小诗句网 2025年04月26日(农历三月廿九日) 乙巳蛇年 星期六
当前位置:小诗句网 > 诗词大全 > 《穆陵关北逢人归渔阳》
《穆陵关北逢人归渔阳》全文
唐 / 刘长卿   形式: 五言律诗  押[寒]韵

逢君穆陵路,匹马桑乾

楚国苍山古,幽州白日寒。

城池百战后,耆旧几家残。

处处蓬蒿遍,归人掩泪看。

(0)
拼音版原文全文
língguānběiféngrénguīyáng
táng / liúchángqīng

féngjūnlíngxiàngsānggān

chǔguócāngshānyōuzhōubáihán

chéngchíbǎizhànhòujiùjiācán

chùchùpénghāobiànguīrényǎnlèikàn

诗文中出现的词语含义

百战(bǎi zhàn)的意思:经历了无数次战斗,形容经验丰富、战功卓著。

白日(bái rì)的意思:指白天、日间。也可用来形容事情明摆着的、显而易见的。

苍山(cāng shān)的意思:指高大险峻的山岭,也可用来形容人的气概高峻。

城池(chéng chí)的意思:城池指的是城市的城墙和城门,引申为城市的防御力量和稳固程度。在成语中,城池常用来比喻一个人或组织的实力和能力。

处处(chǔ chù)的意思:处处意指“到处、各处”,表示某事物或某种情况在各个地方都存在或普遍存在。

归人(guī rén)的意思:指回归故乡或回归原来的状态。

蓬蒿(péng hāo)的意思:指草木茂盛的样子,也形容人的头发茂盛。

匹马(pǐ mǎ)的意思:指两匹马并驾齐驱、齐头并进的意思。

桑乾(sāng qián)的意思:指人们为了生计而忍受贫困、艰苦的生活。

耆旧(qí jiù)的意思:指年老物旧,形容东西或人的年代久远,破旧不堪。

掩泪(yǎn lèi)的意思:用手遮住眼泪,表示悲伤或不舍。

幽州(yōu zhōu)的意思:指遥远的地方或边远地区。

战后(zhàn hòu)的意思:指某个事件或时期发生在战争结束后的情况。

注释
逢:遇见。
君:您。
穆陵路:古代地名,位于今湖北一带。
匹马:单独一匹马。
桑乾:古代河流名,即今桑干河。
楚国:泛指古代南方地区,这里可能特指楚地。
苍山:青翠的山峰。
幽州:古代行政区划,大致相当于今天的北京、河北北部一带。
白日寒:形容天气寒冷或世事沧桑。
城池:城市。
百战后:经历过多次战争。
耆旧:年高德劭的老人。
残:残破,仅存。
蓬蒿:野草。
遍:到处都是。
归人:归乡的人。
掩泪:遮掩着眼泪。
翻译
在穆陵路上遇见你,我独自骑马向着桑乾河进发。
楚国的青山依旧古老,幽州的白日却显得寒冷凄凉。
历经百战的城市,只剩下少数老人们苟延残喘。
荒草丛生的处处,归乡的人含泪看着这一切。
鉴赏

此诗描绘了一位行者在穆陵路上偶遇故人,共同向着桑乾方向而去的场景。开篇即以“逢君穆陵路,匹马向桑乾”两句,设置了诗歌的情境和氛围,给人一种萧瑟孤寂之感。

“楚国苍山古,幽州白日寒”二句,通过对自然景观的描写,增添了一份历史的沧桑与时光的冷酷。这里的“楚国苍山”可能指的是古代楚国的遗迹,而“幽州白日”则营造出一派荒凉的气息。

诗歌随后转向对战乱后城池废墟的描绘,“城池百战后,耆旧几家残”两句,表达了战争带来的毁灭与哀伤。字里行间流露出诗人对于历史变迁和民生困顿的深切感慨。

最后,“处处蓬蒿遍,归人掩泪看”二句,以蓬蒿满径象征着荒凉与凋敝,归人掩泪则是对曾经繁华如今沧桑变化的无奈和悲哀。这里诗人通过行者的眼泪,传达了自己对于过往美好无法复返的深深感慨。

整首诗语言质朴,意境苍凉,通过对自然景观与战后废墟的描写,抒发了诗人对于历史、时光流逝以及个人命运的深刻体会。

作者介绍
刘长卿

刘长卿
朝代:唐   字:文房   籍贯:宣城(今属安徽)   生辰:709—789

刘长卿(约726—约786),字文房,汉族,宣城(今属安徽)人,唐代诗人。后迁居洛阳,河间(今属河北)为其郡望。唐玄宗天宝年间进士。肃宗至德中官监察御史,后为长洲县尉,因事下狱,贬南巴尉。代宗大历中任转运使判官,知淮西、鄂岳转运留后,又被诬再贬睦州司马。德宗建中年间,官终随州刺史,世称刘随州。
猜你喜欢

舟行感旧

曾向兰陵起一舟,湖山佳处有朋游。

歌声月下俄相失,秦与潇湘各自愁。

(0)

夏云

数叠奇峰插空碧,舒卷光阴度红日。

莫道无心空自閒,天地为炉果何恤。

愿移炎赫归至冥,请开蒸郁还太清。

从龙以往荡妖气,蟊贼欲滋今自坑。

晚来载雨落何处,一片俄从北偏举。

区区此意焉用留,能作几家轩上秋。

(0)

赞喻弥陀画丈六佛

丈六金身,毫端三昧。精妙入神,充满法界。

善知众艺,得大自在。游戏神通,一切无碍。

恒河沙劫,金刚不坏。

万象森罗影现中,一颗圆光非内外。

(0)

题真净肖像

云庵纲宗,能用能照。冷面严眸,神光独耀。

孰传其旨,觌露唯肖。前悦后洪,如融如肇。

(0)

从无入有易,从有入无难。

有无俱尽处,且莫自颟顸。

举来看,寒山拾得礼丰干。

(0)

孙元忠寄示种竹诗戏以二十篇答·其十二

入门高兴发,而无人世喧。

丛篁低地碧,疏林听晚蝉。

衰年旅炎方,只想竹林眠。

安得骑鸿鹄,飞去坠尔前。

(0)
诗词分类
赠答 写雪 西湖 写水 生活 愤慨 忧国忧民 思亲 伤感 感慨 军旅 离别 乐府 壮志难酬 归隐 和诗 伤逝 泰山
诗人
朱庆余 郁达夫 郭沫若 陶宏景 王珪 乾隆 梁羽生 曹叡 文征明 启功 卓文君 吉鸿昌 李嘉佑 沈雁冰 惠能 来鹄 唐温如 魏征
诗词赏析
名句欣赏

Copyright © 2025 小诗句网

本站提供古诗原文及赏析、诗人简介及诗词名句大全。

网站备案/许可证号:鲁ICP备2023034539号-7