《朝暮》全文
- 拼音版原文全文
朝 暮 宋 /梅 尧 臣 气 候 辄 未 定 ，寒 暄 朝 暮 间 。挟 纩 水 风 生 ，衣 綌 川 阳 还 。绿 草 藏 邃 岸 ，枯 栎 植 高 山 。且 非 天 时 异 ，顺 理 心 自 闲 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝暮（zhāo mù）的意思：指一天的早晨和傍晚，也指时间的短暂和转瞬即逝。
风生（fēng shēng）的意思：形容人才出众，风度翩翩，举止优雅。
高山（gāo shān）的意思：高大的山峰，喻指高度、水平、境界等方面达到极点。
寒暄（hán xuān）的意思：寒暄是指两个人见面时互相问候、打招呼的行为。
理心（lǐ xīn）的意思：理解、体察他人的心情和意图。
气候（qì hòu）的意思：指天气适宜，风和日丽，雨水适量，对农作物生长有利。
顺理（shùn lǐ）的意思：按照道理，顺着原则办事。
邃岸（suì àn）的意思：形容山势险峻，河流湍急。
天时（tiān shí）的意思：指天气和时间的适宜条件。
未定（wèi dìng）的意思：尚未确定或决定的状态
挟纩（jiā kuàng）的意思：指利用别人的力量或条件来达到自己的目的。
自闲（zì xián）的意思：自己安排空闲时间，自我放松和休息。
- 注释
- 气候：指天气。
辄：总是，常常。
寒暄：早晚的冷暖变化。
水风生：水面上的风生起。
衣绤：粗布衣服。
川阳：地名，可能指河流两岸。
邃岸：深岸。
枯栎：枯死的橡树。
顺理：顺应自然规律。
心自闲：内心平静。
- 翻译
- 气候变化无常，早晚温差大。
棉絮在水中飘摇，穿着粗布衣返回川阳。
绿草隐藏在河岸深处，枯栎树生长在高山上。
并非天气异常，顺应自然心自安。
- 鉴赏
这首诗是宋代诗人梅尧臣的《朝暮》，描绘了气候变化无常，早晚温差较大的自然景象。"气候辄未定，寒暄朝暮间"，开篇即写出一天之中天气的多变，早晨还是寒意料峭，傍晚又转为暖和。"挟纩水风生，衣绤川阳还"，通过衣物的变化，进一步表现了这种温度的转换，棉絮在湿润的风中让人感到凉意，而薄衣在阳光下又能抵挡寒气。"绿草藏邃岸，枯栎植高山"，诗人以草木的生长状态，映衬出季节的更替，即使在严冬，仍有顽强的生命力。
最后两句"且非天时异，顺理心自闲"，诗人意识到这种气候变化并非异常，而是自然规律，只要顺应时节，内心就能保持平静。整首诗寓情于景，借物抒怀，表达了诗人对生活的理解和人与自然和谐相处的态度。
- 作者介绍
-
梅尧臣
梅尧臣（1002年5月31日—1060年5月27日），字圣俞，世称宛陵先生，汉族，宣州宣城（今安徽省宣城市宣州区）人。北宋著名现实主义诗人，给事中梅询从子。梅尧臣初以恩荫补桐城主簿，历镇安军节度判官。于皇祐三年（1051年）始得宋仁宗召试，赐同进士出身，为太常博士。以欧阳修荐，为国子监直讲，累迁尚书都官员外郎，故世称“梅直讲”、“梅都官”。嘉祐五年（1060年），梅尧臣去世，年五十九。朝代：宋 籍贯：宣州宣城（今属安徽） 生辰：1002～1060
- 猜你喜欢