小诗句网 2025年04月19日(农历三月廿二日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《再和入省宿》
《再和入省宿》全文
宋 / 苏颂   形式: 七言律诗  押[佳]韵

雕龙辞辨干时才,重赞甘泉壮怀

被拥绫香归汉直,食荤忘茹似颜斋。

休嗟簿领堆案,况是鸿鸾序渐阶。

公论共推资望久,春云高步信难排。

(0)
拼音版原文全文
zàishěng宿
sòng / sòng

diāolóngbiàngānshícáizhòngzàngānquánzhuàng怀huái

bèiyōnglíngxiāngguīhànzhíshíhūnwàngyánzhāi

xiūjiē簿lǐngshūduīànkuàngshì鸿hóngluánjiànjiē

gōnglùngòngtuīwàngjiǔchūnyúngāoxìnnánpái

诗文中出现的词语含义

簿领(bù lǐng)的意思:指人的领子整齐而平直。

春云(chūn yún)的意思:春天的云彩。比喻美好的景象或充满希望的事物。

雕龙(diāo lóng)的意思:形容雕琢得非常精细的艺术品或文学作品。

堆案(duī àn)的意思:指案件积压,堆积如山。

甘泉(gān quán)的意思:指清净甘美的泉水,比喻清净美好的生活环境或人心境。

干时(gàn shí)的意思:指机会、时机。也可以表示某个特定的时间。

高步(gāo bù)的意思:以高的步子行走,形容行走的姿势高傲自信,也可比喻行事高傲自负。

公论(gōng lùn)的意思:公开讨论问题,达成共识。

鸿鸾(hóng luán)的意思:指鸿雁和凤凰,比喻高贵的人或者指高贵的夫妻。

食荤(shí hūn)的意思:指吃肉食,特指指人吃肉。

时才(shí cái)的意思:指在适当的时间或条件下才能显现出真正的才能或价值。

壮怀(zhuàng huái)的意思:形容志向远大、抱负雄伟的心情。

资望(zī wàng)的意思:

◎ 资望 zīwàng
[seniority and prestige] 资历和声望
愔以资望少,不宜超莅大郡。——《晋书·郄愔传》

簿领书(bù lǐng shū)的意思:形容人读书非常勤奋刻苦。

翻译
雕龙辞藻展现时代才华,再次赞扬甘泉屈原的壮志豪情。
身披香气的华服回朝任职,即使吃肉也忘记素食如颜回的清心。
不必哀叹文书堆积如山,更何况晋升阶梯已近在眼前。
公众舆论长久以来推崇你的威望,你的高尚如同春天的云彩难以超越。
注释
雕龙辞辨:比喻文采出众,辞藻华丽。
干时才:适合时代需要的杰出人才。
甘泉:指屈原,因《离骚》中有‘朝发轫于苍梧兮,夕余至乎县圃’,县圃为楚地名,古人以甘泉象征楚国。
壮怀:壮志豪情。
簿领:官府文书,形容繁多的公务。
书堆案:堆积如山的文书。
鸿鸾:比喻高位或显赫的人物。
序渐阶:晋升阶梯。
公论:公众的评价和看法。
资望:声望和资格。
春云:比喻高尚的品格。
高步:难以超越的成就。
鉴赏

这首诗是宋代诗人苏颂所作的《再和入省宿》。诗中,诗人以“雕龙辞辨干时才”开篇,赞扬了某位才子在时事中展现出的卓越辩才,如同龙飞凤舞,才华横溢。接着,“重赞甘泉屈壮怀”表达了对这位人士坚韧不屈精神的敬佩,将他比作汉代的甘泉侯,暗示其高尚情操。

“被拥绫香归汉直”描绘了他荣归朝廷的场景,穿着华丽,受到尊崇。然而,诗人强调他即使身处高位,依然能保持简朴,如颜回般素食,“食荤忘茹似颜斋”,体现了他的清廉和淡泊。

“休嗟簿领书堆案”一句,劝诫不必为繁重的文书工作而忧虑,暗示了他对仕途琐事的看法。随后,“况是鸿鸾序渐阶”进一步表达了对他在官场晋升的肯定,比喻他如鸿鹄般步步高升。

最后两句“公论共推资望久,春云高步信难排”总结全诗,指出公众普遍认可他的声望和才能,他的地位如同春云般高远,难以超越,表达了对他的高度评价和对未来前景的期待。

整体来看,这首诗赞美了一位官员的才情、品格和仕途成就,展现了诗人对其的敬仰和肯定。

作者介绍
苏颂

苏颂
朝代:宋

(1020—1101)泉州同安人,徙居丹阳,字子容。苏绅子。仁宗庆历二年进士。知江宁。皇祐五年召试馆阁校勘,同知太常礼院。迁集贤校理,编定书籍。英宗即位,为度支判官。神宗立,擢知制诰,知审刑院,因奏李定拜官不合章法,落知制诰,出知婺州。元丰初,权知开封府,改沧州。奉旨编纂《鲁卫信录》。哲宗元祐初,除吏部尚书兼侍读,以邃于律历提举研制新浑仪。元祐七年拜右仆射兼中书侍郎,为相务使百官守法遵职,量能授任。后罢知扬州,徙河南。绍圣末致仕。有《苏魏公集》、《新仪象法要》、《本草图经》。
猜你喜欢

成甫示游西山诗奉酬

几人到西山,不见西山趣。

车殆马复烦,但见西山树。

道人废机心,举足白云鹜。

飞步送高雁,决眦破沈雾。

刹多境屡陈,春去僧自住。

临流照两眸,吾我忽焉遇。

顾见黄金人,仰惭白日误。

高歌林樾表,天籁非小赋。

静者自有真,岂须聋耳寤。

一室吾所专,神往不在屦。

烟霞枕上得,丘壑胸中故。

君游洵云美,吾观幸忘谕。

京洛虽多尘,终不染缁素。

(0)

山阁偶成

原上高低树,天边起伏山。

鸟来秋影乱,人去白云閒。

(0)

祖关

畏炎真拟入山深,出郭平堤桑柘阴。

野寺荷开池水碧,空堂禅定夜风侵。

一灯明灭传昏旦,万竹平安到古今。

人世是非殊未定,几声清磬思难禁。

(0)

塞北感怀

秋风迢递晋阳田,遥望关河一雁前。

西域未通元有地,北门深锁足扶天。

江梅夜落闻霜角,塞草春稀感暮烟。

莫讶铁衣寒到骨,千金须记买龙泉。

(0)

清道观感怀

绿树阴阴石磴遥,碧岑丹宇倚青霄。

廿年不到归何晚,一月初晴雨复飘。

薜荔云深窥洞府,竹松风度讶仙韶。

客怀幽胜偏多感,不尽江声伴寂寥。

(0)

北征杂咏五首·其三

白日丽高天,万古钧炤临。

但能炤人影,不及炤人心。

人影有时离,人心终不移。

如何申椒芳,化为菉与葹。

感此长叹息,泪下忽沾臆。

愿将白日光,来炤金与石。

(0)
诗词分类
音乐 宫怨 贬谪 相思 惜春 惜时 宴会 桃花 愤世嫉俗 怀才不遇 长江 松树 写风 写草 气节 沧桑 庐山 美食
诗人
孙楚 段玉裁 周葵 任翻 董恂 刘晏 程宿 冯京 韩忠彦 陈尧叟 郑颢 杨士芳 马援 刘沆 李方膺 全思诚 吴季子 郑伯熊
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7