《华阳吟·其三十》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
出入（chū rù）的意思：指出入门户，进出行动。
风月（fēng yuè）的意思：风月是指风景和月亮，常用来形容美好的自然景色或良好的人文环境，也可以表示男女之间的浪漫情愫。
红尘（hóng chén）的意思：红尘是指尘世间的繁华喧嚣、纷扰琐事，也代表着人世间的欢乐与痛苦。
伎巧（jì qiǎo）的意思：指技艺高超、手法巧妙。
酒神（jiǔ shén）的意思：指善于饮酒的人，也可以用来形容酒精对人的影响。
拈弄（niān nòng）的意思：玩弄，嬉戏，挑逗，戏弄
人眼（rén yǎn）的意思：指人类的眼睛，也用来形容人们的视力或观察力。
神通（shén tōng）的意思：指超凡的才能或非凡的智慧。
诗酒（shī jiǔ）的意思：指诗歌和酒的联合，表示诗人酒徒的生活方式，也用来形容诗人的风雅生活。
吐吞（tǔ tūn）的意思：吞吐不定、犹豫不决
- 注释
- 拈弄：巧妙地玩弄。
溪山：山水景色。
诗伎巧：诗中的技巧和才情。
吐吞：自如地表达。
风月：指美好的自然景色和情感。
酒神通：借酒表达的超凡技艺。
且：暂且。
瞒人眼：掩饰于人前。
出入：穿梭。
红尘：世俗社会。
过：度过。
几冬：多个冬天。
- 翻译
- 巧妙地在溪山间吟诗作画，如同饮酒行云，自在畅快地玩味风月。
暂且用诗与酒来掩饰内心，穿梭于红尘世间，度过一个又一个寒冬。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在自然山水之间的生活状态和内心情感。"拈弄溪山诗伎巧"表明诗人对于大自然有着深刻的理解和掌握，能以诗歌的形式将之传达出来，而"吐吞风月酒神通"则显示出诗人的才华横溢，如同饮酒般自如地与自然界进行交流。接下来的"且将诗酒瞒人眼"意味着诗人用自己的诗意和酒意来蒙蔽世俗的眼睛，不为尘世所困，而"出入红尘过几冬"则透露了诗人虽然身处尘世，但心灵却在自然中自由穿梭，岁月流转，他仍旧保持着一颗超然的心。整首诗体现了诗人的高洁与放逸，同时也展现了宋代词风的婉约和淡远之美。
- 作者介绍
-
白玉蟾
白玉蟾（1194-1290），南宋时人，内丹理论家。南宗的实际创立者，创始金丹派南宗，金丹派南五祖之一。生卒年待考，原名葛长庚，本姓葛，名长庚。字如晦，号琼琯，自称神霄散史，海南道人，琼山老人，武夷散人。定居福建闽清。祖籍福建闽清，生于海南琼州。幼聪慧，谙九经，能诗赋，长于书画，12岁时举童子科，作《织机》诗；才华横溢，著作甚丰。朝代：宋 字：如晦 号：琼琯 籍贯：南宋时 生辰：1134～1229
- 猜你喜欢
战城南
严秋朔气至，敌骑寇边城。
军符星流急，中夜起徵兵。
鱼丽按图列，龙韬应机呈。
前军白刃交，格斗声鏦铮。
控弦若满月，飞镝竞先鸣。
流血原草赤，填尸坑谷平。
洗兵下陇水，献捷奏承明。
天威赫神武，戎狄震且惊。
孰知折冲略，乃由一书生。
伐谋贵庙算，匪在多战争。