《寄别友生马千里·其二》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
道路(dào lù)的意思:指人生的道路、行进的方向,也可指事物的发展趋势。
佳处(jiā chǔ)的意思:指好处、优点、益处。
蛮烟(mán yān)的意思:形容战火连绵不断,烟尘四起。
囊书(náng shū)的意思:指能够记住大量书籍内容的人,也比喻博学多才的人。
生涯(shēng yá)的意思:人的一生所从事的职业或事业。
相忆(xiāng yì)的意思:相互怀念、相互思念
新诗(xīn shī)的意思:指创作于近代的诗歌形式,与古代诗歌形式相对。
雁字(yàn zì)的意思:形容人或物相隔很远,互不相见。
烟道(yān dào)的意思:指烟囱,比喻通道或途径。
瘴雨(zhàng yǔ)的意思:指瘴疠流行的时候下的雨,也用来形容灾难连绵不断。
瘴雨蛮烟(zhàng yǔ mán yān)的意思:形容瘴疠猖獗,烟雾弥漫的景象。
- 注释
- 瘴雨蛮烟:形容南方湿热多雾的气候,瘴气和蛮烟象征艰难险阻。
道路赊:道路漫长,难以行走。
囊书匣剑:随身携带的书籍和武器,象征知识与冒险。
生涯:生活,职业。
海山佳处:美好的海滨或山间之地。
能相忆:能够彼此怀念。
新诗:新的诗歌。
雁字斜:雁阵飞翔,字迹斜斜,寓意书信传递。
- 翻译
- 湿热的瘴气和缭绕的蛮烟,漫长的道路如同遥远的期待。
行囊中装着书籍和宝剑,这就是我漂泊的生活。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人杨冠卿的作品,名为《寄别友生马千里(其二)》。诗中通过描绘自然景象和表达个人情感,展示了诗人对远方朋友的深切思念。
首句“瘴雨蛮烟道路赊”以迷雾般的细雨、轻烟以及曲折的小路,营造出一种既迷离又有些许哀愁的情境。"囊书匣剑是生涯"则透露出诗人内心的不平与斗志,似乎在准备着什么,即将踏上一段新的旅程。
接下来的“海山佳处能相忆”表达了对美好地方的怀念,同时也蕴含着对远方朋友的思念。最后“好寄新诗雁字斜”则是诗人表达自己希望通过书信,即使是简短如雁足所传递的信息,也能与友人保持联系,传递自己的情感。
整首诗语言优美,意境深远,通过景物描写和个人情感的交织,展现了诗人独特的情操和艺术风格。
- 作者介绍
- 猜你喜欢