小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《四时田园杂兴六十首·其四十七》
《四时田园杂兴六十首·其四十七》全文
宋 / 范成大   形式: 七言绝句  押[虞]韵

细捣枨齑买鲙鱼,西风吹上四腮鲈

雪松酥腻千丝缕除却松江到处无。

(0)
诗文中出现的词语含义

除却(chú què)的意思:除去,排除

到处(dào chù)的意思:四处,各个地方

丝缕(sī lǚ)的意思:形容非常细小、纤细的东西。

松江(sōng jiāng)的意思:指心情舒畅,轻松愉快。

西风(xī fēng)的意思:指西方的风,比喻妻子的言行或行为举止温柔和顺服,对丈夫百依百顺。

雪松(xuě sōng)的意思:指人的品质高尚,志向坚定,坚贞不屈。

四腮鲈(sì sāi lú)的意思:形容人面部肥胖,脸颊鼓胀像鲈鱼。

注释
枨齑:一种用细料研磨成的调料,类似姜末。
鲙鱼:切成薄片的生鱼片,尤指鲈鱼。
西风:秋风或冬季的风。
四腮鲈:鲈鱼的一种,因其有四条鳃而得名。
酥腻:形容食物细腻柔滑。
千丝缕:形容鱼肉纹理清晰。
松江:古代地名,今上海松江区一带,以产鲈鱼著名。
翻译
精心研磨枨齑准备买鲈鱼片,西风中吹来了四腮鲈鱼。
鲈鱼肉质如雪松般酥软细腻,千丝万缕,只在松江才能找到这样的美味。
鉴赏

这首诗是宋代诗人范成大的《四时田园杂兴六十首》中的第四十七首,描绘了一幅江南秋日的生活场景。诗人细致地描述了鲈鱼的烹饪过程,选用新鲜的枨齑(一种调味品)和鲙鱼,再配以西风,烘托出鲈鱼的鲜美。接着,他赞美了鲈鱼肉质的细腻如雪松般酥滑,且带有千丝万缕的纹理,这种口感只有在松江才能找到。整首诗通过寻常生活细节,展现了江南水乡的风味和诗人对家乡美食的怀念之情。

作者介绍
范成大

范成大
朝代:宋   字:致能   号:称石湖居士   籍贯:平江吴县(今江苏苏州)   生辰:1126-1193

范成大(1126年6月26日—1193年10月1日),字至能,一字幼元,早年自号此山居士,晚号石湖居士。汉族,平江府吴县(今江苏苏州)人。南宋名臣、文学家、诗人。宋高宗绍兴二十四年(1154年),范成大登进士第,累官礼部员外郎兼崇政殿说书。乾道三年(1167年),知处州。乾道六年(1170年)出使金国,不畏强暴,不辱使命,还朝后除中书舍人。乾道七年(1171年),出知静江府。
猜你喜欢

题红梅·其一

岁寒曾到玉皇家,浅浅琼杯醉碧霞。

睡起不知凡骨换,分明素质点丹砂。

(0)

题广信王氏园菊本十种·其五赛琼华

往事繁华逐水流,西风吹梦到扬州。

花心不与青春竞,冰雪萧萧过九秋。

(0)

题钱舜举山水卷·其二

山外有山深复深,苍松红叶暮云阴。

繁华滚滚尘迷眼,不负林泉百岁心。

(0)

刘伶谢安陶潜王羲之像·其四

白葛为巾不裹头,兰亭会里最风流。

老来忘却观鹅癖,只爱山人许远游。

(0)

夏雨新霁图

看图忆得住山阿,茅屋深深隐薜萝。

风雨过来啼鸟静,白云更比绿云多。

(0)

杂题·其四

云寒鸟归急,落日千峰敛。

不见暮樵归,林扉静中掩。

(0)
诗词分类
悼亡 叙事 除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感
诗人
张廷玉 游酢 李开先 李百药 释宗演 鄂尔泰 裴夷直 吴兆骞 上官仪 杜审言 唐求 朱弁 王仁裕 商景兰 沈德潜 富弼 任昉 谢惠连
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7