小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《和友人论诗二首·其二》
《和友人论诗二首·其二》全文
宋 / 汪炎昶   形式: 五言律诗  押[东]韵

蒲团与檀版,拈著足家风

性觉随资近,人难尽己同。

奇非居正外,易正在难中。

意近语须远,形离神暗通。

(0)
诗文中出现的词语含义

居正(jū zhèng)的意思:指居官清正廉洁,秉公执法。也指居住或居处正直。

家风(jiā fēng)的意思:

◎ 家风 jiāfēng
[family style;family tradition] 一个家庭或家族的传统风尚;门风
习其家风。——宋· 司马光《训俭示康》

蒲团(pú tuán)的意思:指坐垫、座垫,也比喻坐得稳当、安稳。

正在(zhèng zài)的意思:正在指的是某个动作正在进行中,表示目前正在进行或进行中的状态。

注释
蒲团:坐禅用的垫子。
檀版:用檀木制成的书板或诵经板。
足家风:修行者的家居风格。
资:积累,修养。
尽己同:做到完全相同。
奇非居正外:奇特不只存在于常规之外。
易正在难中:简单的道理往往隐藏在复杂的表象中。
意近语须远:表达深意时语言要含蓄。
形离神暗通:虽然表面分离,精神却能相通。
翻译
蒲团和檀木版,体现了修行者的家居风格。
人的本性随着修行的积累而逐渐显现,但很少有人能做到完全相同。
奇特并不总在常规之外,简单往往隐藏在复杂之中。
表达心意时语言要含蓄深远,虽然形式上分离,精神却能暗暗相通。
鉴赏

这首诗是宋代诗人汪炎昶的作品,名为《和友人论诗二首(其二)》。从内容来看,这是一首探讨诗歌创作与品评的诗句。

“蒲团与檀版,拈著足家风。” 这两句开篇直接点出佛教禅宗修行的坐具——蒲团,以及佛经上的檀板(一种木制或竹制的念珠板),而后文“拈著”则是指拈花微笑,一种禅机。这里诗人巧妙地将禅宗的修行境界与家风相结合,表明自己对诗歌创作有一定的传统和风格。

“性觉随资近,人难尽己同。” 这两句则是说诗人的性情(指个人的性格或才情)和觉悟(指艺术上的理解和领悟能力)都与其所积累的素材相呼应,而这种独特的感受和理解却难以让他人完全理解和认同。

“奇非居正外,易正在难中。” 这两句表达了诗人的创作观点,即真正的艺术造诣不在于平庸的常规之中,而是在于打破常规、追求独特的风格和境界。同时,这种追求并不容易,因为它需要在困难和挑战中不断磨练。

“意近语须远,形离神暗通。” 最后两句则是说诗人认为表达自己的思想时应当做到内涵深远,即便是贴近实际的描述也要蕴含深刻的意义。而外在的形式(形)与精神之间,则应保持一种微妙而又自然的联系,使得读者可以从中感受到诗人的神韵。

总体来看,这首诗通过对禅宗修行和诗歌创作的结合,表达了诗人追求独特风格、深刻内涵以及艺术与精神之间微妙关系的理念。

作者介绍

汪炎昶
朝代:元

猜你喜欢

梅花

知己林和靖,论心何水曹。

平生怀玉雪,独立占风骚。

月落香方觉,天寒韵更高。

冥搜吟未就,清梦满江皋。

(0)

中秋饮凤凰台上

天上十分月,人间一半秋。

笙歌传小寨,灯火认层楼。

酒怕初斟满,棋欣未了收。

分明浑似水,只是欠双鸥。

(0)

望江南·其三柳

江南燕,轻扬绣帘风。

二月池塘新社过,六朝宫殿旧巢空。颉颃恣西东。

王谢宅,曾入绮堂中。

烟径掠花飞远远,晓窗惊梦语匆匆。偏占杏园红。

(0)

黑裘

野蚕自成茧,缲络为山紬。

此物产何许,莱夷负海州。

一端重数斤,裁染为吾裘。

守黑异华楚,示俭非轻柔。

熏香则无取,风雪曾何忧。

朝可奉冠带,夜以为衾裯。

晏婴三十年,庶几迹相侔。

季子苦貂弊,吾服仍为优。

不耻狐貉者,亦当师仲由。

况我屡迁谪,行将耕故丘。

映发垂鹭顶,植杖昂鸠头。

袖宽可以舞,老农即为俦。

紫绶挂君门,任尔争封侯。

(0)

贺柴舍人新入西掖

早折蟾宫第一枝,纶闱恩命苦何迟。

久为俗吏殊无味,合掌王言亦有时。

好继忠州文最盛,应嫌长庆格犹卑。

他年莫忘中吴宰,六里山前歌紫芝。

(0)

和郡僚题李中舍公署

树影池光映晓霞,绿杨阴下吏排衙。

闲拖屐齿妨横笋,静拂琴床有落花。

地脉暗分吴苑水,厨烟时煮洞庭茶。

青宫词客多闲暇,按曲飞觞待岁华。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
李翱 邹应龙 计东 赵汝愚 许虬 唐珏 许仲琳 刘球 刘胜 荆轲 陈韡 吴淑姬 郦炎 祝颢 朱厚熜 顾梦游 黄尊素 赵壹
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7