小诗句网 2025年04月25日(农历三月廿八日) 乙巳蛇年 星期五
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《与儿辈泛舟游西湖一日间晴阴屡易》
《与儿辈泛舟游西湖一日间晴阴屡易》全文
宋 / 陆游   形式: 七言律诗  押[微]韵

逢著园林即款扉,酌泉煮笋欲忘归

杨花与人争路,鸠语还催雨点衣。

古寺题名那复在,后生面自应稀。

伤心六十馀年事,双塔依然翠微

(0)
拼音版原文全文
érbèifànzhōuyóu西jiānqíngyīn
sòng / yóu

féngzhùyuánlínkuǎnfēizhuóquánsǔnwàngguī

yánghuāzhèngrénzhēngjiūháicuīdiǎn

míngzàihòushēngshímiànyìng

shāngxīnliùshíniánshìshuāngránzàicuìwēi

诗文中出现的词语含义

翠微(cuì wēi)的意思:形容景色美丽、宜人。

后生(hòu shēng)的意思:指年纪较小或资历较浅的人。

面自(miàn zì)的意思:自己面对自己

年事(nián shì)的意思:指年纪已经很大或者年龄已经很大的人。

伤心(shāng xīn)的意思:心情受到伤害或痛苦。

生识(shēng shí)的意思:指通过亲身经历和实践而获得的知识和认识。

识面(shí miàn)的意思:识别人的面相和表情,以推测其内心思想和真实意图。

题名(tí míng)的意思:指为了表彰某人或某物的优秀之处而给予荣誉的名字或称号。

忘归(wàng guī)的意思:忘记回家或迷失归途。

杨花(yáng huā)的意思:指人的心思不定,容易受外界诱惑或干扰。

依然(yī rán)的意思:仍然如此,依旧不变

雨点(yǔ diǎn)的意思:指微小的事物或影响,类似于雨中的水滴。

与人(yú rén)的意思:与他人相处、交往。

园林(yuán lín)的意思:指花园、公园等园林景观。

争路(zhēng lù)的意思:指争夺道路或通道的意思,也表示争斗、争夺。

酌泉(zhuó quán)的意思:指喝泉水,比喻修身养性,追求高尚品德。

翻译
遇到园林就推门而入,品泉煮笋让我忘了回家。
柳絮纷飞与行人抢道,布谷鸟叫声催促着雨点落在衣裳上。
古寺里的题名早已不在,后辈们见到我也寥寥无几。
感慨六十余年的往事,两座塔依旧矗立在青翠山色中。
注释
逢著:遇到。
款扉:推门。
酌泉:斟酒取泉水。
煮笋:烹煮竹笋。
杨花:柳絮。
争路:抢道。
鸠语:布谷鸟叫声。
雨点衣:雨点打湿衣裳。
古寺:古老的寺庙。
题名:题写的名字。
那复在:早已不在。
后生:年轻人。
伤心:感慨。
六十馀年事:六十余年的往事。
双塔:两座塔。
翠微:青翠的山色。
鉴赏

这首诗描绘了诗人陆游与儿辈游西湖的场景,展现了自然景色的变化和时光流转的感慨。首句“逢著园林即款扉”写出了诗人对园林的喜爱,随意进入,流连忘返。次句“酌泉煮笋欲忘归”则表现了他们品茗煮食的闲适,以及对西湖美景的深深迷恋。

“杨花正与人争路,鸠语还催雨点衣”通过杨花纷飞和雨点打湿衣裳,生动描绘了天气的多变,春意盎然中透着几分清新与湿润。诗人以“争路”和“催雨”赋予自然景物以动态,富有情趣。

“古寺题名那复在,后生识面自应稀”表达了对往昔时光的怀念,曾经题名的古寺已难寻踪迹,而新一代的年轻人对诗人来说也变得陌生。这种物是人非的感触,充满了岁月沧桑之感。

最后,“伤心六十馀年事,双塔依然在翠微”以双塔的永恒与诗人个人的衰老形成对比,流露出诗人对人生短暂和世事变迁的深深感慨。整首诗情感丰富,语言质朴,展现了陆游对西湖的热爱和对人生的深沉思考。

作者介绍
陆游

陆游
朝代:宋   字:务观   号:放翁   籍贯:越州山阴(今浙江绍兴)   生辰:1125—1210

陆游(1125年—1210年),字务观,号放翁,汉族,越州山阴(今绍兴)人,南宋文学家、史学家、爱国诗人。陆游生逢北宋灭亡之际,少年时即深受家庭爱国思想的熏陶。宋高宗时,参加礼部考试,因受秦桧排斥而仕途不畅。宋孝宗即位后,赐进士出身,历任福州宁德县主簿、敕令所删定官、隆兴府通判等职,因坚持抗金,屡遭主和派排斥。乾道七年(1171年),应四川宣抚使王炎之邀,投身军旅,任职于南郑幕府。
猜你喜欢

午日区启图偕游玄笈岩.岩为启图新题

搜胜寻真路欲迷,剪繁除碍共攀跻。

焚茅绕径穿云入,濡墨抽毫扫石题。

壁藓含烟笼外户,虹泉喷雪落前溪。

何劳骄语龙歌兴,且沐兰汤拂涧霓。

(0)

游丝曲四首禅藻社作·其二

燕剪莺穿挂月钩,官街尘晚湿云收。

情知不转游人骑,淡荡吹来任转头。

(0)

寄耑孙

朔风动卷尘如雨,正坐蓬窗忆尔时。

一双白眼自泣玉,两片青丝犹糁眉。

夜月可能消斗酒,世情应笑满囊诗。

丈夫年少无不可,漫以途穷还自疑。

(0)

戏赠

小语恰相宜,芳兰笑一枝。

眷风浸水骨,秋月冷蛾眉。

脸热微沾粉,唇甜□带脂。

可堪垂柳外,初试别离时。

(0)

述古·其十

曾参不杀人,慈母终下机。

无兄云盗嫂,世事皆可疑。

因识秋胡妇,却金惭所之。

冶容既若诲,何以规男儿。

皎洁美罗敷,曾来使君思。

罗敷但采桑,使君岂无妻。

君子防未然,淑慎各自持。

(0)

述古·其八

翔鸟无定栖,飞龙无亢鳞。

韩信在淮阴,饥饿不谋身。

进食岂望报,斯言良有神。

区区王齐楚,兔死狗亦烹。

孰与从赤松,辟谷留主恩。

千秋漂母祠,堪与黄石邻。

(0)
诗词分类
除夕 怀远 托物言志 七夕节 乐观 地点 抒情 赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅
诗人
王廷相 沈与求 苏洵 吕南公 朱敦儒 王国维 屈原 梁启超 骆宾王 纳兰性德 颜真卿 韦庄 皇甫冉 丘浚 程嘉燧 陈三立 薛能 张继先
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7