方喧思独坐，当静想清言。
有诗烦共赋，无酒与重论。
《简全真》全文
- 拼音版原文全文
简 全 真 宋 /赵 蕃 方 喧 思 独 坐 ，当 静 想 清 言 。我 扫 庭 前 树 ，君 凭 江 上 轩 。有 诗 烦 共 赋 ，无 酒 与 重 论 。既 乏 公 田 秫 ，仍 孤 老 瓦 盆 。
- 诗文中出现的词语含义
-
独坐（dú zuò）的意思：独自坐着，不与他人交往。
公田（gōng tián）的意思：公共的土地
孤老（gū lǎo）的意思：指年纪大了没有子女、亲人或朋友陪伴的老人。
江上（jiāng shàng）的意思：指在江河上，表示在江河之上或靠近江河的地方。
老瓦（lǎo wǎ）的意思：指年老而有经验的人。
扫庭（sǎo tíng）的意思：清扫庭院。也指清除不良影响或整顿秩序。
瓦盆（wǎ pén）的意思：指贫困、卑微的生活状态。
无酒（wú jiǔ）的意思：指没有酒，形容酒席上没有酒水，或者形容没有饮酒的习惯。
老瓦盆（lǎo wǎ pén）的意思：形容人年老、体力衰退，不再有用。
- 注释
- 方喧：热闹的环境。
思：思考。
独坐：独自坐着。
清言：深刻的交谈。
庭前树：庭院前的树。
君：你。
江上轩：江边的窗户。
赋：创作。
无酒：没有酒。
重论：再次深入讨论。
公田秫：公田里的糙米。
孤：孤单。
老瓦盆：破旧的瓦罐。
- 翻译
- 在热闹中我独自沉思，安静时渴望深谈
我在庭院前清扫树木，你倚靠江边的窗台
有诗想要一起创作，可惜没有美酒再畅谈
田里的糙米不足，只剩老瓦盆中的清茶
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人赵蕃写给友人全真的，表达了诗人在喧嚣之中寻求独处和静思的内心世界。首句“方喧思独坐”描绘了诗人身处热闹环境却渴望安静独处的情境，显示出他对宁静生活的向往。接着，“当静想清言”暗示了他们之间深厚的友情，即使不能面对面交谈，也能通过诗文交流深思熟虑的心声。
诗人通过“我扫庭前树”这一动作，展现出对生活的细致打理和对自然的亲近，而“君凭江上轩”则想象友人在江边的居所，遥相呼应，增添了空间上的距离美。接下来的“有诗烦共赋，无酒与重论”表达了他们虽不能相聚，但可以通过诗歌共享思想，酒虽无从共饮，但诗情足以代替。
最后两句“既乏公田秫，仍孤老瓦盆”，诗人以农事中的“公田秫”和日常生活中的“老瓦盆”作比，寓言自己在物质条件上的简朴，同时也流露出对友情的珍视，即使生活简陋，只要有共同的兴趣和精神交流，就足以弥补物质的不足。
总的来说，这首诗情感真挚，语言朴素，通过日常琐事和想象中的场景，传达出诗人对友情的深厚以及对宁静生活的追求。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵黄元授悯旱
旱气爞爞似火炎，新来露亦不轻沾。
电光入夜空摇帜，雨响经时不到檐。
狱吏谁怜冤死妇，农家空挂刈禾镰。
高天早副忧民意，云汉无烦叹靡瞻。
蟠龙山
蟠龙山名何所因，为言山作蟠龙形。
欲寻地志质诸古，适遇野老传于今。
伟哉造化巧经始，斲以斧凿初无痕。
四傍坦夷渺原隰，一径窈窕森松筠。
回旋屈曲隐头角，蓊郁葱翠含精神。
若蹲若踞玩清隐，不起不蛰司芳辰。
遥空水面素澄澈，萦若珠颗尤鲜明。
政当颔下不易夺，况复鳞逆谁敢撄。
我疑此龙蟠亦久，一日得志当求伸。
轰雷掣电掀碧汉，骧首曳尾凌青云。
会从古穴起灵霓，用作霖雨苏苍生。
岂惟厚泽沛寰宇，兼有馀润清边尘。
乃知神物终变化，肯容玩肆甘沉沦。
嗟予避寇偶居此，坐见牙璋争起兵。
张皇旗帜亘长道，考击钟鼓辞严城。
共期元恶心胆破，不待迎敌神魂惊。
何知鼠辈怙同恶，相与蚕食徒经旬。
倾囊竭箧极侈欲，戢戈橐矢寻归程。
遂令强贼愈猖獗，绝流肆毒屈生灵。
未闻改辙事更举，但得饮气潜悲辛。
龙乎龙乎速奔逸，吾将与尔俱飞腾。
直上天池最幽处，嘘风吸浪陪鹍鹏。
《蟠龙山》【宋·罗?】蟠龙山名何所因，为言山作蟠龙形。欲寻地志质诸古，适遇野老传于今。伟哉造化巧经始，斲以斧凿初无痕。四傍坦夷渺原隰，一径窈窕森松筠。回旋屈曲隐头角，蓊郁葱翠含精神。若蹲若踞玩清隐，不起不蛰司芳辰。遥空水面素澄澈，萦若珠颗尤鲜明。政当颔下不易夺，况复鳞逆谁敢撄。我疑此龙蟠亦久，一日得志当求伸。轰雷掣电掀碧汉，骧首曳尾凌青云。会从古穴起灵霓，用作霖雨苏苍生。岂惟厚泽沛寰宇，兼有馀润清边尘。乃知神物终变化，肯容玩肆甘沉沦。嗟予避寇偶居此，坐见牙璋争起兵。张皇旗帜亘长道，考击钟鼓辞严城。共期元恶心胆破，不待迎敌神魂惊。何知鼠辈怙同恶，相与蚕食徒经旬。倾囊竭箧极侈欲，戢戈橐矢寻归程。遂令强贼愈猖獗，绝流肆毒屈生灵。未闻改辙事更举，但得饮气潜悲辛。龙乎龙乎速奔逸，吾将与尔俱飞腾。直上天池最幽处，嘘风吸浪陪鹍鹏。
https://www.xiaoshiju.com/shici/50367c6a58b73550534.html