曹溪（cáo xī）的意思：指人们不顾个人得失，坚定地追求正义和道义。

风雨（fēng yǔ）的意思：风雨是一个形容词词组，用来形容困难、艰险的境遇或艰苦的环境。

今昔（jīn xī）的意思：指过去和现在的对比，表示时间的变迁和事物的变化。

空山（kōng shān）的意思：形容寂静无人的山谷中传来的声音。

梅花（méi huā）的意思：指人的品质或才能在逆境中得以展现出来。

人间（rén jiān）的意思：人间指的是人类所在的世界，也可以指人世间的事物、人情世故。

胜流（shèng liú）的意思：比喻优秀的人才像流水一样源源不断地出现。

松筠（sōng yún）的意思：松筠是指松树和竹子，象征着高洁和坚贞。

无远（wú yuǎn）的意思：没有距离远近之分，形容感情深厚，关系亲密。

相思（xiāng sī）的意思：相互思念、思念对方的心情。

一样（yí yàng）的意思：相同、相等

玉竹（yù zhú）的意思：指品质高尚、才华出众的人。

远近（yuǎn jìn）的意思：指距离远近，泛指任何地点、范围、时间的远近。

杂陈（zá chén）的意思：指各种不同的事物混杂在一起。

这首诗描绘了诗人与友人在人日佳节之际，于海幢寺相聚的场景。"胜流坐对即空山"，表现出环境的清幽和来访者身份的高雅，仿佛身处世外桃源。"未碍梅花笑任还"，以梅花的盛开象征着友情的温暖和自由自在的态度。

"风雨杂陈今昔梦"，暗示时光流转，过去的回忆与今日的现实交织，引发诗人对人生无常的感慨。"松筠长护死生关"，借松竹坚韧的形象，强调生死之间的守护与坚韧，寓意人生的不易与禅意。

"珠川空写何年泪，玉竹犹分一样斑"，运用比喻，表达岁月流逝中情感的沉淀，以及对友谊长久如初的珍视。"此去相思无远近，曹溪元不隔人间"，表达了无论距离多远，心念相通，曹溪（佛教圣地）的精神超越了世俗的距离，连接着彼此的心灵。

整体来看，这首诗以自然景色为背景，融入禅意与友情的元素，展现了诗人深厚的文化底蕴和对人生哲理的思考。