《同袁通判游越中三首·其三赵节使稽山门外花园》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百年（bǎi nián）的意思：百年表示一百年的时间，也指很长时间。常用于形容事物的持久和历史悠久。
檐阴（yán yīn）的意思：指房屋檐下的阴凉处，用来比喻保护或庇护。
钓艇（diào tǐng）的意思：指用来钓鱼的小船。
借问（jiè wèn）的意思：用借口问借，实际上是借机询问。
名区（míng qū）的意思：指声名显赫的地方或区域。
前贤（qián xián）的意思：指古代有才德的先贤和前辈人物。
三面（sān miàn）的意思：指一个人或事物具备多个方面或角度。
虚堂（xū táng）的意思：指空虚无物的堂屋，比喻虚假的言辞或空洞的学问。
眼力（yǎn lì）的意思：指观察事物的敏锐程度和洞察力。
主人（zhǔ rén）的意思：指拥有权力、地位或掌握主动权的人。
- 注释
- 前贤：指有学识或地位的人。
眼力：观察力、鉴赏力。
名区：著名的地区或景点。
荒径：荒凉的小路。
百年树：年代久远的大树。
虚堂：空荡荡的大厅。
檐阴：屋檐下的阴凉处。
钓艇：钓鱼的小船。
晴凫：晴天中的野鸭。
园中叟：园中的老人。
主人：房屋或地方的所有者。
曾到无：是否曾经来过。
- 翻译
- 前辈的眼光独到，选中了这个名胜之地。
百年老树掩映着荒径，空旷的厅堂三面环湖。
屋檐下，钓舟停靠，花丛外，水鸟翩翩起舞。
请问园中的老者，主人是否曾经到访过这里？
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈著所作的《同袁通判游越中三首(其三)赵节使稽山门外花园》。诗中，诗人表达了对前人眼光独到的赞赏，认为这座花园因其地理位置和景致而被选为名胜。他描绘了花园内的景象：百年老树掩映在荒径上，三面环绕着湖泊，显得宁静而幽深。屋檐下，钓舟轻轻停靠，花丛外，晴空中的野鸭悠然飞翔。最后，诗人向园中的老人询问，不知主人是否曾亲自游览过这如画的美景。整首诗语言简洁，意境优美，展现了诗人对自然景色的欣赏和对历史遗迹的好奇。
- 作者介绍
-
陈著
（一二一四～一二九七），字谦之，一字子微，号本堂，晚年号嵩溪遗耄，鄞县（今浙江宁波）人，寄籍奉化。理宗宝祐四年（一二五六）进士，调监饶州商税。景定元年（一二六○），为白鹭书院山长，知安福县。朝代：宋 字：谦之 号：本堂 籍贯：鄞县（今浙江宁波）
- 猜你喜欢