《六月二十一日内引赐对缉熙殿玉音宣问漏下数刻将退赐金币香茗有差既而御笔除长地官将旨八路复赐一札兼镇姑孰敬纪感遇以昭恩荣四首·其一》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
参差（cēn cī）的意思：形容不齐整、不齐全的样子。
朝仪（cháo yí）的意思：指朝廷的礼仪仪式，也可泛指一切庄重严肃的场合或仪式。
承诏（chéng zhào）的意思：受命接受诏书，表示接受使命或任务。
殿陛（diàn bì）的意思：指皇帝登上宝座，也可用来比喻高官显贵居高临下的态度。
凤姿（fèng zī）的意思：指女子姿态优美，仪态端庄。
红云（hóng yún）的意思：红云是指红色的云彩，比喻事物兴盛的景象或美好的前景。
缉熙（jī xī）的意思：形容繁忙、喧闹的场景或氛围。
近珰（jìn dāng）的意思：接近、靠近
两行（liǎng xíng）的意思：指文学作品、诗词歌赋的行数。
龙凤（lóng fèng）的意思：指男女双全、夫妻和谐、完美的配对。
漏下（lòu xià）的意思：指遗漏、忽略或错过。
青琐（qīng suǒ）的意思：指琐碎琐细的事物。
日影（rì yǐng）的意思：日影是一个形容词，指的是太阳光照射到物体上形成的影子。
午阴（wǔ yīn）的意思：指正午时分的阴凉处，比喻处境艰难、陷入困境。
小臣（xiǎo chén）的意思：指官员的低级职位或地位较低的人。
一朵（yī duǒ）的意思：指同类中的一朵，表示在众多相似的事物中突出出众的一份。
- 注释
- 曲廊：弯曲的走廊。
青琐：宫中装饰精美的窗户。
午阴迟：午后阴凉漫长。
拥缉熙：簇拥着皇帝的身影。
便座：靠近座位。
猷亲：亲切询问策略。
帝问：皇帝的问题。
近珰：靠近耳环，指近侍。
承诏：接受诏令。
朝仪：朝廷礼仪。
鹓鸿：古代比喻朝廷重臣。
夙幸：长久以来的荣幸。
龙凤姿：龙凤般的君主威仪。
出殿陛：走出宫殿。
郎惊漏下：郎官们惊讶时间已晚。
两行帘日影：帘幕后太阳的光影。
参差：交错不齐。
- 翻译
- 曲廊在午后显得阴凉漫长，一朵红云簇拥着皇帝的身影。
坐在近旁，皇帝亲切询问臣子的意见，接受诏令，遵循朝廷礼仪。
我这个小臣曾是朝廷精英的一员，有幸再次见到龙凤般的君主风采。
走出宫殿时，郎官们惊讶于时间已晚，漏壶滴水声与帘幕投下的光影交错。
- 鉴赏
这首诗描绘了宋代官员岳珂在缉熙殿受到皇帝召见的场景。诗中通过细腻的笔触，展现了午后的宫廷气氛，曲廊青琐间，阳光透过云层洒下，显得格外宁静。皇帝亲切询问，岳珂深感荣幸，忆起自己曾为朝廷精英，如今得以瞻仰龙凤之姿，倍感荣耀。
在赐对过程中，时间悄然流逝，漏壶声声提醒着退朝时刻。皇帝不仅赐予金币香茗，还亲笔写下任命，岳珂被委以重任，又额外得到八路的文书。这些恩宠让他深受感动，记录下这一珍贵的际遇，以表达对皇恩的感激和对未来的期待。
整首诗以宫廷生活为背景，通过个人经历的叙述，展现了君臣之间的互动与朝廷的礼仪，同时也流露出诗人对皇帝恩典的深深感激之情。
- 作者介绍
-
岳珂
岳珂(公元1183～公元1243) ，南宋文学家。字肃之，号亦斋，晚号倦翁。相州汤阴（今属河南）人。寓居嘉兴（今属浙江）。岳飞之孙，岳霖之子。宋宁宗时，以奉议郎权发遣嘉兴军府兼管内劝农事，有惠政。自此家居嘉兴，住宅在金佗坊。嘉泰末为承务郎监镇江府户部大军仓，历光禄丞、司农寺主簿、军器监丞、司农寺丞。嘉定十年（公元1217），出知嘉兴。十二年，为承议郎、江南东路转运判官。十四年，除军器监、淮东总领。宝庆三年（公元1227），为户部侍郎、淮东总领兼制置使。朝代：宋 字：肃之 号：亦斋 籍贯：相州汤阴（今属河南） 生辰：公元1183～公元1243
- 猜你喜欢
感寓·其八十七
吾观天下理，聚散不可期。
纣聚尘台财，武王乃散之。
财聚则民散，古语岂吾欺。
财散则民聚，君人所宜思。
此理自分晓，而人多自迷。
矧兹聚敛臣，为利日孳孳。
财乃民之命，民则邦之基。
观风亦何人，能无采吾诗。
感寓·其四十五
吁嗟兹世人，居官多老饕。
孜孜慕名位，焉知奔竞劳。
权门炙手热，冰山与天高。
绥绥乞昏夜，白日矜所遭。
相君喜松寿，凉州博葡萄。
好官我自为，笑骂空嘲嘈。
君看柄臣第，车马何滔滔。
幽人方寂寞，闭门读离骚。
关山月
关山月，居人见月伤离别。
结发从军二十年，茫茫万里音书绝。
黄沙碛里无人烟，健儿来往横戈鋋。
有时夜渡黑河水，纵横万骑乘冰坚。
千钟马湩名王醉，毡帐夜寒人不睡。
朝来下令又南侵，一曲秋笳堪堕泪。
北兵恃力南兵靡，东窜西逃知有几。
吁嗟健骨委边尘，半是春闺梦中鬼。
良人一去戍萧关，惆怅于今竟未还。
独怜今夜关山月，应照刀痕与箭瘢。