- 诗文中出现的词语含义
-
不枉(bù wǎng)的意思:表示某人或某事没有白费心力,没有白费时间,没有白费精力。
尘累(chén lèi)的意思:尘累指尘土飞扬、尘埃扑面的景象,也比喻世事繁忙、忙碌劳累。
葑田(fēng tián)的意思:葑田是指用来种植葑的田地,比喻可供人们赖以生存的土地。
孤策(gū cè)的意思:指一个人独自思考、决策,没有他人的帮助或参与。
古事(gǔ shì)的意思:指古代的事情或历史事件。
官客(guān kè)的意思:指官员与奉承他们的人之间的关系,也指官员与贪官之间的勾结。
湖海(hú hǎi)的意思:湖海指广阔的水域,也用来形容事物的广阔、辽阔。
怀古(huái gǔ)的意思:怀念古代的事物或人物,对古代文化产生情感上的依恋和敬仰。
家眷(jiā juàn)的意思:指家庭成员或亲属。
眷属(juàn shǔ)的意思:指家属、亲属,特指军人的家人。
凛凛(lǐn lǐn)的意思:形容寒冷、严寒的样子,也用来形容气势威严、严肃庄重的样子。
茫然(máng rán)的意思:形容心神迷惘,不知所措。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
蓬莱(péng lái)的意思:指令人向往的美好乐园或理想境地。
偏提(piān tí)的意思:指有意无故地拿出某人或某事物来说,引起他人注意或讨论。
日边(rì biān)的意思:指日出的地方,也指东方。
诗家(shī jiā)的意思:指擅长写诗的人,也可指诗人或诗歌家。
属通(shǔ tōng)的意思:指能够理解、通晓某一类事物的规律或原理。
宿缘(sù yuán)的意思:宿命的缘分,前世的因果关系。
微官(wēi guān)的意思:指官职地位低微的官员或微不足道的官职。
无尘(wú chén)的意思:没有灰尘,指清洁整洁。
仙风(xiān fēng)的意思:指高尚纯洁的风气或人们的品德高尚,也用来形容环境清幽、气氛祥和。
- 翻译
- 冷冽的仙风环绕着葑田,我在其中徘徊,对过往的历史感到迷茫。
眼中只有广阔的湖海,没有尘世的纷扰,我身处仙境蓬莱,似乎与这里有着不解之缘。
独自一人寻找储存仙鹤的地方,特意提着水壶去汲取煮茶的泉水。
诗人之家的关联如同诗歌的谱系,做这个微小的官职,在边远之地的日子也有了价值。
- 注释
- 凛凛:形容冷冽或威严的样子。
葑田:古代的一种人工田,多由湖泽淤泥堆积而成。
尘累:世俗的烦恼和牵累。
蓬莱:传说中的仙岛,象征仙境。
储鹤地:指隐居或修行之地,传说仙鹤常在此居住。
偏提:特意提起,此处指提水。
诗谱:诗歌的传承和发展体系。
微官:地位不高或职责较小的官职。
客日边:在偏远地区任职。
- 鉴赏
这首宋诗描绘了诗人徐集孙在休假日邀请友人李山房和杜北山一同游览孤山,感受秋天的渭滨与秋浦景色。诗中"凛凛仙风匝葑田"形象地展现了清冷的仙风环绕着稻田,营造出一种超凡脱俗的氛围。"徘徊怀古事茫然"表达了诗人对历史的沉思,但又感到迷茫,流露出淡淡的哀愁。
"眼空湖海无尘累"写出了诗人胸怀宽广,不为世俗琐事所累,有着超然物外的心境。"身在蓬莱有宿缘"则暗示他们此刻仿佛置身仙境,暗示友情深厚如同蓬莱仙岛的缘分。"孤策遍寻储鹤地"描绘了他们一同探寻隐逸之地的场景,"偏提自汲煮茶泉"则体现了他们品茗论诗的雅趣。
最后两句"诗家眷属通诗谱,不枉微官客日边",诗人感慨自己虽然官职不高,但能与志同道合的朋友共赏诗文,度过美好的时光,这正是人生的一种价值所在。整首诗情感真挚,意境深远,展现了诗人与友人的深厚友谊以及对文学艺术的热爱。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
探春慢.修门度岁,和友人韵
彩胜宜春,翠盘消夜,客里暗惊时候。
剪燕心情,呼卢笑语,景物总成怀旧。
愁鬓妒垂杨,怪稚眼、渐浓如豆。
尽教宽尽春衫,毕竟为谁消瘦。梅浪半空如绣。
便管领芳菲,忍孤诗酒。
映烛占花,临窗卜镜,还念嫩寒宫袖。
箫鼓动春城,竞点缀、玉梅金柳。
厮句元宵,灯前共谁携手。
忆旧游.次韵筼房有怀东园
记花阴映烛,柳影飞梭,庭户东风。
彩笔争春艳,任香迷舞袖,醉拥歌丛。
画帘静掩芳昼,云剪玉璁珑。
奈恨绝冰弦,尘消翠谱,别凤离鸿。莺笼。
怨春远,但翠冷闲阶,坠粉飘红。
事逐华年换,叹水流花谢,燕去楼空。
绣鸳暗老薇径,残梦绕雕栊。
怅宝瑟无声,愁痕沁碧,江上孤峰。
蚕妇怨
去年蹉却沤麻时,寒女卒岁号无衣。
今年无叶蚕眠迟,五月簇茧方缲丝。
丝成那望衣儿女,且织霜缣了官赋。
不愁织尽杼轴空,只恐精粗不中度。
寒女寒女无重叹,且将败缕缝新绽。
愿得明年蚕叶平,剜肉医疮为汝办。