《雄楚亭》全文
- 拼音版原文全文
雄 楚 亭 宋 /袁 说 友 江 山 万 里 接 西 东 ,吴 蜀 咽 喉 此 地 中 。奄 宅 荆 州 夸 楚 势 ,此 亭 所 以 得 称 雄 。
- 诗文中出现的词语含义
-
称雄(chēng xióng)的意思:指某人或某事在一定领域内具有强大的力量和影响力,能够战胜其他竞争者,稳坐霸主地位。
此地(cǐ dì)的意思:指当前所在的地方或此时此刻的情况。
地中(dì zhōng)的意思:指隐藏在地下、暗中进行的活动或事物。
江山(jiāng shān)的意思:指国家的疆土、版图,也指国家的统治地位和政权。
荆州(jīng zhōu)的意思:指人勇猛、刚强,具有坚定的意志和勇气。
所以(suǒ yǐ)的意思:因此,由此推断出的结果。
吴蜀(wú shǔ)的意思:吴蜀是指吴国和蜀国,用来比喻两个势力相互争斗或竞争。
西东(xī dōng)的意思:形容东西分散或离散,没有秩序或规律。
咽喉(yān hóu)的意思:指喉咙或咽喉部位。
奄宅(yǎn zhái)的意思:指狭小拥挤的住所。
- 翻译
- 广阔的江山连接东西方向,这里是吴国和蜀国的重要通道。
荆州之地曾夸耀着楚国的强大气势,这个亭子因此而显得威武雄壮。
- 注释
- 江山:形容地域辽阔。
接:连接。
西东:东西方向。
吴蜀:古代两个国家名,这里泛指长江中下游地区。
咽喉:交通要道。
此地:这里。
中:中间。
奄宅:占据、统治。
荆州:古地名,今湖北荆州一带。
誇楚势:夸耀楚国的势力。
此亭:这座亭子。
所以:因此。
得:获得。
称雄:表现出威严或强大。
- 鉴赏
这首诗描绘了江山壮丽的景象,万里江山东西相连,而吴蜀之间的咽喉要道就坐落在这个地理位置上。诗人特别强调了荆州的雄浑气势,因为这个地方曾是楚国的重要据点,因此这座亭子也因此而显得威武不凡,名副其实地被称为"雄楚亭"。袁说友以简洁的语言和深远的历史视角,展现了地理与历史的交融,以及对荆州雄楚地位的赞美。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
同陈明水三谢古林同宿白云一首
旬日已闭关,为君重一出。
百年吾道在,意气自相翕。
肩舆渡遥山,衣冠倏以集。
皎皎白云岑,冷冷九龙脉。
徘徊共一观,可以喻素质。
圣贤肇间气,夙缘抱灵骨。
方知浊世人,蠢蠢徒沦汨。
道器本不殊,心事乃合一。
艮体日光辉,基原在笃实。
相期敦好言,努力崇明德。