《闲游三首·其三》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
放荡(fàng dàng)的意思:指人放纵放肆、放任自流,不守礼法、道德规范。
祓除(fú chú)的意思:消除、清除邪恶之物或不良影响。
孤篷(gū péng)的意思:指孤立无援、无依无靠的境地。
情累(qíng lèi)的意思:指因为感情纠葛、情感困扰而产生疲倦和痛苦的状态。
诗酒(shī jiǔ)的意思:指诗歌和酒的联合,表示诗人酒徒的生活方式,也用来形容诗人的风雅生活。
夕阳(xī yáng)的意思:夕阳是指太阳在西方下山的时候的景象,也用来比喻人的晚年或事物的衰落阶段。
胸怀(xiōng huái)的意思:指心胸宽广,能够容纳各种事物或承受各种压力。
烟波(yān bō)的意思:指水面上烟雾缭绕,波纹起伏的景象,形容水面景色美丽、宜人。
- 注释
- 祓除:清除、祛除。
烟波:形容水面广阔,雾气弥漫。
放荡:无拘无束,自由自在。
诗酒:借指诗文与饮酒,象征闲适生活。
禹会桥:历史上的地名,可能指特定的桥梁。
潮落:潮汐退去。
夕阳:日落时的太阳。
孤篷:孤独的小船。
- 翻译
- 在烟波浩渺之上消除情感的牵绊
在诗酒的陶醉中放纵自我胸怀
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人陆游在烟波浩渺之上,通过祛除心中俗世的牵绊,放开心怀,在诗酒之间自由自在地游历。他来到了禹会桥边,那曾是大禹治水之地,潮水退去后,夕阳映照下,诗人多次独自倚靠着孤篷,享受着孤独与宁静的时光。整首诗流露出诗人超脱世俗的闲适之情以及对历史遗迹的沉思,展现了宋代文人墨客的雅趣和淡泊心境。
- 作者介绍
- 猜你喜欢