小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《酹江月.贺提举陈秘丞除宪》
《酹江月.贺提举陈秘丞除宪》全文
宋 / 徐鹿卿   形式: 词  词牌: 念奴娇

薰风有意还年年吹下,九天纶綍

庾岭高哉知几仞,不隔清名突兀

明月扁舟图书之外,所载无南物。

襄公往矣,辽辽直到今日

南来北地开藩甘棠好在一夜春光入。

父老欢迎告语依旧朱颜绿发。

四海无波,四江无讼,是先生清德

岭梅迎笑和羹□□消息

(0)
诗文中出现的词语含义

北地(běi dì)的意思:北方地区

扁舟(piān zhōu)的意思:指小巧轻便的船只,也用来比喻身世低微或贫寒的人。

春光(chūn guāng)的意思:春天的阳光,指春天的美好景色或春天的气息。

父老(fù lǎo)的意思:指长辈和老年人,特指村中的长者和老人。

甘棠(gān táng)的意思:指人和人之间的深厚感情,也指美好的团聚或相聚。

告语(gào yǔ)的意思:告语指的是能够引起人们深思和警醒的话语或警句。

好在(hǎo zài)的意思:幸亏;庆幸;值得庆幸的是。

和羹(hé gēng)的意思:将不同的事物或意见融合在一起,达到和谐共处的状态。

还年(hái nián)的意思:指人在年老时依然保持年轻的精神和活力。

欢迎(huān yíng)的意思:热情地欢迎某人或某事物的到来。

今日(jīn rì)的意思:今天;现在

九天(jiǔ tiān)的意思:形容程度极高,超出一般范围的事物或人。

开藩(kāi fān)的意思:开辟边疆、设立藩镇

辽辽(liáo liáo)的意思:形容广阔辽阔的样子。

岭梅(lǐng méi)的意思:指两者不相上下,或者指两者相得益彰。

纶綍(lún fú)的意思:指事物互相牵连、相互关系密切。

明月(míng yuè)的意思:形容月亮明亮清澈、明朗动人,也用来比喻人的才情出众、光彩照人。

年年(nián nián)的意思:每年都;每年一次

清德(qīng dé)的意思:清白、廉洁的品德和高尚的道德。

四海(sì hǎi)的意思:指整个世界、广阔的天地。也表示四面八方、各个地方。

突兀(tū wù)的意思:形容突然出现或独立于周围环境之外,显得突出而不协调。

图书(tú shū)的意思:指书籍、图书馆等与书有关的事物。

无波(wú bō)的意思:没有波浪,形容水面平静,没有波澜。

先生(xiān shēng)的意思:先生一词可以指代男性,也可以指代受过教育、有地位的人。在古代,先生一词常常用来尊称有学问、有才干的人。

消息(xiāo xī)的意思:形容人们因为谣言、传闻或消息的传播而惊慌失措,心惊胆战。

薰风(xūn fēng)的意思:指风吹过后,留下的芳香气味。

夜春(yè chūn)的意思:指夜晚的春天,比喻事物突然发生或出现。

依旧(yī jiù)的意思:依然如故,没有改变

一夜(yī yè)的意思:指短暂的时间内发生的事情或变化。

迎笑(yíng xiào)的意思:主动微笑迎接、欢迎,表示友好和热情。

有意(yǒu yì)的意思:有趣或有价值的

庾岭(yǔ lǐng)的意思:指人们在追求事物过程中遇到的困难和阻碍。

直到(zhí dào)的意思:表示一直持续到某个时间点或某个情况发生。

知几(zhī jī)的意思:知道多少。

朱颜(zhū yán)的意思:朱颜指的是红色的脸色,形容人的面色红润。

朱颜绿发(zhū yán lǜ fà)的意思:形容人的容貌或发色异常奇特、古怪。

翻译
暖风似乎有意,每年都会吹下天上的丝带,那是皇帝的诏书。
庾岭高峻无比,难以丈量,但它并未阻隔清名的流传。
明亮的月光下,小船载着书籍,没有南方的特产。
楚襄王已逝去,但他的事迹绵延至今。
从南到北,疆土扩展,甘棠树依然繁茂,一夜春光洒落。
父老乡亲们热情相迎,告诉他人,他们的脸色依旧红润,头发乌黑。
四海之内风平浪静,四江之上没有争端,这是先生清正的美德。
岭上的梅花含笑迎接,仿佛带来了调和五味的消息。
注释
薰风:温暖的春风。
纶綍:古代帝王的诏书。
庾岭:地名,指庾岭山脉。
清名:清白的名声。
扁舟:小船。
南物:南方特有的物品。
襄公:指楚襄王。
甘棠:古树名,象征贤者。
朱颜绿发:形容人面色红润,头发乌黑。
清德:清廉的品德。
和羹:比喻调和纷争或治理国家。
消息:这里可能指政治或社会动态。
鉴赏

这首宋词《酹江月·贺提举陈秘丞除宪》是徐鹿卿所作,表达了对陈秘丞升任提举时的祝贺之情。词中以“薰风有意”起笔,象征着美好的政风,寓意陈秘丞的到来将带来清明的政治氛围。接着赞美了庾岭的崇高,暗示陈秘丞的高尚品格如同峻岭般卓尔不群。词中提到扁舟载书,暗指其学识渊博,且特意强调没有南方的珍奇之物,意在突出其清廉无私。

“甘棠好在”引用了《诗经》中的典故,象征着陈秘丞的政绩如同甘棠树一般深入人心。父老们的欢迎和赞誉,显示出当地百姓对他的敬爱。词中还描绘了四海安宁、四江无争的社会景象,这些都是陈秘丞清正廉洁所带来的成果。

结尾处,“岭梅迎笑”以梅花比喻陈秘丞的高洁品性,而“和羹”则寓言他将为国家带来和谐与繁荣。然而,此处的“□□”二字可能缺失,若能补全,应是对陈秘丞未来政绩的期待或祝愿。

整体来看,这是一首歌颂官员清正、政绩显著的词章,体现了徐鹿卿对于贤能官员的推崇和对社会安定的期盼。

作者介绍
徐鹿卿

徐鹿卿
朝代:宋   字:德夫   号:泉谷   籍贯:隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)   生辰:1170—1249

徐鹿卿(1170—1249),字德夫,号泉谷,隆兴丰城(今江西省丰城市白土镇后泉村)人。南宋文学家、藏书家。徐鹿卿生于宋孝宗乾道六年,卒于理宗淳祐九年,年八十岁。博通经史,以文学著名乡里。嘉定十六年,(公元一二二三年)廷试进士,调安南军学教授,复申理义之学。入为枢密院编修官。时刘克庄、王迈、方大琮皆因事被黜,他作诗赠之,并为弹劾。太学诸生作四贤诗美之。累官吏部侍郎,提举鸿禧观致仕。及卒,谥清正。鹿卿著有泉谷文集及奏议、讲议等,《宋史本传》传于世。
猜你喜欢

细君崔氏哀辞二首·其二

兰枯蕙槁不禁风,一夕吹香入殡宫。

把酒试浇桥下水,不容将恨到湘东。

(0)

泽潞即事杂诗三首·其一

自古徒兵泽潞雄,选齐尤见四州公。

堂堂气与鼙声壮,闪闪旗翻日脚红。

(0)

秋夜

卧榻铺筠簟,风檐递晚凉。

云枯涵旱气,星烂射寒芒。

钟鼓寒更永,乾坤夜色苍。

时危关百虑,低首拊空床。

(0)

赠俞山月

童奴从长耳,万风声萧骚。

归从半山路,问字良亦劳。

卧闻饥虎啸,唤醒平生豪。

前山忽涌月,始觉所见高。

颀然有远孙,载酒江湖敖。

胸中湛水镜,邂逅得所遭。

古月还相照,了不隔秋毫。

但怜露草湿,时复暮虫号。

(0)

忆郝伯常

一檄期分两国忧,长缨不到越王头。

玉虹醉吸金陵月,玄鹤孤游赤壁秋。

漠北苏卿重回首,天南王粲几登楼。

飞书寄与平南将,早放楼船下益州。

(0)

即席以韵课诸生东斋诸物·其三醉梨

白雪春香洗未残,玄霜谁遣冻成团。

涞封圆颗盘增滑,蜜和浓浆齿避寒。

绿蚁从今忘病渴,金花无地著馀酸。

快人风味依然在,莫作寻常软熟看。

(0)
诗词分类
喜悦 竹子 客愁 写山 写鸟 亲情 音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树
诗人
赵嘏 袁宗道 段成己 朱元璋 周邦彦 魏初 李舜臣 王安中 曹贞吉 郑文焯 张先 高翥 苏舜钦 谢朓 李端 黄道周 葛立方 康海
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7