- 诗文中出现的词语含义
-
百顷(bǎi qǐng)的意思:指面积很大的土地。
白鱼(bái yú)的意思:指没有经过烹调的鱼肉,也比喻没有经过磨砺、锻炼的人。
风木(fēng mù)的意思:指人品或道德高尚,坚守正义而不受外界诱惑或压力的人。
寒涧(hán jiàn)的意思:形容非常寒冷的河谷或山谷。
荷花(hé huā)的意思:指人的品德高尚或文化修养深厚。
还来(hái lái)的意思:回来,再来
篁竹(huáng zhú)的意思:篁竹是指竹子的一种品种,也用来比喻人才出众、品德高尚的人。
活活(huó huó)的意思:形容非常痛苦或勉强支撑下来
涧流(jiàn liú)的意思:形容水流湍急,连绵不断。
兰舟(lán zhōu)的意思:形容文采出众、才情高雅的人。
龙鳞(lóng lín)的意思:形容众多或密集。
木兰(mù lán)的意思:指女子扮男装或女子代替男子去从军的事情。
徘徊(pái huái)的意思:指人在某个地方来回走动,犹豫不决,无法下定决心。
锵锵(qiāng qiāng)的意思:形容声音响亮、清脆。
青鸟(qīng niǎo)的意思:青鸟是指一种美丽的鸟类,用来比喻不同寻常的人或事物。
散发(sàn fà)的意思:散发指事物散布出去,散发出来。
爽气(shuǎng qì)的意思:形容心情舒畅、愉快。
濯足(zhuó zú)的意思:指洗净脚足,泛指放松休息,解除疲劳。
太阳(tài yáng)的意思:比喻人的事业或地位逐渐上升。
天球(tiān qiú)的意思:指天空中的星球或天体。
吾庐(wú lú)的意思:指自己的住所或居所。
西湖(xī hú)的意思:西湖是中国浙江省杭州市的一座著名湖泊,因其美丽的风景而被称为“人间天堂”。西湖这个成语通常用来形容美丽的景色或令人心醉的环境。
心与(xīn yǔ)的意思:心与是一个由两个汉字组成的词语,分别代表心思和与人交往。它的基本含义是指人与人之间的情感交流和思想沟通。
薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。
鱼鸟(yú niǎo)的意思:形容非常珍贵、稀有的事物或人。
于焉(yú yān)的意思:指到了那个地方,就在那个地方停留或从事某种活动。
竹涧(zhú jiàn)的意思:指清净幽静的地方,也比喻隐居的地方。
木兰舟(mù lán zhōu)的意思:指以木兰花为装饰的船只,比喻美丽的女子。
- 翻译
- 在竹林中散起步,脚洗清冷山涧水。
阳光在天空中游移,心情随凉爽之气畅游。
溪流如龙鳞般活泼,声音像天球般清脆。
在此处种植荷花,仿佛剪裁了西湖的秋意。
也向往大片绿色,乘着木兰花舟享受和风。
青鸟时来时往,白鱼忽沉忽浮。
竹涧间鱼鸟为邻,更显我居所的幽静深邃。
- 注释
- 篁竹:竹林。
濯足:洗脚。
寒涧:清凉的山涧。
徘徊:游移。
爽气:凉爽的气息。
活活:生动活泼的样子。
锵锵:清脆的声音。
天球:比喻天空。
于焉:在这里。
遥剪:仿佛剪裁。
百顷绿:大片绿色。
薰风:和风。
木兰舟:木制的小船。
青鸟:传说中的信使鸟。
白鱼:白色的鱼。
益觉:更加觉得。
幽:幽静。
- 鉴赏
这首诗描绘了一个宁静的山林景象,诗人在篁竹丛中散步,脚濯溪流之水。太阳照耀,心灵与清新的气息共游。这一切构成了一幅生动的自然画卷。
"活活走龙鳞,锵锵韵天球"两句通过对比,形象地表达了竹子的生命力和它在风中的声音,如同龙鳞般生机勃勃,声音清脆,如同天上乐器一般悦耳。
诗人种植荷花于涧边,并遥想西湖秋景的意境。"亦思百顷绿,薰风木兰舟"则展现了对广阔青山绿水和风中的木兰香气的向往,以及希望乘舟游弋其间。
接下来的两句"青鸟去还来,白鱼沉更浮"描绘了自然界中生物的活跃场景,青鸟在空中自由飞翔,而白鱼则在水中沉浮自如。
最后,诗人感受到了竹涧之美,使自己的居所显得更加幽静。全诗通过对山林生活的描绘,表达了诗人对于自然美景的喜爱和向往,以及追求一种淡泊宁静的生活态度。
- 作者介绍
- 猜你喜欢