口与腰初强，心随舌渐柔。
《至广得弟幼能书报卜筑江皋·其二》全文
- 翻译
- 刚刚恢复了口腔和腰部的力量，心情随着舌头的灵活逐渐变得柔和。
不再能承受长途跋涉，但仍向往远方的壶头之景。
张翰长久在外做官，如今对游历已感到疲倦。
听说你新近选择了一个地方定居，邀请我去那宁静的水边之地。
- 注释
- 口：口腔。
腰：腰部。
初强：刚刚恢复力量。
心：心情。
舌：舌头。
渐：逐渐。
柔：柔和。
任：承受。
包马革：长途跋涉。
犹：仍然。
浪：向往。
壶头：远方的景色。
张翰：历史人物，此处借指某人。
羁宦：长期在外做官。
文园：借指游历生活。
倦游：感到疲倦的游历。
新卜筑：新近选择的地方定居。
约：邀请。
我：指诗人自己。
沧洲：水边之地，常用来指隐居之处。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人曾丰所作的《至广得弟幼能书报卜筑江皋(其二)》。诗中，诗人以口和腰的刚健与心和舌的柔软对比，形象地描绘了自己在外为官的坚韧与内心的柔软变化。他自嘲地说，即使不再能承受旅途劳顿，仍然向往着弟弟在江边新建居所的生活，表达了对宁静田园生活的向往。诗人提及张翰和文园的典故，暗示自己厌倦了长久的仕途奔波，希望能像古人那样归隐，听到弟弟的邀请，他感到欣喜，期待能一同前往那片沧洲之地。整体上，这首诗情感真挚，流露出诗人对自由闲适生活的渴望和对亲情的珍视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢