- 拼音版原文全文
登 愚 卿 无 尽 藏 再 用 韵 呈 愚 卿 宋 /赵 蕃 白 云 故 绕 青 原 寺 ,青 竹 深 藏 白 鹭 洲 。物 外 未 能 穷 往 迹 ,眼 中 欣 复 对 诗 流 。功 名 邂 逅 何 嗟 晚 ,岁 月 侵 寻 直 漫 遒 。拟 尽 崎 岖 仍 窈 窕 ,几 时 扶 策 更 拿 舟 。
- 诗文中出现的词语含义
-
白云(bái yún)的意思:指白色的云彩,比喻轻松、自由自在的心情。
白鹭(báilù)的意思:形容人或事物清白无暇,无可指责。
扶策(fú cè)的意思:扶持鼓励,支持帮助。
功名(gōng míng)的意思:
[释义]
(名)封建时代指科举称号或官职名位。
[构成]
并列式:功+名
[例句]
求取功名。(作宾语)几时(jǐ shí)的意思:表示时间的不确定,相当于“何时”。
崎岖(qí qū)的意思:形容道路或情况艰难、坎坷。
侵寻(qīn xún)的意思:指过分探寻或侵犯他人的隐私和秘密。
青竹(qīng zhú)的意思:指青翠挺拔的竹子,比喻人的品质高尚、道德纯正。
青原(qīng yuán)的意思:青原,指青翠的原野,比喻草木茂盛的地方或草木茂盛的景色。
诗流(shī liú)的意思:指诗歌的流畅和韵律。
岁月(suì yuè)的意思:岁月指的是时间的流逝和年岁的变迁。它常用来表达人生的短暂和岁月的无情。
往迹(wǎng jì)的意思:指过去的事情或行为留下的痕迹或迹象。
物外(wù wài)的意思:超越尘世的境界,指人们追求超脱物质欲望的心境。
邂逅(xiè hòu)的意思:偶然相遇,意外的相识。
眼中(yǎn zhōng)的意思:眼睛里的中心,指非常重视、看重的对象。
窈窕(yǎo tiǎo)的意思:形容女子身材修长、婀娜多姿。
- 注释
- 白云:指天空中的云彩。
故:常常。
青原寺:一座寺庙的名字。
青竹:绿色的竹子。
白鹭洲:有白鹭栖息的小岛。
物外:超脱世俗之外。
穷往迹:探寻过去的踪迹。
诗流:诗的源泉或诗的意境。
邂逅:偶然相遇。
嗟晚:感叹时间已晚。
漫遒:随意流淌,形容岁月流逝。
拟尽:设想。
崎岖:山路不平,比喻人生艰难。
窈窕:形容道路曲折。
扶策:扶持,拄杖。
挐舟:划船。
- 翻译
- 白云常常环绕着青原寺,青翠的竹林隐藏在白鹭洲。
身处世外无法探寻过去的踪迹,眼前却欣喜地面对诗的流淌。
功名际遇虽已迟来,但不必哀叹岁月匆匆流逝。
即使人生道路崎岖不平,我依然期待能乘舟前行,享受美好的旅程。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人登临青原寺所见的自然景色和内心感受。首句“白云故绕青原寺”,以白云缭绕寺庙的形象,展现了环境的宁静与超凡脱俗。接着,“青竹深藏白鹭洲”进一步描绘了青竹丛中白鹭悠然栖息的生动画面,富有生机。
诗人感叹自己未能完全领悟世事变迁,“物外未能穷往迹”,流露出一种淡泊名利的超然态度。然而,眼前美景和诗文交流却让他心生欢喜,“眼中欣复对诗流”。他以乐观的态度看待人生,即使功名未竟也不觉遗憾,“功名邂逅何嗟晚”。
岁月匆匆,“岁月侵寻直漫遒”,诗人感慨时光流逝,但并未因此消沉,反而更加坚韧,“拟尽崎岖仍窈窕”。最后,他期待在未来的日子里,能有人陪伴他一同乘舟探索未知,“几时扶策更挐舟”。
整首诗通过景物描写和自我抒怀,表达了诗人淡泊名利、享受当下以及对友情的期待,展现出宋代士人的风范和心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
送张天觉得登字
张侯起巴渝,翼若垂天鹏。
历诋汉诸公,霜风拂觚棱。
去国行万里,淡如云水僧。
归来头亦白,小试不尽能。
湖海尚豪气,有人议陈登。
持节三晋邦,典刑寄哀矜。
公家有閒日,禅窟问香灯。
因来叙行李,斩寄老崖藤。
和答刘中叟殿院
平生刘宗正,闻有湖海气。
黄石与兵书,雷震锁胸次。
跨马开武溪,韔弓作文吏。
守祧仁九族,瑑玉诏万世。
去乘御史骢,权贵敛手避。
时时侵谏草,颇用文章戏。
风人托草木,骚客拾兰蕙。
倾怀谢僚友,句法何壮丽。
诸公游蓬壶,贱子滥末至。
风流馀翰墨,想见经行地。
乌啼霜台柏,岑绝不可诣。
峨峨触邪冠,此中有馀事。
医国妙药石,立朝极泾渭。
馀子蠹青简,走亦行幞被。