波光（bō guāng）的意思：指水面上的光泽，也比喻美好的景色。

处处（chǔ chù）的意思：处处意指“到处、各处”，表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

灯火（dēng huǒ）的意思：指夜晚的灯光，也用来比喻人们的生活、劳动和希望。

多少（duō shǎo）的意思：表示数量或程度的不确定，有时也表示询问。

歌声（gē shēng）的意思：指歌唱的声音或歌唱的表演。

楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。

随风（suí fēng）的意思：随着风的方向而移动或改变。

细细（xì xì）的意思：非常细小、细致入微、详细。

掩映（yǎn yìng）的意思：隐藏在背后或在某种程度上被掩盖

月影（yuè yǐng）的意思：指月光下的影子，比喻不真实、虚幻的事物。

这首诗描绘了初夏夜晚游平山堂时的景色，以细腻的笔触展现了自然与人文景观的和谐交融。

首句“细细歌声处处通”，以“细细”二字形容歌声的轻柔，仿佛在耳边轻轻回旋，又似从四面八方传来，营造出一种温馨而悠扬的氛围。这不仅描绘了声音的特质，也暗示了游人沉浸在音乐与自然之中，心情愉悦的状态。

次句“夜船灯火半江红”，将视线转向水面，夜色中的船只点点灯火映照在江面上，形成一片红色的光影。这一景象既展示了夜晚的宁静与美丽，也暗示了诗人乘船游历的情景，以及对周围环境的细致观察和感受。

第三句“随风掩映波光里”，进一步描绘了风与水的互动。微风轻拂，波光粼粼，与远处的灯火相互掩映，增添了画面的动态美和层次感。这里不仅展现了自然界的和谐与生机，也隐含着诗人对自然之美的赞叹和对生活细节的敏感捕捉。

最后一句“多少楼台月影中”，将视角拉高，将楼台与月影结合在一起，营造了一种超脱尘世的意境。月光下的楼台仿佛披上了一层神秘的面纱，增加了画面的诗意和想象空间。这句话不仅表达了诗人对美景的赞美，也体现了他对自然与人文景观之间关系的深刻理解。

整体而言，这首诗通过细腻的描绘和丰富的意象，展现了初夏夜晚平山堂周边的美丽景色，以及诗人对自然之美的感悟和对生活的热爱。