小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《夏日雨过》
《夏日雨过》全文
宋 / 王炎   形式: 古风

云润日杲杲,渠涩泉泠泠

群山晓过雨,一沐千髻青。

岸巾纳微凉,庭户留馀清。

乔木佳色野卉幽馨

昔来枯条今来欣荣

荣枯何有,对此难为情。

长年心事多,抚髀只自惊。

冰炭交中肠,吾生安得宁。

好风吹我裳,颇觉耳目醒。

暇日少憩,安用心营营

高卧绿阴底,玄蝉相对鸣。

(0)
拼音版原文全文
xiàguò
sòng / wángyán

yúnrùngǎogǎoquánlínglíng

qúnshānxiǎoguòqiānqīng

ànjīnwēiliángtíngliúqīng

qiáojiāhuìhányōuxīn

láiwǎntiáojīnláijiànxīnróng

róngyǒuduìnánwèiqíng

chángniánxīnshìduōzhījīng

bīngtànjiāozhōngchángshēngānníng

hǎofēngchuīshangjuéěrxǐng

xiáshǎoānyòngxīnyíngyíng

gāo绿yīnxuánchánxiāngduìmíng

诗文中出现的词语含义

岸巾(àn jīn)的意思:比喻在重要关头给予帮助、支持。

冰炭(bīng tàn)的意思:形容极端的差别或对比。

长年(cháng nián)的意思:长时间、很久的年头

耳目(ěr mù)的意思:指消息传达的渠道或途径。

抚髀(fǔ bì)的意思:抚摸胯部,形容人因欣喜而摸胯部。

高卧(gāo wò)的意思:高高地躺着睡觉,形容安逸、舒适。

杲杲(gǎo gǎo)的意思:形容光线明亮、光辉照人。

何有(hé yǒu)的意思:没有什么,没有的事

佳色(jiā sè)的意思:指美丽的色彩或美好的容貌。

交中(jiāo zhōng)的意思:指两者相互交融、相得益彰的关系。

今来(jīn lái)的意思:指现在、近来的时候。

枯条(kū tiáo)的意思:指植物的枝条干燥无生气,比喻事物贫乏无味,缺乏生机。

泠泠(líng líng)的意思:形容风声、水声等清脆悦耳。

难为(nán wéi)的意思:为难、困扰、不容易

乔木(qiáo mù)的意思:比喻人的思想、行为或事物的本质高尚、不同寻常。

群山(qún shān)的意思:形容山峰连绵,群峰聚集的景象。

荣枯(róng kū)的意思:指人事物的兴盛和衰败,荣华富贵和贫困困苦的对比。

少憩(shǎo qì)的意思:少憩指休息时间短暂,不够充分的意思。

庭户(tíng hù)的意思:指家庭、家室。

为情(wéi qíng)的意思:为了情感而做某事,出于情感而行动。

吾生(wú shēng)的意思:吾生是指自己的一生,表示个人的生活和命运。

昔来(xī lái)的意思:过去的时光,以及过去的经历和事物。

暇日(xiá rì)的意思:指空闲的日子,没有工作或事务的日子。

相对(xiāng duì)的意思:相对表示相互之间存在关联或对比的状态。

欣荣(xīn róng)的意思:欢欣骄傲,自豪自信。

心事(xīn shì)的意思:指内心的烦恼、忧虑或秘密的事情。

玄蝉(xuán chán)的意思:指伪装、假扮。

野卉(yě huì)的意思:野草花草。

亦何(yì hé)的意思:也是什么意思,表示对事物的无所谓或不在乎。

营营(yíng yíng)的意思:形容事物充满活力、繁忙、忙碌的样子。

用心(yòng xīn)的意思:用尽心思,付出努力

幽馨(yōu xīn)的意思:幽馨形容环境或氛围安静、温馨、宜人。

只自(zhī zì)的意思:只顾自己,不顾他人。

中肠(zhōng cháng)的意思:指人的胃肠,也用来比喻人的胆量和勇气。

难为情(nán wéi qíng)的意思:形容感到尴尬、为难或不好意思。

注释
润:滋润。
杲杲:明亮的样子。
涩:不流畅。
泠泠:形容水声清脆。
晓:清晨。
沐:洗浴,这里指雨水滋润。
岸巾:放在岸边的毛巾。
暇日:闲暇的日子。
营营:忙忙碌碌。
绿阴:绿色的树荫。
玄蝉:黑色的蝉。
翻译
云雾滋润着阳光明媚的早晨,溪流潺潺声清脆。
清晨走过雨后的群山,满眼翠绿如千百少女的发髻。
岸边的毛巾汲取微凉,庭院留下清新气息。
高大的树木低头欣赏美景,野花含苞待放散发幽香。
过去曾扶持枯枝,如今见到生机勃勃。
繁荣与凋零有何分别,面对此景实在难以言表。
长久以来心中忧虑重重,抚摸大腿不禁惊叹岁月匆匆。
内心如冰火交织,一生怎能安宁。
好风轻拂衣裳,使我精神焕发。
闲暇时不妨稍作休息,不必过于忙碌。
在绿荫下高卧,蝉鸣声声相应。
鉴赏

这首诗描绘了一幅夏日雨后的景象。开篇“云润日杲杲,渠涩泉泠泠”写出雨后的天气湿润,溪流潺潺,水声清脆。接着“群山晓过雨,一沐千髻青”则形容了雨后群山如洗,变得更加苍翠。

“岸巾纳微凉,庭户留馀清”表达了雨后的空气清新,带来一丝凉意。诗人通过“乔木俯佳色,野卉含幽馨”捕捉到了树木和花草在雨后更加鲜活的景象。

接下来的“昔来挽枯条,今来见欣荣”则是对比过去枯萎与现在生机勃勃的情形。诗人感慨于物是人非,提出“荣枯亦何有,对此难为情”的哲理。

随后,“长年心事多,抚髀只自惊”表达了诗人内心的忧虑和对生命无常的感悟。紧接着“冰炭交中肠,吾生安得宁”则是对自身命运的困惑与不安。

“好风吹我裳,颇觉耳目醒”这句写出了雨后的清风带来的清新感觉。诗人提倡在闲暇时光应享受自然,“暇日可少憩,安用心营营”。

最后,“高卧绿阴底,玄蝉相对鸣”描绘了一个宁静的夏夜场景,诗人躺在树荫下,聆听着蝉鸣声。

总体而言,这首诗通过细腻的自然描写,表达了诗人对于生命、时间和自然的深刻感悟。

作者介绍

王炎
朝代:唐

猜你喜欢

齐民昌辞

齐世昌。四海安乐齐太平。人命长。当结久。

千秋万岁皆老寿。

(0)

送桓竟陵诗

翰城将孰寄,怀人应斯莅。

饯行临高阜,怡衿睦景气。

(0)

答何劭诗三首·其三

驾言归外庭,放志永栖迟。

相伴步园畴,春草郁郁滋。

荣观虽盈目,亲友莫与偕。

悟物增隆思,结恋慕同侪。

援翰属新诗,永欢有馀怀。

(0)

真人篇

朱李生东苑,甘瓜出西郊。

(0)

题画鸡冠花

何处一声天下白,霜华晚拂绛云冠。

五陵斗罢归来后,独立秋亭血未乾。

(0)

题宋徽宗献寿桃图

青鸟衔书昨夜来,蟠桃如斗核如杯。

蓬莱殿上三千寿,不及春风梦已回。

(0)
诗词分类
菊花 梅花 春节 读书 七夕 春天 爱国 哲理 送别 端午节 思念 友情 月亮 重阳节 人生 寒食节 悼念 赞美
诗人
贺铸 周必大 李商隐 苏颂 元稹 耶律楚材 黄裳 韩雍 王迈 齐己 宋庠 张雨 陈普 胡宿 李之仪 罗隐 倪岳 晁说之
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7