路遥须到日，官满有归时。
老难堪此境，咎必有其基。
扶惫随缘去，空馀泪雨垂。
《题醴泉驿·其二》全文
- 注释
- 路遥：长距离。
须：必须。
官满：任期结束。
归时：回归的时候。
一点：一丝。
终身痛：一生的遗憾。
孺子：孩子。
悲：悲伤。
老难：年老者难以。
堪：承受。
咎：过错。
基：基础。
扶惫：扶持疲惫。
随缘：顺其自然。
去：离开。
空馀：只剩下。
泪雨垂：泪水不断落下。
- 翻译
- 行程遥远才需等到天亮，任职期满自然会有回归之时。
一生中的一点遗憾，如同中途失去的孩子让人悲伤。
年老之人难以承受这样的境遇，罪过必定源于早先的基础。
疲惫不堪，只能随缘离去，只留下无尽的泪水落下。
- 鉴赏
这首诗描绘了一种旅途中的孤独与哀愁。"路遥须到日，官满有归时"表达了诗人对长途跋涉的无奈和对回归家园的渴望。"一点终身痛，中途孺子悲"透露出诗人内心深处的哀伤，以及旅途中的孤独感受，如同孩童般的无助。
"老难堪此境，咎必有其基"则表明诗人对于这种境遇的不满和责备，同时也暗示了某种根深蒂固的原因导致了这种状况。"扶惫随缘去，空馀泪雨垂"则是诗人在无奈中选择了顺其自然的态度，但内心的哀伤仍旧难以抑制，泪水如同雨般落下。
整首诗通过对旅途生活的描写和个人情感的抒发，展现了诗人复杂的情感世界以及对生命境遇的深刻反思。
- 作者介绍
-
李曾伯
李曾伯（1198年－1268年），字长孺，号可斋。原籍覃怀（今河南沁阳附近），南渡后寓居嘉兴（今浙江嘉兴）。南宋中晚期名臣、词人，太宰李邦彦之后。其词喜用慷慨悲壮之调，抒发忧时感世之情，自称“愿学稼轩翁（辛弃疾）”《四库提要》称其“才气纵横，颇不入格，要亦戛戛异人，不屑拾慧牙后”。有《可斋杂稿》等传世。朝代：宋 字：长孺 号：可斋 籍贯：要亦戛戛异 生辰：1198年－1268年
- 猜你喜欢
望海潮·宝山烟霁
宝山烟霁，金湖波渺，珠帘高卷清霜。
枫叶露痕，荻花风色，人言今日重阳。
芳菊袅秋香。
更榴房斗紫，柑实传黄。
观阁凌空，杯盘照坐独醒狂。
良辰乐事难忘。
正少年游冶，人在任庄。
铜钵探题，金钗当酒，一时绿鬓红妆。
故国黯凄凉。
漫情随水远，兴与云长。
要是致君尧舜，千古继垂裳。
风流子·扁舟南浦岸
扁舟南浦岸，分携处、鸣佩忆珊珊。
见十里长堤，数声啼鴂，至今清泪，襟袖斓斑。
谁信道，沈腰成瘦减，潘鬓就衰残。
漫把酒临风，看花对月，不言拄笏，无绪凭阑。
相逢复相感，但凝情秋水，送恨春山。
应念马催行色，泥溅征衫。
况芳菲将过，红英婉娩，追随正乐，黄鸟间关。
争得此心无著，浑似云闲。
八声甘州·叹关河在眼
叹关河在眼、孰雌雄，兴废古犹今。
问中原何处，黄尘千里，远水平林。
闻说讴谣思汉，人有望霓心。
想垂髫戴白，泣涕盈襟。
流水高山还会，意不烦挥按，如见虞琴。
□逶迟周道，四牡骤駸駸。
尽诹谋询度归来，聊缓辔、岁晚雪霜深。
西湖好，光风迟日，同快吴吟。
- 诗词赏析