小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《寄子西》
《寄子西》全文
唐 / 韦应物   形式: 古风

夏景难度,怀贤思方续。

乔树落疏阴,微风散烦燠

伤离芳札,忻遂见心曲

上舍已成,田家雨新足。

托邻素多欲,残帙犹见束。

日夕高斋,但望东原绿。

(0)
拼音版原文全文
西
táng / wéiyìng

xiàjǐngnán怀huáixiánfāng
qiáoshùluòshūyīnwēifēngsànfán

shāngwǎngfāngzháxīnsuìjiànxīn
lánshàngshèchéngtiánjiāxīn

tuōlínduōcánzhìyóujiànshù
shànggāozhāidànwàngdōngyuán绿

诗文中出现的词语含义

残帙(cán zhì)的意思:指残存的遗迹或残余的遗物。

东原(dōng yuán)的意思:指东方的原野,比喻广阔辽远的地方。

烦燠(fán yù)的意思:形容炎热闷热。

芳札(fāng zhá)的意思:指美好的字纸。

风散(fēng sàn)的意思:风吹散了,形容事物被分散或散失。

高斋(gāo zhāi)的意思:指高屋建瓴、高人一等的书斋。

难度(nán dù)的意思:表示事情或任务的困难程度。

乔树(qiáo shù)的意思:指人为了达到某种目的而采取欺骗、虚假的手段。

日夕(rì xī)的意思:日出和日落,表示时间的流逝。

伤离(shāng lí)的意思:伤害别离之情感,形容离别时的伤感和痛苦。

上舍(shàng shè)的意思:指高级的住所或场所。

田家(tián jiā)的意思:指农村家庭、农户;也用来形容家境贫寒、生活简朴。

微风(wēi fēng)的意思:微弱的风,指轻柔的风。

夏景(xià jǐng)的意思:指炎热的夏天景象,也用来形容炎热的气候或景色。

心曲(xīn qǔ)的意思:指内心深处的感受、情感或意愿。

翻译
夏日的时光已难以度过,怀念贤人的情感持续不断。
高大的树木投下稀疏的阴影,微风驱散了炎热的暑气。
离别时收到友人的美好书信,欣喜地发现能了解彼此内心的想法。
草堂已经建成,田间的雨水也充足了。
虽然我总是有许多欲望,但残破的书籍仍然束之高阁。
日暮时分我登上高雅的书斋,只看见东边原野的翠绿之色。
注释
夏景:指夏天的景色或时光。
怀贤:怀念贤能的人。
方续:持续不断。
乔树:高大的树木。
烦燠:炎热。
芳札:美好的书信。
忻遂:欣喜地实现。
心曲:内心的思绪。
蓝上舍:可能是指草堂或者简陋的居所。
雨新足:雨水充足。
托邻:寄托于邻居或环境。
素多欲:平素有很多欲望。
残帙:残破的书籍。
犹见束:仍然被束之高阁,未被阅读。
日夕:傍晚。
高斋:高雅的书斋。
东原绿:东边原野的绿色景象。
鉴赏

这首诗描绘了一个夏末初秋的景象,诗人通过对自然美景的描写,抒发了自己怀念贤才、思念朋友的情感。诗中的意境平和而深远,情感真挚而不张扬。

"乔树落疏阴,微风散烦燥"两句生动地展现了夏日将尽的景象,乔乔的树木在微风中轻轻摇曳,带来了些许凉意,这是对季节转换的一种描绘,同时也暗示了一种淡定的心境。

"伤离枉芳札,忻遂见心曲"则表达了诗人因别离而感伤的心情,通过对往事的回忆,抒发了内心的情感波动。这里的“伤离”二字,传达了一种淡淡的哀愁,而“忻遂见心曲”,则是说通过这种回忆,诗人的内心世界得以展现。

"蓝上舍已成,田家雨新足"写出了农家收获的丰盛与自然之美,这两句与前面相比,更显出一种平静与满足。蓝色的谷物已经成熟,而田野里的雨水也充沛,显示了大自然的赋予。

"托邻素多欲,残帙犹见束"这两句中,“托邻”可能是指诗人通过邻里之间的往来,传递着自己对远方友人的思念和祝愿。这里的“素多欲”,则表达了诗人希望与朋友再次相聚的心情。而“残帙犹见束”,则是在说尽管书信已不完整,但仍能感受到其中所承载的情谊。

"日夕上高斋,但望东原绿"这两句写出了诗人的生活状态和内心世界。黄昏时分,诗人独自一人登上高斋(可能是书房或居所),心中只期盼着远方的山野依旧青翠。这里的“但望东原绿”,既是对自然美景的向往,也是对友人的思念。

整首诗通过对夏末景色的描写,表达了诗人对朋友的深情思念,以及对自然之美的赞赏。在平淡中流露出不经意的哀愁和对远方的渴望。

作者介绍
韦应物

韦应物
朝代:唐   籍贯:长安(今陕西西安)   生辰:737~792

韦应物(737~792),中国唐代诗人。汉族,长安(今陕西西安)人。文昌右相韦待价曾孙,出身京兆韦氏逍遥公房。今传有10卷本《韦江州集》、两卷本《韦苏州诗集》、10卷本《韦苏州集》。散文仅存一篇。因出任过苏州刺史,世称“韦苏州”。诗风恬淡高远,以善于写景和描写隐逸生活著称。
猜你喜欢

元美访我百花洲上夜集四首·其四

双眼人何白,孤怀尔独长。

相看鸿鹄志,不厌芰荷裳。

黄菊纷垂露,丹枫莽下霜。

湖南泛明月,髣髴对潇湘。

(0)

元美访我百花洲上夜集四首·其一

君来何节钺,秋到正江湖。

斗窒群星聚,天门二曜孤。

古人穷抱玉,吾道忌投珠。

岁晚鱼龙寂,临流未可呼。

(0)

元美有江上之约未得遽赴怅然有思·其二

去路惟杨柳,吾衣况薜萝。

如何明月夜,不作片帆过。

紫气星辰动,青天吴楚多。

莼鲈秋正好,知尔醉渔蓑。

(0)

怀顾二丈

客久春如失,愁深夜不开。

眼看鸿雁去,书对白云裁。

丛桂迷淮甸,长杨识汉才。

江东秋色好,消息几时来。

(0)

有所思·其二

年年燕塞动悲风,应是人心愿未终。

死去果然难遽灭,九原还得再相逢。

(0)

酬寄袁学逊

与君执别十年余,念我能通尺素书。

清禁敢忘依日月,故园新喜有田庐。

平生消得几䩫屐,半世都来下泽车。

最是相思寒漏永,梅花雪落夜窗虚。

(0)
诗词分类
边塞 孤独 讽刺 豪放 咏物 写花 闲适 牡丹 节日 写人 挽诗 惆怅 写雨 题诗 写景 游玩 饮酒 荷花
诗人
韩淲 杜甫 刘崧 范成大 邓云霄 朱熹 黄庭坚 顾璘 李白 顾清 方回 丘逢甲 周紫芝 杨士奇 李梦阳 张耒 陈造 王十朋
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7