《忆王孙·其二夏词》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
冰雪（bīng xuě）的意思：形容极寒冷的天气或环境。
池塘（chí táng）的意思：池塘指的是一种水源，比喻一定范围内的事物或环境。
方床（fāng chuáng）的意思：指夫妻生活和谐、夫妻情感融洽。
风蒲（fēng pú）的意思：指人的行为举止轻浮不拘，没有节操。
荷花（hé huā）的意思：指人的品德高尚或文化修养深厚。
猎猎（liè liè）的意思：形容风声、旗帜等高昂飘扬的样子。
针线（zhēn xiàn）的意思：指缝衣服、做针线活儿。比喻细心、耐心、认真地做事。
沉李浮瓜（chén lǐ fú guā）的意思：比喻重要的事物被忽视，而无关紧要的事物却受到重视。
- 翻译
- 小池塘中，风中的水草烈烈有声，雨后的荷花散发着阵阵清香，弥漫整个庭院。这时候，又享用着投放在井里用冷水镇的李子和瓜，像冰雪一样清凉舒爽！躺在竹制的方床上，谁还有心思去拿针线做女工呢？只想美美的睡一个午觉啊！
- 注释
- 猎猎：风的声音。
慵拈：懒拿。
- 鉴赏
这是一首描绘闲适生活的诗句，通过对自然景物和个人活动的细腻刻画，展现了诗人悠闲自得的情境。首句“风蒲猎猎小池塘”以动态的语言捕捉了微风吹拂池塘时水草的摇曳模样，传达出一种生机勃勃的景象。
接着，“过雨荷花满院香”则是对荷花在雨后散发出迷人的芬芳进行描写，这不仅展示了诗人对自然美的细致感受，也映射出了内心的清新与宁静。荷花常被赋予高洁之意，在这里更增添了一份生机与活力。
“沈李浮瓜冰雪凉”中，沉甸甸的李子和漂浮着的瓜类在水中散发着清凉，这里的“冰雪凉”形象极好地传递了夏日里寻得一丝清凉的愉悦感受。
诗人接着写道：“竹方床。针线慵拈午梦长。”这里，竹制的床榻和悠闲地拿着针线做活，都是描绘了一种安逸自在的生活状态。“慵拈”二字尤其传神，它形容了手指触摸针线时的那份懒散与舒适，而“午梦长”则揭示出诗人沉浸于一种悠长而甜美的午后小憩之中。
总体来说，这些诗句通过对日常生活景象和个人感受的细腻描绘，展现了诗人在夏季里对清凉与闲适的一种向往。语言简洁自然，意境淡雅宜人，是一首充满生活情趣的小品诗。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
晚秋怀社中诸子
池塘水落倒枯荷，橘绿橙黄晚菊多。
日暖怀沙鳖衷甲，霜清奔火蟹横戈。
如今时节从来好，得醉工夫似旧么。
傥有征鸿过巫峡，待凭诗句问如何。
阁下咏怀
正向承明恋直庐，年来华发已侵梳。
官清自比乘轩鹤，心小还同畏网鱼。
西掖永怀王阁老，北门堪叹扈尚书。
会当辞禄东陵去，数亩瓜田一柄锄。
东门送郎吏行寄承旨宋侍郎
西门送仆射，鞍马照路光。
南门送贰卿，冠盖遥相望。
东门送郎吏，舣舟隋堤傍。
郎吏诚隔品，同直白玉堂。
丈人况知己，振拔在举场。
怜才惜我去，深劝离别觞。
醉中不记事，烟水空茫茫。
醒来闻鸣橹，呕轧摇斜阳。
犹疑在禁中，残漏寒丁当。
回望银台门，五云遮帝乡。
聚散本如此，升沉庸何伤。
丈人名位峻，只欠登岩廊。
平居倦朝请，高论思退藏。
圃田有别业，古木罗修篁。
草亭寒萧萧，池波碧泱泱。
尝云拂袖去，可以傲羲皇。
丈人果能尔，识度非寻常。
安车比疏广，辟谷如张良。
再拜愿丈人，寿考仍康强。
自念山野士，不解随圆方。
宦途多龃龉，身计颇悲凉。
行将解簪笏，归去事农桑。
幸容操杖履，洒扫近丘墙。
《东门送郎吏行寄承旨宋侍郎》【宋·王禹偁】西门送仆射，鞍马照路光。南门送贰卿，冠盖遥相望。东门送郎吏，舣舟隋堤傍。郎吏诚隔品，同直白玉堂。丈人况知己，振拔在举场。怜才惜我去，深劝离别觞。醉中不记事，烟水空茫茫。醒来闻鸣橹，呕轧摇斜阳。犹疑在禁中，残漏寒丁当。回望银台门，五云遮帝乡。聚散本如此，升沉庸何伤。丈人名位峻，只欠登岩廊。平居倦朝请，高论思退藏。圃田有别业，古木罗修篁。草亭寒萧萧，池波碧泱泱。尝云拂袖去，可以傲羲皇。丈人果能尔，识度非寻常。安车比疏广，辟谷如张良。再拜愿丈人，寿考仍康强。自念山野士，不解随圆方。宦途多龃龉，身计颇悲凉。行将解簪笏，归去事农桑。幸容操杖履，洒扫近丘墙。
https://www.xiaoshiju.com/shici/63667c6791db30d8750.html