- 拼音版原文全文
越 中 逢 孙 百 篇 唐 /方 干 上 才 乘 酒 到 山 阴 ,日 日 成 篇 字 字 金 。镜 水 周 回 千 万 顷 ,波 澜 倒 泻 入 君 心 。
- 诗文中出现的词语含义
-
波澜(bō lán)的意思:形容事物变化起伏不定,波动不安定。
成篇(chéng piān)的意思:指完整、完整的文章、作品或作文。
倒泻(dǎo xiè)的意思:指事情的发展或结果出现了截然相反的情况。
镜水(jìng shuǐ)的意思:指水面平静如镜,没有波澜。
澜倒(lán dǎo)的意思:形容江河湖泊的水势猛烈汹涌,波浪翻滚。
千万(qiān wàn)的意思:表示强调或劝告,要注意或务必做某事。
日日(rì rì)的意思:每天都
山阴(shān yīn)的意思:山的背阴面,指被遮蔽或被忽视的地方。
上才(shàng cái)的意思:指人才出众、能力卓越。
万顷(wàn qǐng)的意思:指面积广阔,辽阔无垠。
周回(zhōu huí)的意思:周围转回,形容事物循环不已。
- 翻译
- 他带着酒意来到了风景秀丽的山阴,每天都能写出佳作,每个字都像金子般珍贵。
如镜的水面环绕着广阔无垠的千顷水域,那波光粼粼的美景仿佛倾泻进你的心田。
- 注释
- 上才:指有才华的人。
乘酒:带着酒意,这里可能指微醺的状态。
山阴:地名,泛指风景优美的山区北面。
日日:每天。
成篇:完成一篇文章或诗篇。
字字金:形容文辞极为珍贵,一字千金。
镜水:平静如镜的水面,形容水面非常平滑清澈。
周回:环绕,四周围绕。
千万顷:形容面积非常广阔,古代计量单位,一顷等于一百亩。
波澜:水面上的波浪。
倒泻:形容波光像被倾倒出来一样,非常生动。
君心:你的心中,这里指读者或对方的心里。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人上才在山阴饮酒时的景象,通过“日日成篇字字金”表达其文思泉涌、才情洋溢的情状。"镜水周回千万顷"则形象地描写了湖水广阔如同一面巨大的镜子,而"波澜倒泻入君心"则暗示诗人在大自然的怀抱中,感受着内心世界的丰富与深邃。整首诗通过对比和反差手法,展现了诗人高超的文学造诣和深厚的情感体验。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
定清口出水志诗以示总督尹继善总河高晋
清口湖尾闾,两坝东西㙲。
黄未夺淮时,全淮此东送。
后始言蓄禦,本由人操纵。
而何胶柱者,甚靳拆茭葑。
窥其意所在,重筑恐费重。
宁使涨高堰,五坝漏卮供。
高宝曷能容,下河灾可痛。
于是议出江,徒纷如聚讼。
釜底不抽薪,扬汤审何用。
悉心求其策,洪泽宜腾空。
高堰今出水,七尺五寸中。
如增至三尺,清口仍弗动。
设再增一尺,开十丈泄汹。
递长递拓宽,杀涨利应众。
奚待出五坝,而始拆倥偬。
秋汛过弗涨,收坝资禦控。
审机在专一,图便戒旁综。
有过愿分任,其功不劳颂。
《定清口出水志诗以示总督尹继善总河高晋》【清·弘历】清口湖尾闾,两坝东西㙲。黄未夺淮时,全淮此东送。后始言蓄禦,本由人操纵。而何胶柱者,甚靳拆茭葑。窥其意所在,重筑恐费重。宁使涨高堰,五坝漏卮供。高宝曷能容,下河灾可痛。于是议出江,徒纷如聚讼。釜底不抽薪,扬汤审何用。悉心求其策,洪泽宜腾空。高堰今出水,七尺五寸中。如增至三尺,清口仍弗动。设再增一尺,开十丈泄汹。递长递拓宽,杀涨利应众。奚待出五坝,而始拆倥偬。秋汛过弗涨,收坝资禦控。审机在专一,图便戒旁综。有过愿分任,其功不劳颂。
https://www.xiaoshiju.com/shici/78567c6a0dbdc118958.html