《清思堂晓雪初霁望飞来山》全文
- 拼音版原文全文
清 思 堂 晓 雪 初 霁 望 飞 来 山 宋 /张 伯 玉 密 雪 晓 初 霁 ，朝 阳 霭 融 融 。隐 几 高 堂 上 ，坐 对 飞 来 峰 。梵 塔 倚 天 半 ，楼 台 出 烟 中 。岧 然 金 银 阙 ，瑰 碧 交 玲 珑 。渐 转 皎 日 高 ，杳 杳 闻 疏 钟 。天 和 发 秀 彩 ，灏 气 如 腾 虹 。况 予 世 虑 疏 ，久 矣 渟 心 胸 。更 临 物 外 趣 ，愈 觉 万 缘 空 。
- 诗文中出现的词语含义
-
朝阳（zhāo yáng）的意思：指太阳升起的方向，也指希望、兴盛、新生、向上的象征。
发秀（fā xiù）的意思：指一个人的才华、能力或魅力得到展示和发挥。
梵塔（fàn tǎ）的意思：比喻建筑物高耸、宏伟壮观。
高堂（gāo táng）的意思：指家庭的大厅，也泛指家庭。
灏气（hào qì）的意思：形容气势盛大、气魄豪迈。
皎日（jiǎo rì）的意思：指阳光明亮的白天。
金银（jīn yín）的意思：金银指的是贵重的金属，也可以泛指财富和财富的象征。
玲珑（líng lóng）的意思：形容器物小巧精致，也用来形容人的机灵聪明。
楼台（lóu tái）的意思：楼台指的是高大的建筑物或台阶，常用来比喻权势显赫、声望高大的地位。
融融（róng róng）的意思：形容事物和谐统一，融洽和睦。
世虑（shì lǜ）的意思：指因为过度担心而忧虑，对世事忧虑不安。
疏钟（shū zhōng）的意思：指钟声清脆悠扬，声音洪亮悦耳。
堂上（táng shàng）的意思：指在家庭或团体中的正式场合中，以长辈或上级的身份出席或主持会议、座谈等活动。
天和（tiān hé）的意思：指天地之间和谐相处，形容世界太平、人民安乐。
天半（tiān bàn）的意思：指时间或空间的一半，也可表示程度相当高。
万缘（wàn yuán）的意思：万事万物的缘分，指一切事物的因果关系。
物外（wù wài）的意思：超越尘世的境界，指人们追求超脱物质欲望的心境。
心胸（xīn xiōng）的意思：指一个人的胸怀、心境和气度。
杳杳（yǎo yǎo）的意思：形容远离、遥远。
倚天（yǐ tiān）的意思：依靠天地之力量，比喻力量强大、势不可挡。
隐几（yǐn jǐ）的意思：隐瞒真相，掩饰事实。
银阙（yín quē）的意思：指宫殿门前的大门或宫殿入口。
飞来峰（fēi lái fēng）的意思：指突然出现在眼前的奇特景象或事物。
- 注释
- 密雪：密集的雪花。
晓：清晨。
霁：雨雪停止。
朝阳：早晨的阳光。
霭：轻雾。
融融：温暖的样子。
隐几：倚着几案。
飞来峰：远处的山峰。
梵塔：佛教塔。
倚天半：高耸入云。
岧然：高峻的样子。
金银阙：装饰华丽的宫殿。
瑰碧：瑰丽碧绿。
交玲珑：交错精美。
皎日：明亮的太阳。
杳杳：遥远的声音。
疏钟：稀疏的钟声。
天和：天地和谐。
秀彩：秀美色彩。
灏气：清朗的气象。
世虑：世俗忧虑。
渟心胸：使心情平静。
物外趣：超脱世俗的乐趣。
万缘空：万物皆空的感觉。
- 翻译
- 密密的雪在清晨初停，朝阳照耀着一片迷蒙温暖。
我独自坐在高堂的几案边，面对着飞来的峰峦。
古老的佛塔高耸入云，楼阁在烟雾中若隐若现。
那金银般的宫殿巍峨壮观，瑰丽碧绿交织，精致玲珑。
太阳逐渐升高，远处传来稀疏的钟声。
天空和大地共同散发出秀美的光彩，仿佛腾起彩虹。
更何况我世间忧虑已少，内心长久平静。
更接近自然的趣味，更感到万事万物皆为空幻。
- 鉴赏
这首诗描绘了一幅雪后初霁的美丽图景。诗人在高堂上坐对着飞来峰，欣赏梵塔和楼台间若隐若现的烟雾，以及金银辉煌的城阙和闪耀的瑰碧宝石。随着太阳逐渐升高，远处传来了悠扬的钟声。天空中弥漫着祥瑞的彩气，如同腾空的虹霓。
诗人心境豁达，对世事的担忧已渐行渐远。他在物是人非间愈发感受到万象皆空，万缘俱息。这不仅是一幅雪后初霁的自然美景，更是诗人内心世界的一种写照。通过对自然之美的描绘，诗人表达了超脱尘世、净化心灵的愿望。
整首诗语言清丽，意境辽阔，充分展现了宋代词人的高远情怀和深邃内涵。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
勿逾方先生令惠来据九年始终一节业当通考忽有贾傅之行伤哉贫也去无以为资士论惜之为赋三章聊志遗思·其一
两袖翩翩拂海烟，清风曾达圣人前。
时逢庚癸无歌雁，政减征求有翼蝉。
奏牍忽当投杼事，束装还欠买舟钱。
君归更作遴名客，九华山头结何缘。