《迎谒刘朔斋□提举行部》全文
- 诗文中出现的词语含义
-
百城（bǎi chéng）的意思：指很多城市，形容数量众多的城市。
奔走（bēn zǒu）的意思：指匆忙奔跑，形容忙碌劳累。
残梅（cán méi）的意思：指坚强不屈的精神和品质。
车尘（chē chén）的意思：形容车马奔驰时所扬起的尘土，比喻行动迅速。
光华（guāng huá）的意思：光彩耀眼的气质或光辉的光芒。
候车（hòu chē）的意思：等待车辆到来
家传（jiā chuán）的意思：指家族传承的东西，特指家族中代代相传的技艺、传统等。
梅蕊（méi ruǐ）的意思：指梅花的花蕊，比喻事物的精华、精髓。
人望（rén wàng）的意思：人们对一个人的欣赏和尊重。
商霖（shāng lín）的意思：商霖指的是商人和财富的积累。
霜华（shuāng huá）的意思：形容寒冷的气候下，植物叶面上结霜的景象。
水滨（shuǐ bīn）的意思：指水边、水旁。
无心（wú xīn）的意思：没有心思或意愿去做某事
忠肃（zhōng sù）的意思：形容人忠诚正直，严肃庄重。
- 翻译
- 各地奔波只为乘车尘，庾家风采在婺江边映现。
人们期待春天的脚步在北方斋室来临，家传的元祐之水静静流淌。
天空低矮，太阳仿佛更近，清晨霜华铺满大地，偏僻之地腊月梅花初绽。
但愿刘家能再次显现出忠诚与严肃，先是如伊尹辅佐明君，后如商汤时期的甘霖滋润万物。
- 注释
- 奔走：形容忙碌奔波。
庾节：庾家的节操或家族象征。
婺水滨：婺江边。
朔斋：北方的斋室，指春天开始的地方。
元祐水：可能指历史时期元祐年间，比喻清澈无心的水流。
霜华晓：早晨的霜花。
腊残：腊月将尽。
梅蕊春：早春的梅花。
刘家再忠肃：希望刘家再次展现出忠诚和严肃的品质。
伊鼎：伊尹辅佐商汤的典故，象征贤臣辅佐。
商霖：商汤时期的甘霖，比喻恩泽或贤人的德政。
- 鉴赏
这首诗描绘了诗人在百城之间奔波，等待着车尘的场景，同时也表达了对庾信和光华寺地理位置的赞美。通过“人望朔斋春有脚”一句，可以感受到人们对于春天到来的期盼，而“家传元祐水无心”则是对某个家族或地点的历史传承与自然环境的描写。
“天低日近霜华晓，地僻腊残梅蕊春。”这一部分生动地勾勒出了早晨霜花初现的景象，以及远离尘嚣的地方还残留着冬日腊梅的春意。诗人通过这些细致入微的描绘，展现了自己对于自然美景的深刻感悟。
最后，“愿得刘家再忠肃，前为伊鼎后商霖。”表达了诗人对历史上刘氏家族忠诚品质的赞扬，以及希望能够重现那种忠心和才华的愿望。通过提及“伊鼎”和“商霖”，诗人不仅是在历史的长河中寻找灵感，更是在呼应古代圣贤之德。
整首诗语言优美，意境深远，不仅展现了诗人的个人情怀，也反映了对历史文化传承的尊重和向往。
- 作者介绍
- 猜你喜欢
洞仙歌.刘守之任
银菟分竹，是君王亲付。州在扶舆最清处。
紫云楼、记取天语丁宁，襦绔手，好好为吾摩拊。
望公如望月，见说郴江，父老多时问来暮。
旌旆试初凉，紫马西来，青丝络、秋风满路。
早橘井丹成入仙班，有乔木前芳，事须公做。
瑞鹤仙
飞花闲院落。渐燕觜泥融，蜂须香薄。风光未全恶。
有出林青杏，殿春红药。东皇旧约。
把馀芳、一时留著。
等君侯维岳佳辰，惜景为供春酌。新乐。
谁番清韵，非石非金，金城弦索。
如闻荐鹗，青云外，有飞削。
双凫容与，摩天东上，稳步鸾台凤阁。
管平泉，昼锦归时，发犹未鹤。
祝英台近
绛河清，丹阙晓。云路烛龙照。
鹤发仙翁，笞凤下天眇。莹然璞玉襟怀，层冰风表。
镇长住、人间三岛。怎知道。
不用九转丹砂，灵椿自难老。
骥子麟儿、勋业付渠了。
已持红药开时，赤松游处，寿觞对、壶天倾倒。