《为吴太初题初邻斋二首·其一》全文
- 翻译
- 这房子原本什么都没有遮挡,你问问隔壁住的是哪一家。
在伏羲还没有画出八卦之前的事情,篱笆旁边或许能透露一些线索。
- 注释
- 此宅:这所房子。
元无:完全不。
一物:任何东西。
遮:遮挡。
君:您。
隔壁:隔壁邻居。
谁家:是谁的家。
伏羲:中国古代传说中的始祖,据说创造了八卦。
未画:还未绘制。
前头事:前面未知的事物。
篱落:篱笆。
傍边:旁边。
靠得些:能得到一些线索。
- 鉴赏
此宅原本无物遮挡,询问君子隔壁是哪家的居所。伏羲尚未绘制前世之事,篱笆紧邻依傍得那么近。诗人通过这两句表达了对邻里关系的好奇和探寻,也隐含了一种期待与邻里建立亲密联系的情感。在这里,"伏羲未画前头事"用来比喻尚未揭晓的未来或未知的事物,而"篱落傍边靠得些"则形象地描绘了邻里之间的紧密相连。整首诗流露出一种淡定中带着探索与期待的情怀,体现了古人对生活环境和邻里关系的重视。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
次韵清明日西湖
新火飞烟上柳梢,天供好景助诗豪。
江湖一处逢嘉月,溟海同时得巨鳌。
白水更随春雨长,青云不及画楼高。
千桡插羽鼙声动,十里惊雷夺暮涛。