《得袁相书》全文
- 拼音版原文全文
得 袁 相 书 唐 /白 居 易 谷 苗 深 处 一 农 夫 ,面 黑 头 斑 手 把 锄 。何 意 使 人 犹 识 我 ,就 田 来 送 相 公 书 。
- 注释
- 谷苗:稻谷或谷物的幼苗,这里指农田。
一农夫:一位农民。
面黑头斑:脸色黝黑,头部有斑点,形容农夫的外貌。
手把锄:手里拿着锄头,表示正在劳作。
何意:为什么,怎么会。
使人犹识我:还有人能认出我。
就田:到田野里,靠近田地。
相公:对官员或士人的尊称,这里指诗中的主人公。
- 翻译
- 在深深的山谷苗丛中,有一位农夫,皮肤黝黑,脸上有斑,手持锄头。
没想到还有人能认出我,他来到田间,特地送来书信给相公。
- 鉴赏
这首诗描绘了一位农夫在深谷之中的劳作情景,其面色黧黑,头发斑白,双手握着锄头勤勉地工作。最后一句“就田来送相公书”表明这位看似平凡的农夫竟然与官宦有交往,足见其人脉广泛、身份不凡。
诗中的意境平实而又不失深远,通过对农夫外貌和行为的细腻描写,展现了农夫内在的尊贵。这种对比手法增添了诗歌的情感力量,同时也反映出作者白居易对底层劳动人民的关注和同情。
此外,这首诗还体现了唐代文学的一个特点,即即使是描写平民百姓,也能展露出其中的不凡之处,彰显人性的光辉。通过这样的艺术创作,白居易传达了一种对社会多元化、平等性的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
喧犬行
禦恶不禦良,守实不守空。主人得犬胜高墉。
有尧汝喧喧,有蹠汝默默。主人得犬胜幽贼。
犬也徐有云,容犬对以臆。
犬为蹠守即吠尧,犬为尧守即吠蹠。
是则庸犬而已矣,比犬之良汝何益。
穿窬得间无人疑,丧家之犬将何之。
苦暑诗
暮日苦炎溽,迁坐接阶廊。
月丽姮娥影,星含织女光。
栖禽动夜竹,流萤出暗墙。
香盘糅鲜粉,雕壶承玉浆。
白羽徒垂握,绿水自周堂。
弱纨犹觉重,纤絺尚少凉。
弄风思汉朔,戏雨忆吴王。
玄冰术难验,赤道漏犹长。
谁能更吹律,还令黍谷凉。