千柱崇成俨旧规,小劳移筑未为非。
- 拼音版原文全文
次 韵 章 守 移 学 宋 /陈 造 千 柱 崇 成 俨 旧 规 ,小 劳 移 筑 未 为 非 。诸 儒 受 业 三 熏 沐 ,贤 守 收 功 一 指 挥 。蒇 事 此 时 争 试 目 ,决 科 它 日 看 增 辉 。问 玄 亦 复 侯 芭 事 ,可 但 经 生 识 指 归 。
- 诗文中出现的词语含义
-
蒇事(chǎn shì)的意思:指事情困难重重,情况复杂,难以解决。
此时(cǐ shí)的意思:指当前的时刻或时候。
经生(jīng shēng)的意思:经历生活的洗礼,成长和经验的积累。
决科(jué kē)的意思:指以科举制度选拔人才,进入士子的考试中,被考官判定为不及格。
可但(kě dàn)的意思:表示某种情况或条件虽然存在,但实际上并不可行或不可接受。
三熏(sān xūn)的意思:指一种熏烤的方式,即将物品放置在烟熏中,经过三次熏烤,使其更加香味浓郁。
生识(shēng shí)的意思:指通过亲身经历和实践而获得的知识和认识。
拭目(shì mù)的意思:擦拭眼睛,形容看到了令人惊奇或者令人震动的事物。
受业(shòu yè)的意思:接受教育或学习知识
收功(shōu gōng)的意思:指收回功夫,停止练习或修行。
它日(tā rì)的意思:指将来的某一天。
贤守(xián shǒu)的意思:指明智而忠诚地守护、保持某种理念、原则或责任。
熏沐(xūn mù)的意思:指被某种好的影响所熏陶和沐浴,使人得到启发和提高。
亦复(yì fù)的意思:也能够再次复原、恢复原状
一指(yī zhǐ)的意思:一根手指,表示极少或极微小。
增辉(zēng huī)的意思:增加光彩,提升辉煌。
指挥(zhǐ huī)的意思:指挥是指根据特定的目标和要求,通过指示、调度和协调来组织和引导工作或行动。
指归(zhǐ guī)的意思:指明归宿或归属,确定归纳到某种范畴中。
- 翻译
- 千根柱子高耸遵循旧制,稍加移动建筑并非过错。
众多学者接受教育如沐浴三次,贤能官员一挥手就完成大业。
此时完成大事引人瞩目,未来考试定会更加辉煌。
探究玄理也似侯芭之事,岂止是书生知晓其根本意义。
- 注释
- 千柱:形容建筑物众多。
崇成:高大建成。
俨旧规:严格遵循旧有的规则。
小劳:少许劳作。
移筑:移动或改变建筑位置。
未为非:不算错误。
诸儒:众多学者。
受业:接受教育。
三熏沐:比喻反复学习、深入理解。
贤守:贤能的官员。
一指挥:简单的命令或决策。
蒇事:完成事务。
拭目:拭目以待,期待。
决科:考试或选拔人才。
增辉:增添光彩。
问玄:探究深奥的道理。
侯芭事:侯芭,古代学者,此处比喻深奥学问。
经生:专攻经学的读书人。
识指归:理解事物的根本和目标。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人陈造所作的《次韵章守移学》。诗中,诗人赞扬了章守对学府进行改造的举措,认为即使是小规模的移动和修建也不失为明智之举。他称赞章守通过简单的命令就能显著提升教育质量,使得儒生们在严谨的学习环境中受到熏陶。诗人期待学府完成后,众人瞩目,未来科举考试也将因此而更加光彩夺目。他还以"问玄亦复侯芭事"来比喻章守的深思熟虑,暗示其不仅关注经学,还懂得引导学生探寻更深层次的学问。总的来说,这是一首赞美地方官员重视教育,推动文化传承的诗篇。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
重湖夜月
昔闻放翁歌镜湖,船尾有酒船头书。
又闻鉴湖赐贺老,剡川一曲春风好。
番阳之东有重湖,风光与此真不殊。
澄波湛湛秋莹洁,碧月一片沈冰壶。
彩舟荡漾摇画桨,上下天光映虚幌。
踏歌搥鼓乐者谁,武陵樵客来湖上。
赋诗横槊何英雄,气概或誇前两翁。
我思此景劳梦寐,东望咄咄徒书空。
呈陈正己十四韵
相识十五年,未有今日谈。
沉沉千丈绠,窈窈太古潭。
灵关乍掣锁,宝藏初抽函。
为于万亿秭,出此一二三。
戢戢骑无数,津津饴正甘。
天驱远色冥,日堕西晖酣。
言归浣垢泽,少俟收炎惔。
凉风转右桷,好月来东庵。
听君十日语,饫我平生贪。
毫釐得细数,窾隙容周谙。
万象斗维北,八方车指南。
明明绳尺陈,皎皎星月参。
外物复何有,此欢诚可耽。
愿推轻财心,慷慨倾籯甔。
和揭尉冬至韵
自古珍斯日,留机与世窥。
不因冬有至,谁识道之涯。
一点阳初动,千山木未知。
此时俄已复,端的更由谁。