

翻译
正月已经过去一半,阳台上的信件还未送达。
寒冷的天气不适合吃水芹,但山杏可能在雨后开放。
世俗的束缚让我停留了三天,真挚的本性只寄托在这杯酒中。
借此声音向猿鸟致谢,年末我会回来相聚。
注释
正月:农历正月。
阳台:户外平台或窗户边。
信:书信。
未回:尚未回复。
水芹:一种冬季蔬菜。
寒:寒冷。
山杏:山地生长的杏树。
应:推测或期待。
世网:尘世的牵绊。
三宿:三天。
真源:真实的源泉,指内心或自然的本质。
一杯:一杯酒。
因声:借由声音。
谢:感谢。
猿鸟:猿猴和鸟类。
岁晏:年底。
会:约定。
归来:返回。
鉴赏

这首诗描绘了一幅静谧的山中景象,抒发了诗人对自然之美的赞赏和对友人的思念。首句“正月今朝半”表明时间是在农历新年初一至十五之间的一个上午。这时节,阳光和煦,万物复苏,而信使还未返回,给人一种静谧而又有些许期待的氛围。

接着,“水芹寒不食,山杏雨应开”两句通过对自然景物的描写,展现了诗人观察到的自然界变化。水芹因寒冷而不宜食用,而山上的杏树则在春雨的滋润下即将绽放,这些细节生动地勾勒出了早春的景色。

“世网留三宿,真源寄一杯”中,“世网”指的是尘世的纷扰和羁绊,而“真源”则象征着诗人对精神世界的追求。这里表达了诗人希望超脱现实束缚,向往心灵的净化与澄明,并通过寄送一杯酒来传递这种愿望。

最后,“因声谢猿鸟,岁晏会归来”两句中,“因声”意指随着自然界的声音变化,而“岁晏”则意味着年岁将尽。诗人似乎在向那些能够理解他心声的猿鸟表示感激,并表达了即将到来的新一年里,他也会返回到这片山林之中。

整首诗通过对自然景物的细腻描写和内心情感的抒发,展现了诗人深厚的情感和对自然界的深切体悟。

作者介绍

赵璜
朝代:唐

赵璜(?-1532),字廷实,号西峰,安福人,明朝弘治三年(1490)进士,授工部主事,改兵部,历员外郎,济南知府,政绩大著。正德初,擢顺天府丞,以不附刘瑾,被逮除名。后复官迁右佥都御史巡抚宣府。不久改调山东。再迁工部右侍郎总理河道,还佐部事。嘉靖元年(1522)迁工部尚书。锐意厘革,中官不敢阻挠,得举其职,与秦金齐名。嘉靖六年三月二十二日致仕。嘉靖十一年召复故官,未行而同年七月卒。赠太子太保,谥庄靖。
猜你喜欢

石佛寺

梵宇开何代,钟声峭壁间。

高楹基趁石,古佛像因山。

萍水攀僧话,烟云荡客颜。

残碑经岁月,风雨欲成斑。

(0)

黄州雨泊

涛涌千层雪,江飞万缕烟。

雨余山欲暗,赤壁夜停船。

(0)

海氛清·其五

暨暨藩臣,一心一德。讨贼自赎,不邛已恤。

堑山堙谷,马腾舟驶。亲董其旅,以临濛汜。

陛下曲赦臣,臣敢不效死。

(0)

关陇平·其四

帝诏臣海,汝速入坂。出彼朝那,为勇军援。

犄之角之,沓之蹙之,除民之慝。

俾妇子恬适,尚嘉乃绩。

(0)

松江舟中

松江过吴会,一道得安流。

旭日轻乌动,和风细草抽。

近城先见塔,入市尽通舟。

柔橹春衫把,吴娘倚柁楼。

(0)

权知吉州九日感赋

空庭惟落叶,闭户见秋山。

雉堞连云暗,溪流抱郭湾。

白衣人寂寞,黄菊色斑斓。徒有■门役,登登版筑间。

(0)
诗词分类
客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草
诗人
李璟 陈季同 周晋 严忠济 田游岩 王象春 郏亶 崔元略 滕珦 王嫱 梁焘 都穆 温峤 班婕妤 陈时政 叶法善 储瓘 吴少微
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7